Europa | Europe La Comisión presenta planes para el sistema energético del futuro y el hidrógeno limpio The Commission sets out plans for the energy system of the future and clean hydrogen El pasado mes de julio la Comisión Europea presentó las estrategias para la integración del sistema energético y del hidrógeno, que permitirán a Europa transformar su sistema energético. La integración del sistema energético significa que el sistema se planifica y gestiona en su conjunto, vinculando los diferentes vectores energéticos, infraestructuras y sectores de consumo. Este sistema conectado y flexible será más eficiente y reducirá los costes para la sociedad. Esta estrategia se basa en tres pilares principales: - Un sistema energético más «circular», centrado en la eficiencia energética. La estrategia identificará acciones concretas para aplicar en la práctica el principio de «la eficiencia energética primero» y utilizar las fuentes de energía locales de manera más eficaz en edificios o comunidades. - Una mayor electrificación directa de los sectores de uso final. Dado que el sector de la electricidad tiene el mayor porcentaje de energías renovables, deberíamos utilizar cada vez más la electricidad cuando sea posible: por ejemplo, para las bombas de calor en los edificios, así como los vehículos eléctricos en el transporte o los hornos eléctricos en determinadas industrias. - Para aquellos sectores en los que la electrificación resulta difícil, la estrategia promueve combustibles limpios, incluidos el hidrógeno renovable y los biocarburantes y el biogás sostenibles. La estrategia establece 38 acciones para crear un sistema energético más integrado, entre las que se incluyen la revisión de la legislación vigente, el apoyo financiero, la investigación y el despliegue de nuevas tecnologías y herramientas digitales, las orientaciones para los Estados miembros sobre medidas fiscales y la eliminación progresiva de las subvenciones a los combustibles fósiles, la reforma de la gobernanza del mercado y la planificación de las infraestructuras, así como una mejor información a los consumidores. La estrategia del hidrógeno En un sistema energético integrado, el hidrógeno puede apoyar la descarbonización de la industria, el transporte, la generación de electricidad y los edificios en Europa; y proporcionar almacenamiento para equilibrar las variaciones de las renovables, pero esto solo puede lograrse mediante una acción coordinada entre los sectores público y privado a escala de la UE. La prioridad consiste en desarrollar el hidrógeno renovable, producido utilizando principalmente energía eólica y solar. Sin embargo, a corto y medio plazo se necesitan otras formas de hidrógeno bajo en carbono para reducir rápidamente las emisiones y apoyar el desarrollo de un mercado viable. Esta transición gradual requerirá un enfoque por fases: • De 2020 a 2024 la UE apoyará la instalación de al menos 6 GW de electrolizadores de hidrógeno renovable y la producción de hasta 1 Mt de hidrógeno renovable. • De 2025 a 2030, es preciso que el hidrógeno se convierta en una parte intrínseca de nuestro sistema energético integrado, con al menos 40 GW de electrolizadores de hidrógeno renovable y la producción de hasta 10 Mt de hidrógeno renovable en la UE. • De 2030 a 2050, se espera que las tecnologías del hidrógeno renovable alcancen la madurez y se desplieguen a gran escala en todos los sectores de difícil descarbonización. The European Commission adopted strategies last July for energy system integration and hydrogen that will allow Europe to transform its energy system. Energy system integration means that the system is planned and operated as a whole, linking different energy carriers, infrastructures and consumption sectors. This connected and flexible system will be more efficient, and reduce costs for society. There are three main pillars to this strategy: - A more “circular” energy system, with energy efficiency at its core. The strategy will identify concrete actions to apply the “energy efficiency first” principle in practice and to use local energy sources more effectively in buildings and communities. - A greater direct electrification of end-use sectors. As the power sector has the highest share of renewables, we should increasingly use electricity where possible: for example for heat pumps in buildings, electric vehicles in transport or electric furnaces in certain industries. - For those sectors where electrification is difficult, the strategy promotes clean fuels, including renewable hydrogen and sustainable biofuels and biogas. The strategy sets out 38 actions to create a more integrated energy system. These include the revision of existing legislation, financial support, research and deployment of new technologies and digital tools, guidance for Member States on fiscal measures and the phasing out of fossil fuel subsidies, market governance reform and infrastructure planning, as well as improved information to consumers. The hydrogen strategy In an integrated energy system, hydrogen can support the decarbonisation of industry, transport, power generation and buildings across Europe. It can also provide storage to balance variable renewable energy flows, but this can only be achieved with coordinated action between the public and private sector, at EU level. The priority is to develop renewable hydrogen, mainly produced using wind and solar energy. However, in the short- and medium-term other forms of low-carbon hydrogen are needed to rapidly reduce emissions and support the development of a viable market. This gradual transition will require a phased approach: • From 2020 to 2024, the EU will support the installation of at least 6 GW of renewable hydrogen electrolysers and the production of up to 1 Mt of renewable hydrogen. • From 2025 to 2030, hydrogen needs to become an intrinsic part of our integrated energy system, with at least 40 GW of renewable hydrogen electrolysers and the production of up to 10 Mt of renewable hydrogen across the EU. • From 2030 to 2050, renewable hydrogen technologies should reach maturity and be deployed at large scale across all hard-to-decarbonise sectors. Noticias | News www.futurenergyweb.es 14 FuturEnergy | Julio/Septiembre July/September 2020
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx