FY75 - Futur energy

Almacenamiento de energía | Energy storage FuturEnergy | Noviembre/Diciembre November/December 2020 www.futurenergyweb.es 63 Por su parte, la tasa de instalación de nueva capacidad en Europa se redujo en un 40% con respecto al año anterior. En su informe de análisis, la AIE menciona varias conclusiones interesantes: • El almacenamiento tuvo un rendimiento inferior en 2019, debido en gran parte a la incertidumbre y a la lentitud en el establecimiento de normas y reglamentos para su despliegue y utilización. • El papel del almacenamiento en las redes sigue siendo una cuestión controvertida y será necesario que los marcos regulatorios evolucionen para reflejar sus nuevas funciones, incluido el aprovechamiento de la flexibilidad de la agregación de consumidores. • La experiencia reciente muestra cómo el almacenamiento se está diversificando en nuevos mercados y aplicaciones. • Los casos de negocio para el almacenamiento pueden ser complejos y, por lo general, no son viables en las condiciones regulatorias y de mercado tradicionales. Por lo tanto, de acuerdo con lo expuesto en este artículo, si bien el almacenamiento es uno de los sectores más prometedores ante la transición energética actual, tanto desde la perspectiva del desarrollo tecnológico como del aprovechamiento de sus funcionalidades, resultará fundamental la implicación de todos los agentes involucrados, para aprovechar al máximo esta oportunidad económica, industrial y social que se nos presenta. El Departamento de Integración en Red de CENER lleva casi veinte años trabajando en el ámbito de la integración de los sistemas de almacenamiento como medio para aumentar la penetración de las energías renovables en el sistema eléctrico. Un claro ejemplo de ello es la microrred Atenea, una infraestructura que cuenta con generación renovable y no renovable, junto con diversas tecnologías de almacenamiento (plomo acido, ion litio, batería de flujo de vanadio y supercondensadores), dando suministro a cargas reales tanto en modo conectado como aislado de la red. Esta instalación permite ensayar y desarrollar tecnología en el ámbito de la generación y en el de los sistemas de almacenamiento, de la electrónica de potencia y de los sistemas de control. En definitiva, la posibilidad de validar los sistemas de almacenamiento junto con los sistemas de generación renovable es clave para su desarrollo e implantación a gran escala, así como para conseguir una mayor competitividad en el mercado. • Storage performed worse in 2019, largely due to uncertainty and to the slowness in establishing the standards and regulations for its uptake and use. • The role of grid storage continues to be a controversial issue and the regulatory frameworks must evolve in order to reflect its new functions, including using the flexibility of demand aggregators. • Recent experience shows how storage is diversifying in new markets and applications. • The business cases for storage can be complex and, in general, are not viable under traditional regulatory and market conditions. As such, according to the findings of this article, storage is one of the most promising sectors within the context of today’s energy transition, both from the perspective of technological development and the use of its functionalities. The commitment of every agent involved will be essential to make the most of this economic, industrial and social opportunity. For almost twenty years, the Grid Integration Department at CENER has been working in the field of storage system integration as a means to increase the penetration of renewables in the electrical system. A clear example of this is the Atenea microgrid, an infrastructure that benefits from both renewable and non-renewable generation, alongside different storage technologies (acid lead, lithium ion, vanadium flow batteries and supercapacitors), supplying real loads in both on- and off-grid modes. This installation is able to test and develop technology in the field of generation and in that of storage systems, power electronics and control systems. In short, the possibility of validating storage systems alongside renewable generation systems is key to their utility-scale development and implementation, as well as to achieving a more competitive market. Gabriel García & Dra. Mónica Aguado Investigadores del Departamento de Integración en Red de CENER (Centro Nacional de Energías Renovables). Researchers at the CENER Grid Integration Department, the National Renewable Energy Centre of Spain. Microrred Atenea de CENER | CENER’s Atenea microgrid

RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx