IN599

TECNOLOGÍA 51 Las calidades obtenidas para las aguas grises tratadas cumplen con la esperada Norma UNE-EN 16941-2, sobre "Sistemas para la utilización de aguas grises tratadas (en los edificios)", el estándar británico 8525-1, así como los parámetros señalados para las aguas de baño, estándar europea 2006/7 / EG para reutilización segura del agua, así como las recomendaciones de impor- tantes entidades del sector como Aqua España, entre otras. A pesar de ello, la inversión en estos módulos de membranas no sumer- gidos presenta actualmente un coste que no se justifica excepto en instala- ciones con un volumen de tratamiento importante y siempre superior a los 5.000 litros/día. LEGISLACIÓN DE REFERENCIA Hasta la fecha, apenas existían docu- mentos legislativos de carácter general, que permitieran establecer unos criterios generales claros sobre las exigencias de diseño o incluso sobre las condiciones sanitarias o de calidad de las aguas grises tratadas. Entre los pocos documentos donde se citan ciertas exigencias de calidad para estas aguas está el R.D.1620/2007 por el que se establece el régimen jurídico de la reutilización de las aguas depuradas , documento que no se ajusta exacta- mente a la casuística para el uso de las aguas grises generadas desde los propios edificios. Desde hacia tiempo, diversas entidades, organizaciones y asociaciones del sec- tor venían trabajando en la redacción de una Norma UNE que permitiera unificar determinados aspectos, cri- terios y enfoques relacionados con el diseño, montaje, dimensionado y mantenimiento de estos equipos. Es por ello, que la publicación de la Norma UNE-EN 16941-2:2021- Sistemas in situ de agua no potable - Parte 2: Sistemas para la utilización de aguas grises tratadas., supone, sin duda, un avance importante para la difusión de estas infraestructuras en los edificios y la consolidación de unos equipos que permiten la reducción de importantes volúmenes innecesarios en el uso de agua potable. En cualquier caso, los equipos con tra- tamiento mediante membranas de ultrafiltración permiten cumplir con los requisitos marcados, tanto por las directrices de la Norma UNE, como por las registradas en otros documentos como el Real Decreto 1620/2007. PROCESOS QUE COMPLEMENTAN EL TRATAMIENTO POR MEMBRANAS Aunque el nivel de depuración no lo requiere, en algunos casos se contempla la posibilidad de aplicar tratamientos complementarios, que favorezcan por ejemplo, el mantenimiento del agua depurada en condiciones de consumo Módulo de membranas de ultrafiltración no sumergidas (Dehoust-GEP Ibérica), funcionamiento de los módulos de membranas de ultrafiltración multibore y conjunto de fibras de membrana de ultrafiltración multibore (abajo izq.) Parámetro Ámbito Residencial Ámbito Terciario / Servicios Turbidez (NTU) < 2 < 10 pH, si se adiciona cloro 7,0 - 8,0 7,0 - 8,0 Escherichia Coli (UFC / 100 ml) No detectado < 200 Biocida activo. En caso de cloro residual libre, si se adiciona cloro (Cl 2 mg/L) 0,5 - 0,2 0,5 - 0,2 Tabla 1.