5 FuturEnergy | Agosto-Septiembre August-September 2019 www.futurenergyweb.es Editorial Editorial FuturENERGY Eficiencia, Proyectos y Actualidad Energética Número 63 - Agosto-Septiembre 2019 | Issue 63 - August-September 2019 Directora | Managing Director Esperanza Rico | erico@futurenergyweb.com Redactora Jefe | Editor in chief Puri Ortiz | portiz@futurenergyweb.com Redactor y Community Manager Editor & Community Manager Moisés Menéndez mmenendez@futurenergyweb.com Directora Comercial | Sales Manager Esperanza Rico | erico@futurenergyweb.com Departamento Comercial y Relaciones Internacionales Sales Department & International Relations José MaríaVázquez | jvazquez@futurenergyweb.com DELEGACIÓN MÉXICO | MEXICO BRANCH Graciela Ortiz Mariscal gortiz@futurenergy.com.mx Celular: (52) 1 55 43 48 51 52 CONSEJO ASESOR | ADVISORY COMMITTEE Antonio Pérez Palacio Presidente de ACOGEN Miguel Armesto Presidente de ADHAC Arturo Pérez de Lucia Director Gerente de AEDIVE Iñigo Vázquez Garcia Presidente de AEMER Joaquín Chacón Presidente de AEPIBAL Elena González Gerente de ANESE José Miguel Villarig Presidente de APPA Pablo Ayesa Director General CENER Carlos Alejaldre Losilla Director General de CIEMAT Cristina de la Puente Vicepresidenta de Transferencia e Internalización del CSIC Fernando Ferrando Vitales Presidente del Patronato de la FUNDACIÓN RENOVABLES Luis Crespo Secretario General de PROTERMOSOLAR y Presidente de ESTELA José Donoso Director General de UNEF Edita | Published by: Saguenay, S.L. Zorzal, 1C, bajo C - 28019 Madrid (Spain) T: +34 91 472 32 30 / +34 91 471 92 25 www.futurenergyweb.es Traducción | Translation: Sophie Hughes-Hallett info@futurenergyweb.com Diseño y Producción | Design & Production: Diseñopar Publicidad S.L.U. Impresión | Printing: Grafoprint Depósito Legal / Legal Deposit: M-15914-2013 ISSN: 2340-261X Otras publicaciones | Other publications © Prohibida la reproducción total o parcial por cualquier medio sin autorización previa y escrita del editor. Los artículos firmados (imágenes incluidas) son de exclusiva responsabilidad del autor, sin que FuturENERGY comparta necesariamente las opiniones vertidas en los mismos. © Partial or total reproduction by any means without previous written authorisation by the Publisher is forbidden. Signed articles (including pictures) are their respective authors’ exclusive responsibility. FuturENERGY does not necesarily agree with the opinions included in them. Esperanza Rico Directora La transición energética sale a cuenta En las últimas semanas se han publicado diversos estudios e informes que ponen de manifiesto que apostar por la transición energética hacia una economía descarbonizada sale a cuenta. Si examinamos algunos de ellos, unos de calado internacional, y otros que aplican específicamente a España, quedan patentes los beneficios, hablamos especialmente de beneficios económicos, pero no son los únicos, de esta apuesta. Comencemos con el informe “Energy Transition Outlook: Power Supply and Use” de DNV GL, cuya principal conclusión es que para alcanzar los objetivos del Acuerdo de París, será necesario multiplicar por más de 10 la energía solar y por 5 la energía eólica, junto con otras medidas que afectan a otras tecnologías como: baterías, infraestructura de recarga de vehículos eléctricos, redes eléctricas, eficiencia energética, hidrógeno verde, electrificación y captación, utilización y almacenamiento de carbono. El propio informe señala que esta transición energética es económica: “el mundo gastará una proporción cada vez menor del PIB en energía. El gasto mundial en energía equivale actualmente al 3,6% del PIB, pero se reducirá a un 1,9% en 2050.” Enfocado solo en la tecnología eólica, el informe “El impacto socioeconómico de la energía eólica en el contexto de la transición energética”, elaborado por KPMG, por encargo de Siemens Gamesa, señala que la reducción de las emisiones de CO2, por el crecimiento de la eólica, supondría un ahorro global en 2050 de 352.000 M€ en costes relacionados con catástrofes climáticas, salud o aumento de las temperaturas (similar al PIB de Noruega). Asimismo, indica que una economía basada en renovables generaría riqueza, al aumentar el PIB global en 20 b$ de forma acumulada hasta 2050. Y para terminar este repaso, ni con mucho exhaustivo, vayamos a las cifras del estudio del Impacto Macroeconómico de las Energías Renovables en España, de APPA Renovables. En 2018, el sector marcó un nuevo récord de exportaciones (4.739 M€), situando su aportación al PIB nacional en 10.521 M€ (0,87%). Los ahorros producidos en el mercado eléctrico (4.735 M€) fueron inferiores a la retribución regulada percibida (5.694 M€). A nivel medioambiental, generó ahorros en importaciones energéticas por valor de 8.547 M€ y de 899 M€ en derechos de emisión. Con estos datos en la mano, parece claro que no es aventurado decir que la transición energética sale a cuenta. The energy transition pays off Several studies and reports have been published in recent weeks which demonstrate that supporting the energy transition towards a low carbon economy pays off. Taking one international publication in detail and others that specifically apply to Spain, the benefits of this support are clear, in particular in economic terms. Starting with the report “Energy Transition Outlook: Power Supply and Use” from DNV GL, its main conclusion is that in order to achieve the Paris Agreement targets, it will be necessary to multiply solar power tenfold and wind power fivefold, along with other measures that affect other technologies such as: batteries, the electric vehicle charging infrastructure, power grids, energy efficiency, green hydrogen, electrification and the capture, use and storage of carbon. The report itself highlights that this energy transition is cost-effective: “the world will expend an increasingly lower amount of GDP on energy. Global energy expenditure is currently equivalent to 3.6% of GDP and will reduce to 1.9% by 2050.” Focusing on wind power technology alone, the report “The socioeconomic impacts of wind energy in the context of the energy transition”, drawn up by KPMG on behalf of Siemens Gamesa, indicates that the reduction in CO2 emissions due to the growth in wind power, would represent a global saving of €352bn by 2050 in costs relating to climate, health and temperature rise catastrophes (similar to the GDP of Norway). At the same time, a renewables-based economy would generate wealth, increasing global GDP by a cumulative US$20bn to 2050. To conclude this by no means exhaustive review, let us turn to the figures contained in the study “The Macroeconomic Impact of Renewable Energies in Spain” from APPA, the Spanish Renewable Energy Association. In 2018, the sector set a new record for exports (€4.739bn), positioning its contribution to national GDP at €10.521bn (0.87%). The savings produced in the electricity market (€4.735bn) were less than the regulated remuneration received (€5.694bn). At environmental level, the sector generated savings in energy imports amounting to €8.547bn and €899m in emissions rights. Given this data, it seems fair to say that the energy transition is indeed paying off. FuturENVIRO PROYECTOS, TECNOLOGÍA Y ACTUALIDAD MEDIOAMBIENTAL ENV I RONMENTA L PROJ E CT S , T E CHNO LOG Y AND NEWS marron E pantone 1545 C naranja N pantone 1525 C allo V pantone 129 C azul I pantone 291 C azul R pantone 298 C azul O pantone 2945 C Future 100 negro Síguenos en | Follow us on:
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx