47 BOMBEROS caliente de la norma EN ISO3146:2000 y no se derretirá el hilo a una temperatura de 260 °C. El vestuario para bomberos forestales o en el rescate no especifica este requisito. RESISTENCIAALAPENETRACIÓN POR LÍQUIDOS QUÍMICOS Se han reducido los productos químicos a SO4H2 (30%) y O-xileno (100%). Tres muestras del tejido multicapa se ensaya conforme a EN ISO 6530:2005 (figura 7), durante un tiempo de vertido 10 s y debe obtenerse una repelencia mayor del 80%. Este requisito no se exige para el vestuario de bomberos forestales o para el rescate. PRESTACIONES MECÁNICAS • Resistencia a la tracción No hay variación respecto a la EN 469:2005. El ensayo conforme a EN 13934-1 debe presentar una carga de rotura ≥ 450 N en ambas direcciones, urdimbre y trama. En cuanto a las costuras principales del material externo el valor debe ser ≥ 300 N. Estos parámetros deben exigirse en el vestuario de bomberos forestales y para rescate, pero para las costuras solamente ≥ 250 N. • Resistencia al rasgado Las mismas consideraciones que en el apartado anterior, pero mediante el ensayo EN ISO 13937-2, presentando una resistencia al rasgado ≥ 30 N. Para el vestuario de forestales y en rescate se exigen solamente ≥ 20 N. PENETRACIÓN POR EL AGUA (MARCADO CON Y1 O Y2) Solo preceptivo para el vestuario conforme a EN 469:2020, mediante el ensayo EN ISO 811, debiendo incrementar la presión 1 kPa/min y obtener un valor Y1 < 20 kPa, en las prendas sin barrera de estanquidad; así como Y2 >20kPa si la disponen. VARIACIÓN DIMENSIONAL El ensayo debe efectuarse con una muestramulticapa, conforme a EN ISO 13682, admitiendo una variación dimensional debido al lavado del ± 3% en todo el vestuario para bomberos y hasta ± 5% para material de punto y no tejidos tanto en longitud como en anchura. Estos parámetros se exigen también en el vestuario para bomberos forestales y para rescate. VISIBILIDAD Igual para todoel vestuariodebomberos. Si seutilizanmateriales retrorreflectantes/ fluorescentes o combinados (figura 8), deberán proporcionar una visibilidad panorámica y, como mínimo, rodear las regiones de brazos, piernas y torso de la ropa protectora y cumplir lo siguiente: el área mínima de retrorreflectante >0.13 m2 y de fluorescente >0.20 m2, mientras que en caso de tiras combinadas >0,2 m2. El rendimiento en visibilidad se determina mediante el ensayo según EN 29741, tanto para el material nuevo como después de una exposición al calor. Se exigen los mismos valores para el vestuario forestal o de rescate Figura 8: Chaquetón 3/4 de bombero con tiras combinadas (fluorescente y retrorrefectante). Figura 7: Ensayo de resistencia a la penetración por líquidos químicos
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx