FY68 - Futurenergy

Ciudades Inteligentes y Sostenibles | Smart & Sustainable Cities FuturEnergy | Marzo/Abril March/April 2020 www.futurenergyweb.es 67 Dado que la calefacción y la refrigeración son responsables de aproximadamente el 50% de la demanda final de energía de Europa, las redes de calefacción y refrigeración son clave para lograr una descarbonización económicamente viable en las zonas urbanas. Las redes modernas de calefacción urbana tienen el potencial de integrar energías renovables, capturando el exceso de calor de fuentes tales como plantas de tratamiento de residuos o centros de datos, al tiempo que aumentan la flexibilidad del sistema energético en general. Por el contrario, las redes de refrigeración urbana, que utilizan fuentes de refrigeración naturales, como agua de lagos, podrían acomodar aún más las crecientes demandas de enfriamiento de los hogares, reduciendo el estrés que los sistemas de aire acondicionado ejercen sobre las redes principales. El enorme potencial de las redes urbanas de calor y frío en las ciudades para transformar la oferta y la demanda de energía está, en teoría, bien establecido. Con el auge de las ciudades inteligentes, las áreas urbanas tienen una oportunidad única de convertir la teoría en práctica y beneficiarse de las nuevas tecnologías y soluciones para aprovechar las fuentes de energía locales existentes para calentar y enfriar las ciudades. Las nuevas tecnologías hacen posible que muchas más ciudades que antes exploten el potencial de las redes urbanas de calor y frío. Los sistemas tradicionales de calefacción urbana tienen algunos defectos a pesar de los beneficios que ofrecen. Se trata de instalaciones a gran escala que suponen altos costes iniciales de inversión. Además, se alimentan principalmente de combustibles fósiles y la energía producida a altas temperaturas produce pérdidas de calor. Las ciudades inteligentes de Europa están trabajando para contrarrestar tales defectos, a través del concepto de redes de térmicas inteligentes, también vistas como la cuarta generación de redes de calefacción urbana. Las redes térmicas inteligentes son locales Las redes térmicas inteligentes se están revolucionando a diario y ninguna más que en la ciudad holandesa de Rotterdam. Como parte del proyecto de ciudades inteligentes RUGGEDISED, financiado por la UE, del cual ICLEI es socio clave, la ciudad está implementando una red térmica inteligente para extraer el calor de las aguas residuales, de las personas que habitan los edificios, así como el calor de las propias aceras por las que sus residentes caminan. Varios factores clave explican cómo y por qué es posible esto. En primer lugar, las primeras generaciones de redes de calefacción urbana necesitaban energía térmica a alta temperatura para transmitir energía desde una planta central a las instalaciones de la ciuWith heating and cooling responsible for approximately 50% of Europe’s final energy demand, district heating and cooling (DHC) networks are key to achieving an economically viable decarbonisation in urban areas. Modern district heating networks have the potential to integrate renewables, capturing excess heat from sources such as waste treatment plants or data centres, while increasing the flexibility of the overall energy system. By contrast, district cooling networks, drawing on natural cooling sources, such as lake water, could further accommodate the rising cooling demands of households, reducing the stress placed on mains grids by air conditioning systems. The huge potential of DHC in cities to transform energy supply and demand is, in theory, well-established.With the rise of smart cities, urban areas have a unique chance to turn theory into practice and benefit from new technologies and solutions to take advantage of existing local energy sources to heat and cool the cities. New technologies make it possible for many more cities than previously to exploit the potential of DHC. Traditional district heating systems have some flaws despite the benefits offered. These are large-scale installations requiring high, upfront investment costs. In addition, they are mainly powered by fossil fuels and the high temperature energy produced results in heat losses. Smart cities around Europe are working to counter such flaws, through the concept of smart thermal grids, also seen as the 4th generation of district heating. Smart thermal grids are local Smart thermal grids are being revolutionised on a daily basis and none more so than in the Dutch city of Rotterdam. As part CÓMO APROVECHAN LAS CIUDADES SU POTENCIAL DE ENERGÍA TÉRMICA A TRAVÉS DE TECNOLOGÍAS INTELIGENTES Las ciudades inteligentes han experimentado durante mucho tiempo con nuevos enfoques para impulsar proyectos y tecnologías de energía inteligente para fomentar la eficiencia, principalmente en sus sistemas de electricidad. Esto ha permitido a los ciudadanos cargar vehículos eléctricos o reducir sus facturas de energía a través de aplicaciones que les permiten administrar su consumo de energía de manera eficiente. Mientras tanto, la red de energía térmica aún no ha alcanzado las alturas de este sistema eléctrico inteligente, sin embargo, los proyectos europeos que promueven soluciones energéticas de distrito inteligentes y bajas en carbono para una transición energética sostenible significan que es probable que esto cambie. HOW CITIES FULFIL THE POTENTIAL OF THERMAL ENERGY THROUGH SMART TECHNOLOGIES Smart cities have long-experimented with new approaches to drive smart energy projects and technologies to foster efficiencies, mainly in their electricity systems. This has allowed citizens to charge electric vehicles or reduce their energy bills through applications that allow them to manage their energy consumption in an efficient way. Meanwhile, the thermal energy grid has still not reached the heights of this smart electricity system. Nevertheless, European projects that promote smart, low-carbon district energy solutions for a sustainable energy transition mean that this is likely to change. Sistema DHC Parque das Nações en Lisboa operado por Climaespaço (Foto cortesía de ICLEI Europa) | Parque das Nações DHC system in Lisbon operated by Climaespaço (Photo courtesy of ICLEI Europe)

RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx