GP107 - Gaceta de la Protección Laboral

PROTECCIÓN RESPIRATORIA BIBLIOGRAFÍA • Texto de la Norma revisada. • Figuras incluidas en la norma revisada. • Fotos cedidas por gentileza de MSA Spain S.L. 54 no dispongan de regulador de caudal se ensayan a caudal cero, verificando que el contenido de CO 2 en el aire inhalado sea <3%. INSTALACIONES DE CONTROL Y ALARMA El usuario debe poder verificar si el caudal mínimo de aire especificado se alcanza o excede antes de utilizar el EPR. El capuz, casco o traje en las Clases 3 y 4 deben incorporar un aviso de bajo caudal, así como los de Clase 1 y 2 cuando no cumplan el contenido de CO 2 a caudal cero. RESISTENCIA A LA ABRASIÓN DEL TRAJE DE PROTECCIÓN El traje de protección usado durante el proceso de abrasión debe cumplimentar el ensayo especificado en el apartado 5.3 de la EN ISO 14877, mientras que el ensayo de inflamabilidad debe cumplir el ensayo correspondiente al Método 3 de la EN 13274. En el caso de utilizar un EPR con línea de aire del Tipo 3, el traje de protección usado debe ser ensayado conforme al apartado 5.4 de la EN ISO 14877. MARCADO Todas las unidades del mismo modelo dispondrán de un tipo de marcado identificativo, claramente visible y dura- dero, que incluye el año de caducidad cuando son fungibles. Las marcas más significativas son: Figura 9: Símbolo distintivo del traje protector, usado con EPR de línea de aire, en su aplicación para el chorreado de abrasivo. • La norma y tipo por ejemplo EN 14594.2018 3A, con mes y año fabri- cación (MM/YYYY). • Nombre del fabricante o logo y símbolo de leer folleto informativo • Marca ‘F’ cuando el EPR incorpora requerimientos adicionales de inflamabilidad. • La manguera de suministro de aire, cuando sea apropiado, se marcará, por ejemplo ‘A’ para uso en Clase A. La marca ‘F’ si es inflamable, si es resis- tente al calor ‘H’ y si es antiestática ‘S’ • Los EPR adecuados para operación de chorreado abrasivo se marcaran con su símbolo (figura 9) en el traje, incluyendo el Tipo 2 o 3. INFORMACIÓN SUMINISTRADA POR EL FABRICANTE El folleto informativo que se adjunta al EPR con línea de aire debe permitir al usuario entrenado su utilización segura y correcta. Aparte del habitual contenido señalamos: • Señalización correcta y colocación del adaptador facial. • Máxima longitud de la manguera de alimentación y máxima presión de servicio. • Caudales máximo y mínimo (L/min.) de la alimentación de aire. • Advertencias de la protección en atmós- feras tóxicas, que en trabajos intensos no debe haber presión negativa en el adaptador facial y la calidad del sea conforme a EN 12021. • El significado de las marcas ‘F’, ‘H’, ‘S’ para la aptitud del uso del EPR. • Advertencia, cuando el EPR se utiliza con un sistema móvil de suministro de aire o en las operaciones de cho- rreado. abrasivo, si es o no necesario un asistente, así como el número máximo de usuarios que pueden conectarse. Este EPR permite al usuario disponer de aire respirable de acuerdo con EN 12021, suministrando un flujo de aire continuo al adaptador facial, mediante una línea de aire comprimido • Cualquier otra información que el fabricante considere importante para el usuario. COMENTARIOS • La norma revisada incluye un lis- tado detallado de las inspecciones que deben realizarse por parte del Organismo Notificado en el proceso de certificación. • Los ensayos para la verificación del ruido en los dispositivos de alarma se han adaptado al procedimiento especificado en la ISO 16900-14. • Se incluyen nuevos ensayos para los trajes de protección y se añaden procedimientos para la determina- ción de la fuga hacia el interior del adaptador facial. • Las figuras se han adaptado a los procedimientos especificados en los nuevos ensayos. n