5 FuturEnergy | Octubre/Noviembre October/November 2020 www.futurenergyweb.es Editorial Editorial FuturENERGY Eficiencia, Proyectos y Actualidad Energética Número 74 - Octubre/Noviembre 2020 | Issue 74 - October/November 2020 Directora | Managing Director Esperanza Rico | erico@futurenergyweb.com Redactora Jefe | Editor in chief Puri Ortiz | portiz@futurenergyweb.com Redactor y Community Manager Editor & Community Manager Moisés Menéndez mmenendez@futurenergyweb.com Directora Comercial | Sales Manager Esperanza Rico | erico@futurenergyweb.com Departamento Comercial y Relaciones Internacionales Sales Department & International Relations José MaríaVázquez | jvazquez@futurenergyweb.com DELEGACIÓN MÉXICO | MEXICO BRANCH Graciela Ortiz Mariscal gortiz@futurenergy.com.mx Celular: (52) 1 55 43 48 51 52 CONSEJO ASESOR | ADVISORY COMMITTEE Antonio Pérez Palacio Presidente de ACOGEN Miguel Armesto Presidente de ADHAC Arturo Pérez de Lucia Director Gerente de AEDIVE Iñigo Vázquez Garcia Presidente de AEMER Luis Marquina Presidente de AEPIBAL Carlos Ballesteros Director de ANESE José Miguel Villarig Presidente de APPA Pablo Ayesa Director General CENER Carlos Alejaldre Losilla Director General de CIEMAT Cristina de la Puente Vicepresidenta de Transferencia e Internalización del CSIC Fernando Ferrando Vitales Presidente del Patronato de la FUNDACIÓN RENOVABLES Luis Crespo Secretario General de PROTERMOSOLAR y Presidente de ESTELA José Donoso Director General de UNEF Edita | Published by: Saguenay, S.L. Zorzal, 1C, bajo C - 28019 Madrid (Spain) T: +34 91 472 32 30 / +34 91 471 92 25 www.futurenergyweb.es Traducción | Translation: Sophie Hughes-Hallett info@futurenergyweb.com Diseño y Producción | Design & Production: Diseñopar Publicidad S.L.U. Impresión | Printing: Grafoprint Depósito Legal | Legal Deposit: M-15914-2013 ISSN: 2340-261X Otras publicaciones | Other publications © Prohibida la reproducción total o parcial por cualquier medio sin autorización previa y escrita del editor. Los artículos firmados (imágenes incluidas) son de exclusiva responsabilidad del autor, sin que FuturENERGY comparta necesariamente las opiniones vertidas en los mismos. © Partial or total reproduction by any means without previous written authorisation by the Publisher is forbidden. Signed articles (including pictures) are their respective authors’ exclusive responsibility. FuturENERGY does not necesarily agree with the opinions included in them. Esperanza Rico Directora Descarbonización, en el centro de la política energética España ha aprobado recientemente su Estrategia de Descarbonización a Largo Plazo (ELP), que marca la ruta para reducir un 90% las emisiones de GEIs a 2050 con respecto a 1990, lo que implica reducir las emisiones de CO2 desde las 334 MtCO2eq de 2018 a un máximo de 29 MtCO2eq en 2050. El 10% restante será absorbido por sumideros de carbono, que serán capaces de captar unas 37 MtCO2eq. Para conseguirlo, el sistema energético estará basado fundamentalmente en renovables, representando un 97% del consumo final. El vector tractor de la descarbonización será el sector eléctrico, de hecho, la ELP estima que será el primero en reducir drásticamente sus emisiones, estando totalmente descarbonizado en 2050. La contribución de las renovables al transporte y la movilidad alcanzará el 79%, llegando al 97% en el sector de calor y frío. Gracias a ello, la movilidad y el transporte reducirán sus emisiones cerca del 98% respecto a valores actuales, mientras que la industria lo hará en más de un 90% (desde 72 MtCO2 en 2020 a 7 en 2050) y el sector agropecuario y de residuos alcanzará una reducción aproximada del 60%. El sector de la edificación estará 100% descarbonizado en 2050. Para ello, la rehabilitación energética será clave desde 2021. Los mayores cambios para lograr esta transición se producirán en los sistemas de climatización: el 96% de ellos será renovable a mediados de siglo. Por otra parte, el consumo de energía primaria se reducirá en un 40% gracias a las políticas de eficiencia energética, a los cambios de hábitos y a la economía circular, redundando en una reducción de más del 30% en el consumo de energía final. La Estrategia tendrá un impacto positivo en la generación de empleo, que aumentará un 1,6% en 2050 con respecto a un escenario que no tenga en cuenta su aplicación. Esto generaría unos 300.000 empleos netos al año a lo largo de este periodo. Asimismo, se estima que las inversiones totales acumuladas en el periodo 2031-2050 alcanzarán los 500.000 M€, de los cuales 300.000 se consideran asociados a la implementación de esta Estrategia. Esta cifra se sumaría a los 250.000 M€ que movilizará la implementación del PNIEC desde 2021 hasta 2030. Las inversiones adicionales anuales se situarán en torno a un 1% del PIB, en línea con las cifras presentadas por la Estrategia a Largo Plazo Europea 2050. Decarbonisation, at the centre of the energy policy Spain has recently approved its Long-Term Decarbonisation Strategy (ELP in its Spanish acronym) that sets out the road map for reducing GHG emissions by 90% to 2050, compared to 1990. This involves reducing CO2 emissions from 334 MtCO2eq in 2018 to a maximum of 29 MtCO2eq by 2050. The remaining 10% will be absorbed by carbon sinks that will be able to capture some 37 MtCO2eq. To achieve this, the energy system will be essentially based on renewables, accounting for 97% of final consumption. The driving vector of decarbonisation will be the electrical sector. Indeed, the ELP estimates that it will be the first to drastically reduce its emissions, achieving full decarbonisation by 2050. The contribution of renewables to transport and mobility would achieve 79%, reaching 97% in the heat and cold sector. Thanks to which, mobility and transport will reduce their emissions to around 98% of current values, while industry will reach over 90% (from 72 MtCO2 in 2020 to 7 in 2050), with the livestock and waste sectors achieving an approximate reduction of 60%. The construction sector will be 100% decarbonised by 2050. To achieve this, energy retrofitting will be key from 2021. To achieve this transition, the greatest changes will take place in temperature control systems: 96% of which will be renewable by mid-century. Furthermore, primary energy consumption would be reduced by 40% thanks to energy efficiency policies, to changing habits and to the circular economy, resulting in an impact of over 30% on final energy consumption. The Strategy will have a positive impact on the generation of employment, which will increase by 1.6% in 2050, compared to a scenario that does not take into account its application. This would generate around 300,000 net jobs per annum over this period. Estimates point to total cumulative investments for the period 2031-2050 reaching €500bn, of which €300bn are considered as associated with the roll-out of this Strategy. This figure adds to the €250bn that will mobilise the implementation of the NECP from 2021 to 2030. The additional annual investment would stand at around 1% of GDP, in line with the figures submitted by the EU’s 2050 Long-Term Strategy. FuturENVIRO PROYECTOS, TECNOLOGÍA Y ACTUALIDAD MEDIOAMBIENTAL ENV I RONMENTA L PROJ E CT S , T E CHNO LOG Y AND NEWS marron E pantone 1545 C naranja N pantone 1525 C allo V pantone 129 C azul I pantone 291 C azul R pantone 298 C azul O pantone 2945 C Future 100 negro Síguenos en | Follow us on:
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx