FY63 - FuturEnergy

FuturEnergy | Agosto-Septiembre August-September 2019 www.futurenergyweb.es 15 El sector eléctrico panameño El sector eléctrico de Panamá tiene una estructura definida por el alcance del servicio prestado, y se divide en: generación, transmisión y distribución. 30 empresas privadas, registradas en el mercado mayorista, forman el segmento de generación eléctrica con una capacidad formada en un 61,3% por hidroeléctrica y en un 38,7% por térmica. La transmisión eléctrica está provista por la empresa pública ETESA, mientras que la distribución está realizada por tres empresas privadas con una cobertura nacional del 90%. En 2018 la capacidad instalada alcanzó 4.153 MW, con una generación bruta de 11.189 GWh (70,47% hidroeléctrica, 5,2% eólica, 15,8% térmica, 2% solar y el resto de otras fuentes). En 2018 el consumo de energía eléctrica alcanzó un récord de 9.099 GWh, aumentando un 4% respecto al año anterior. Por su parte, la demanda máxima de potencia en 2018 fue de 1.665MW. Y las perdidas en el sistema del 13,3%. Los datos anteriores plantean retos importantes para la seguridad energética que requiere Panamá para crecer y, a la vez, combatir los efectos del calentamiento global. La realidad es que la demanda energética se situó muy cerca del límite de oferta disponible. Esto resalta la necesidad de acometer nuevos proyectos de generación, que aumenten la capacidad del sistema, para hacer frente a la creciente demanda de energía y potencia, que se estima continuará creciendo a un ritmo del 6-7% en los próximos años. The Panamanian power sector The structure of the power sector in Panama is defined by the scope of the service provided and is divided into: generation, transmission and distribution. 30 private companies, listed on the wholesale market, comprise the power generation segment with an output covered 61.3% by hydropower and 38.7% by thermal. Electricity transmission is provided by the public entity ETESA, while distribution is carried out by three private companies covering 90% of the domestic territory. In 2018, the installed capacity reached 4,153 MW, with a gross generation of 11,189 GWh (70.47% hydropower, 5.2% wind, 15.8% thermal, 2% solar and the rest from other sources). In 2018, electricity consumption achieved a record 9,099 GWh, up 4% on the previous year. Meanwhile, the maximum demand for capacity in 2018 was 1,665 MW, with losses from the system of 13.3%. These figures represent major challenges for the energy security required by Panama in order to grow, while combating the effects of global warming. The reality is that the energy demand is very close to the limit of the available supply. This highlights the need to undertake new power generation projects that increase the system’s capacity and to address the growing demand for energy and output, which is estimated to continue to grow at a rate of 6-7% over the coming years. Another aspect to stress is that Panama has a wide margin for improvement as regards the penetration of solar and wind power into the power grid. This is reflected by the figures for 2018 where both sources accounted for just 7% of the production. To connect wind farms and PV plants, the grid must be strengthened, so that the lines are able to evacuate the capacity generated by these renewable plants. The importance of improving the sector, implementing energy interconnection projects, applying policies to improve energy efficiency and the use of new sources of renewable energy to complement the existing offer, are some of the key elements to consider and, consequently, manage and develop. PANAMÁ, RETOS Y NECESIDADES DE UN PAÍS EN CRECIMIENTO ECONÓMICO Y REESTRUCTURACIÓN ENERGÉTICA La electricidad es uno de los recursos estratégicos para la competitividad de un país, ya que permite a los diversos agentes económicos aumentar la productividad, de modo que las naciones puedan ofrecer de manera eficiente mayores ventajas en la producción de bienes y servicios aumentando el PIB nacional. En los últimos años, en Panamá la capacidad instalada del sector eléctrico se ha duplicado debido a la creciente demanda de energía, fruto de un crecimiento económico en el país, que ha despuntado dentro y fuera de sus fronteras a nivel mundial. IZHARIA lleva cuatro años en Panamá realizando importantes proyectos energéticos, y por tanto estratégicos, en el país, con empresas españolas como Naturgy, Cobra, Elecnor, Ayesa, entre otras, así como para eléctricas del país como ENSA o ETESA. PANAMA, CHALLENGES AND NEEDS OF A COUNTRY UNDERGOING ECONOMIC GROWTH AND ENERGY RESTRUCTURING Electricity is one of the strategic resources for the competitiveness of a country, as it enables different economic agents to increase productivity, so that the nations can efficiently offer greater advantages when producing goods and providing services, increasing domestic GDP. Over recent years, the installed capacity of Panama’s power sector has doubled due to the growing demand for energy, the result of economic growth in the country emerging both at home and abroad at global level. IZHARIA has been working in Panama for four years, performing important energy and therefore strategic projects in the country, collaborating with Spanish companies including Naturgy, Cobra, Elecnor and Ayesa, as well as with local utilities such as ENSA and ETESA. Nueva Subestación El Torno | New El Torno substation Latinoamérica | Latin America

RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx