FY69 - Futurenergy

Durante esta situación, los parques eólicos han seguido funcionando con normalidad y su capacidad no se ha visto prácticamente afectada gracias a la rápida adecuación de los trabajadores para desarrollar sus tareas siguiendo los protocolos de seguridad recomendados, dando prioridad a las funciones necesarias para asegurar la continuidad y eficacia de la operación. Desde TÜV SÜD, hemos visto como ciertas actividades que requieren inspección o verificación presencial han sido retrasadas hasta que las medidas de prevención han sido totalmente definidas, incluyendo tareas en parques en construcción. Una vez definidos los protocolos de seguridad, se han ido reanudando normalmente tras la petición del cliente y, por su parte, las tareas de operación y mantenimiento no se han interrumpido en ningún momento para poder actuar sobre incidencias que pudieran influir en la continuidad de generación del aerogenerador, rebajando únicamente la carga de trabajos de mantenimiento preventivo. El sector eólico al igual que otras industrias, se ha ido adaptando a los protocolos preventivos de seguridad para que los trabajadores implicados realicen sus tareas con la mínima exposición posible al virus. Es necesario, por tanto, que las empresas implicadas o responsables de cada uno de los distintos trabajos apliquen unas medidas de seguridad y protección de la salud estrictas en su ejecución, adaptadas a la tarea en concreto y huyendo en todo momento de recomendaciones genéricas que puedan no ser efectivas en ciertos casos. Será un trabajo de todos que las actividades continúen con normalidad y probablemente, así será. During this situation, wind farms have continued working normally and their capacity has been almost unaffected thanks to workers quickly adapting to carrying out their tasks in line with the recommended security protocols, prioritising essential functions to ensure continuous and effective operation. TÜV SÜD has seen how certain activities that require onsite inspection and verification were delayed until the prevention measures had been fully defined, including tasks in farms under construction.With security protocols now defined, activities have been gradually returning to normal at the request of the client. By contrast, O&M tasks have not suffered from any interruptions with actions being taken on incidents that might impact on the turbines’ continuous power generation, only reducing the number of preventive maintenance tasks. As with other industries, the wind power sector has been adjusting to the preventive security protocols so that the workers involved can perform their tasks with the minimum possible exposure to the virus. Every company involved in or responsible for each one of the different tasks must apply strict security and health protection measures while they are being performed, adapted to the task in hand and at all times avoiding generic recommendations that may not be effective in certain cases. It is the job of everyone to ensure that tasks continue LA ENERGÍA EÓLICA RESISTE EL IMPACTO DEL COVID-19 En términos generales, durante los meses de marzo y abril, la demanda energética ha bajado considerablemente respecto a meses homónimos de años anteriores, debido fundamentalmente al parón que han sufrido las grandes industrias con motivo de la crisis sanitaria del COVID-19. Sin embargo, los números del sector eólico en relación con la cobertura de la demanda se han mantenido en valores positivos. De esta forma, en marzo de 2020 se ha registrado un crecimiento del 15% respecto al mismo periodo del año anterior y, durante marzo y abril de 2020 se ha detectado una cobertura media de la demanda de un 25-27%. WIND POWER RESISTS THE IMPACT OF COVID-19 Overall, during the months of March and April, energy demand has fallen considerably compared to the same months in previous years, essentially due to the stoppage of major industries as a result of the COVID-19 health crisis. However, the numbers from the wind power sector in relation to covering demand have remained positive. As such, March 2020 recorded a 15% growth over the same period last year with an average demand coverage of 25-27% identified for March and April 2020. Eólica | Wind Power FuturEnergy | Abril-Mayo April-May 2020 www.futurenergyweb.es 47

RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx