El Gas Natural y sus Aplicaciones | Natural Gas and its Applications FuturEnergy | Octubre October 2019 www.futurenergyweb.es 47 a una terminal de GNL, que son la base del suministro energético futuro del territorio. Eventualmente, será la única central eléctrica en toda la red gibraltareña, por lo que es crucial que cumpla con los más altos estándares de fiabilidad, emisiones y eficiencia. La altura de la chimenea también se restringió a 28 m. Técnicamente, las centrales eléctricas tienen, por lo general, una chimenea muy alta; pero en Gibraltar no era posible construir una chimenea típica con, por ejemplo, 40 m de altura. Evitar interferencias en el área donde los aviones se acercan al aeropuerto, condujo a un diseño de planta muy especial, que definitivamente es único en el mundo. Y, gracias al tratamiento de gases de escape en el lugar, las emisiones de gases de escape de la planta están en línea con las mejores prácticas a nivel mundial. Shell tiene previsto aprovechar la experiencia adquirida en este proyecto para replicar el enfoque adoptado en Gibraltar en otras partes del mundo, donde existe la necesidad de energía más limpia y fiable, a través de proyectos similares de GNL a pequeña escala. Alimentar los hogares y negocios de Gibraltar con esta energía fiable y más limpia, es un paso muy importante para cumplir el objetivo del Gobierno de Gibraltar de reducir las emisiones de CO2 y mejorar la calidad del aire. Además, el GNL, gas natural en estado líquido a -162 °C, es 600 veces más pequeño en volumen, lo que permite un transporte flexible sin depender de tuberías. Asimismo, es seguro, no es tóxico, corrosivo, ni explosivo. Ahora, los residentes y las empresas verán una mejora significativa, gracias a esta central de vanguardia equipada con motores MAN de alta eficiencia. Las plantas de motores de gas en la transición energética Las centrales de gas natural ofrecen un apoyo competitivo y flexible a las fuentes de energía renovable variables. Pueden alcanzar plena carga en minutos, proporcionando electricidad de manera casi instantánea y respondiendo rápidamente ante reducciones de generación solar o eólica, así como a picos de demanda. La generación de electricidad mediante gas natural tiene un papel importante que desempeñar en la transición hacia un sistema energético descarbonizado. Puede ayudar a reducir las emisiones de gases de efecto invernadero y la contaminación del aire al desplazar la generación a carbón y petróleo. De acuerdo a los datos de la AIE, la electricidad generada a gas natural emite entre un 45% y un 55% menos gases de efecto invernadero que la generación a carbón y alrededor de un 20% menos de CO2 que mediante petróleo, También se reduce el impacto sobre la calidad del aire local en comparación con el diésel, combustible mayoritariamente utilizado en Gibraltar antes de la puesta en marcha de esta planta. En comparación con el diésel, el gas natural reduce las emisiones de NOx hasta en un 85% y no produce prácticamente SOx ni partículas. has been designed alongside an LNG hub, providing the basis of the territory’s future power supply. Eventually it will be the only power station on the whole Gibraltarian grid making it vital that it complies with the highest standards in reliability, emissions and efficiency. The chimney height was also restricted to 28 metres. Technically speaking, power plants normally have a very tall chimney; but a typical 40-metre chimney could not be constructed in Gibraltar. Avoiding interferences in an area in which aircraft are on their approach to the airport, resulted in a very special plant design, which is definitely unique in the world. Moreover, thanks to the on site processing of exhaust gases, the gas emissions from the plant are in line with global best practice. Shell expects to take advantage of the experience acquired from this project to replicate the approach adopted in Gibraltar in other parts of the world, where there is a need for cleaner and more reliable energy, through similar, small-scale LNG projects. Supplying homes and businesses in Gibraltar with this reliable and cleaner energy is a very important step to comply with the Gibraltarian government’s target of reducing CO2 emissions and improving the air quality. Moreover, LNG, natural gas in liquid state at -162°C, is 600 times smaller in volume, allowing for flexible transportation with no reliance on pipelines. In addition, it is safe, non-toxic, non-corrosive and cannot burn. Residents and companies will now see a significant improvement thanks to this state-of-the-art facility equipped with high-efficiency MAN engines. Gas-powered plants in the energy transition Natural gas-powered plants offer a competitive and flexible back-up to variable renewable energy sources. They can achieve full load in minutes, providing almost instantaneous electricity and quickly responding to reductions in solar and wind generation, as well as to peaks in demand. Power generation from natural gas has an important role to play in the transition towards a decarbonised energy system, helping reduce GHG emissions and air pollution by replacing coal and oil-powered generation. According to IEA data, electricity generated by natural gas emits between 45% and 55% less greenhouse gases than coal generation and around 20% less CO2 than oil. It also reduces the impact on local air quality compared to diesel, the fuel mainly used in Gibraltar prior to the commissioning of this plant. Compared to diesel, natural gas reduces NOx emissions by up to 85% and produces almost no SOx or particulate matter.
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx