Eólica | Wind Power carga en la góndola, buje, eje, palas, sistemas de frenado y funciones de seguridad. Establecer la estabilidad estructural del aerogenerador es uno de los principales objetivos del procedimiento de evaluación de seguridad. Es necesario cuantificar las tensiones y cargas reales a las que ha estado expuesto durante su vida útil operativa. Estos datos se obtienen de simulaciones por ordenador, que reflejan las condiciones de diseño después de la prueba de tipo, así como las condiciones ambientales de operación. También se lleva a cabo una inspección in situ del aerogenerador. Después de este análisis, se elabora un informe que especifica los requisitos y condiciones necesarios para prolongar la vida útil del aerogenerador. Las medidas enumeradas suelen incluir reparaciones de las palas o reemplazo preventivo de los pernos. Por tanto, se puede hacer una estimación financiera precisa de los costes resultantes. Al final de la evaluación, el operador del aerogenerador reciben un informe detallado que especifica el tiempo restante hasta alcanzar las cargas de diseño y destaca tanto los riesgos como las oportunidades que resultan de la operación ampliada del mismo. Por tanto, es una herramienta importante para ayudar a los operadores en su proceso de toma de decisiones. Aunque generalmente se realiza una evaluación de extensión de vida durante el último año de validez del permiso de operación del aerogenerador, puede realizarse en una etapa anterior. En el caso de desinversión o planificación presupuestaria a medio plazo, puede ser preferible adelantar la evaluación. En estos casos, no es necesaria una inspección in situ del equipo. Los resultados de esta evaluación se basan en cálculos y proporcionan una estimación de si será posible continuar la operación y cuándo es probable que sea necesario reemplazar componentes específicos. Estos resultados preliminares pueden incorporarse a una evaluación posterior de extensión de vida. La duración potencial de la operación ampliada del aerogenerador se calcula en base a los datos ambientales de operación y la documentación técnica. Los operadores de aerogeneradores son responsables de enviar esta información y de programar la inspección de manera include repairs to the rotor blades or the precautionary replacement of bolts. An accurate financial estimate of the final costs can thus be made. At the end of the assessment, wind turbine operators receive an in-depth report specifying the time remaining until design loads are reached and highlighting both the risks and opportunities resulting from continued operation of the wind turbine. It is therefore an important tool for assisting operators in their decisionmaking process. Although a lifetime extension assessment is usually performed during the last year of validity of the wind turbine’s operating permit, it may be conducted at an earlier stage. In the case of divestment or medium-term budget planning, it may be preferable to bring the evaluation forward. In these instances, an on-site inspection of the equipment is not necessary. The findings of this evaluation are based on calculations and provide an estimate as to whether continued operation will be possible and when specific components are likely to need replacing. These preliminary results can be incorporated into a lifetime extension assessment at a later point in time. The potential duration of the turbine’s continued operation is calculated based on environmental operating data and technical documentation.Wind turbine operators are responsible for submitting this information and for scheduling the inspection in a timely fashion. Environmental data and, in particular, historical wind conditions are of great value in order to calculate loads and stresses for the period of operation, including: average wind speeds, turbulence intensities and extreme wind events for the previous 20 years. Operating data and data from the anemometer on the nacelle are used as the basis for this calculation. If these figures are unavailable for the entire period, longterm extrapolation may be performed using other data sets, i.e. reanalysis data. FuturEnergy | Abril-Mayo April-May 2020 www.futurenergyweb.es 45
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx