61 EQUIPOS PROTECCIÓN RESPIRATORIA • Adsorción o absorción: el proceso en el que una sustancia (el medio filtrante) absorbe o retiene otra (el gas de ensayo). • Desabsorción: el proceso en el cual una sustancia (el medio filtrante) libera una sustancia absorbida o adsorbida. • Tiempo de penetración: el tiempo transcurrido desde el inicio del ensayo hasta que se detecta, en la salida del filtro, el gas de prueba en la concentración previamente especificada. • Equilibrio: La acción de llevar el filtro a una condición específica de humedad. • Capacidad de gas: lamasa o volumen de un gas de prueba específico que será eliminado o retenido por ciertos mecanismos (ejemplo, adsorción física o química, conversión catalítica, etc.), bajo especificadas condiciones de temperatura, humedad relativa, concentración de gas de prueba y caudal. La masa o el volumen se determinan midiendo el tiempo de penetración a una concentración definida. La ecuación matemática para calcular la capacidad de gas es C = Vfl x Cgas x tbr, cuyos términos a continuación se indican: C = capacidad de gas [litros o mg] Vfl = caudal de volumen [l/ min] Cgas = concentración de gas [% en volumen o mg / m3 tbr = tiempo de penetración [min] REQUISITOS GENERALES DE ENSAYO Amenos que se especifique lo contrario, los valores establecidos en esta Norma internacional se expresan como valores nominales. Excepto para los límites de temperatura, los valores que no se indiquen como máximos o mínimos estarán sujetos a una tolerancia de ± 5%. Asimismo, la temperatura ambiente para el ensayo debe estar entre 16 °C y 32 °C y 50 ± 30%HR. Cualquier límite de temperatura especificado estará sujeto a una precisión de ± 1 °C. Principio Los filtros de gas y los combinados (figura 2) se cargan con un determinado gas de prueba, bajo determinadas condiciones, para determinar el tiempo cuando se produce la penetración del gas aplicado a una especificada concentración. El tiempo de penetración, determinado de esta manera, por la concentración de gas de prueba es una medida de la capacidad del gas. Equipos A continuación se describen los equipos necesarios para realizar los ensayos: • Generación de gas Si el gas de prueba no está disponible en la concentración requerida, se prepara de diferentes maneras. Ejemplos: dilución de un gas por un gas portador (aire) Evaporación de una sustancia química en gas portador (aire), Preparación in situmediante una reacciónquímica en laque el producto se recoge en gas portador (aire). Debe tenerse en cuenta que la estabilización de la concentración del gas de prueba lleva algún tiempo debido a su adsorción en las paredes del sistema generador de gas y en la cámara de ensayo. • Cámara de prueba La cámara de prueba del filtro debe ser lo suficientemente grande como para acomodar el sistema de filtrado objeto de ensayo y también permitir una exposición homogénea del filtro. La construcción de la cámara debe ser resistente al gas de prueba, estanca y segura para soportar cualquier presión, ya sea positiva o negativa, que pueda generarse. La orientación de la muestra debe ser que el gas fluya horizontalmente y alienada en la dirección de la capa con mínimo espesor del filtro. Nota: una corriente de gas directa no debe impactar frontalmente al filtro. Figura 2: detalle interno de un filtro típico para a absorción de gas y de un filtro mixto para retención de partículas y absorción de gas. Figura 1: filtro de gas acoplado a máscara completa.
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx