No puede obviarse que el coste de la energía afecta globalmente a todo el ciclo económico. Así, el incremento en el coste del gas sube el precio del trigo, del mismo modo que los costes de electricidad elevados encarecen los servicios de computación en la nube. En ese sentido, empresas de todo el mundo afrontan el desafío de abordar el aumento de costes de energía mediante el uso de renovables u otras acciones desde la transformación digital. Hoy, el reto es lograr una eficiencia energética a la altura del aumento general de la productividad. Un reto que afronta de manera efectiva el sector industrial. Este sector, el industrial, está avanzando a grandes pasos en cuanto a eficiencia energética, a modo de ejemplo, encontramos el caso de Baosteel. Esta empresa productora de acero en China quiso actualizar su instalación con soluciones digitales altamente automatizadas con el objetivo de mejorar en términos de sostenibilidad y eficiencia. La incorporación de una arquitectura central que permite la conexión de la planta con la nube, en este caso la arquitectura de soluciones EcoStruxure Plant de Schneider Electric, ha permitido a Baosteel transformar sus procesos de automatización y gestión de la energía, incluso con las complejidades que presentaba su taller de laminación en caliente, donde las condiciones ambientales son extremas. Contar con una plataforma digital ha permitido al grupo automatizar el 98% de sus operaciones de grúas, mejorando la seguridad y It is an indisputable fact that the cost of energy has a global impact on the entire economic cycle. Thus, the rising cost in the price of gas, increases the price of wheat in the same way as higher electricity costs make cloud-computing services more expensive. As a result, companies worldwide are stepping up to the challenge of addressing the increasing costs of energy by using renewables or implementing other actions from the digital transformation. The challenge today is to achieve an energy efficiency that results in an overall increase in productivity. A challenge that is being effectively addressed by the industrial sector. This sector is taking huge steps forwards as regards energy efficiency. One such example is the case of Baosteel. This Chinese steel-making company wanted to update its facility with highly automated digital solutions, with the aim of improving sustainability and efficiency. The incorporation of a central architecture that connects the plant to the cloud, in this case, the EcoStruxure Plant architecture solutions from Schneider Electric, has allowed Baosteel to transform its automation and energy management processes, even despite the complexities presented by its hot lamination workshops, where environmental conditions are extreme. The support of a digital platform has allowed the group to automate 98% of its crane operations, improving safety EFICIENCIA ENERGÉTICA: LA LLAVE PARA DESBLOQUEAR EL DESAFÍO DE LA INDUSTRIA 4.0 A principios de noviembre, más de 11.000 científicos de todo el mundo publicaron una carta abierta en la que destacaban la urgencia con la que debemos cambiar el modo en el que generamos y consumimos energía con el objetivo de paliar las consecuencias del cambio climático. Esta acción es solo una muestra más de la necesidad acuciante de cambiar el modo actual del uso de los recursos. Sin embargo, el contexto de crecimiento y desarrollo que impulsamos conlleva, con la metodología usada hasta el momento, un consumo de energía mayor. Y en la resolución de esta paradoja, la de la necesidad de seguir creciendo a la vez que se reduce el consumo energético, la transformación digital tiene un papel clave. ENERGY EFFICIENCY: THE KEY TO UNLOCKING THE CHALLENGE OF INDUSTRY 4.0 In early November, over 11,000 scientists from all over the world published an open letter inwhich they highlighted the urgency of changing the way inwhichwe generate and consume energy with the aim of mitigating the consequences of climate change. This action is just one further example of the pressing need to change the current way we use our resources. However, the context of growth and development we are driving, with the methodology used until now, brings with it increased energy consumption. To respond to this paradox, the need to continue to growwhile trying to reduce energy consumption, the digital transformation plays a key role. Industria 4.0 | Industry 4.0 www.futurenergyweb.es 34 FuturEnergy | Octubre October 2019
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx