El supermercado medio de tamaño mediano en Europa produce suficiente calor residual de sus unidades de refrigeración y aire acondicionado en un año para poder satisfacer las necesidades de energía térmica de 200 hogares durante el mismo período. No solo los supermercados producen este tipo de residuo: hay centros de datos, fábricas, hospitales, oficinas y muchos otros edificios e instituciones en ciudades de toda Europa que producen esta energía como un subproducto de sus actividades, energía que, muy a menudo, se desperdicia en la atmosfera. Life4HeatRecovery es un proyecto financiado por el programa LIFE de la UE que busca utilizar la energía desperdiciada recuperada de diferentes fuentes y aplicarla a los sistemas de calefacción urbana. Para hacer esto de manera eficiente, el proyecto está desarrollando bastidores prefabricados completos que recolectan la energía residual mediante bombas de calor. Las bombas de calor se utilizan de dos maneras. El calor residual de baja temperatura se puede calentar a un nivel que sea útil para la calefacción urbana. Esto se hace conectando una bomba de calor a esta fuente de calor residual que aumenta la temperatura del calor disponible de alrededor de 10-30 ºC a 70-80 ºC. Luego se conecta al sistema de calefacción urbana y el calor se pone a disposición de las redes de calefacción urbana tradicionales. La otra posibilidad, sin embargo, es para una nueva generación de redes de calefacción urbana. Éstas distribuyen directamente el calor residual a través de la red, que calienta el agua de la red a alrededor de 10-20 ºC y esta agua de baja temperatura se distribuye a los edificios en la red. Por supuesto, este agua a baja temperatura no es un suministro útil de agua caliente o calefacción doméstica, pero puede calentarse hasta un calor útil en los edificios individuales utilizando bombas de calor. El valor aquí es que el agua a baja temperatura no sufre pérdidas de calor a lo largo de las tuberías de la red. El proyecto está trabajando en cuatro sitios de demostración: una fundición en Italia, un hospital y una fábrica de detergentes en Holanda, y una solución en Alemania donde el calor residual se está recuperando de las aguas residuales que salen de los baños de los hogares. Problema climático identificado y beneficios ambientales La calefacción y la refrigeración constituyen aproximadamente la mitad del consumo final de energía de la UE y es el mayor segmenThe average mid-sized supermarket in Europe produces enough waste heat from its refrigeration and air conditioning units in one year to be able to cover the thermal energy needs of 200 homes over the same period. Supermarkets are not alone in producing this kind of waste: data centres, factories, hospitals, offices and many other buildings and institutions in towns and cities all over Europe produce this energy as a by-product of their activities, which is all too often simply wasted into the atmosphere. Life4HeatRecovery is an EU LIFEfunded project that aims to use wasted energy recovered from different sources and apply it to district heating systems. To do this efficiently, the project is developing complete, prefabricated skids which collect the waste energy using heat pumps. The heat pumps are used in two ways. Low-temperature waste heat can be warmed to a level that is useful for district heating. This is done by connecting a heat pump to this waste source to increase the temperature of the available heat from around 10-30ºC to 70-80ºC. This is then connected to the district heating system and the heat is made available for traditional district heating networks. The other possibility, however, is for a new generation of district heating networks. These directly distribute the waste heat through the network, which heats the water in the network to around 10-20ºC before distributing this low-temperature water to the door of the buildings connected to the network. Of course, this low-temperature water is not a useful supply of domestic hot water or heating, but it can be warmed up to a useful heat in the individual buildings by using heat pumps. The value here is that the low-temperature water does not suffer heat losses along the network pipelines. The project is currently working at four demo sites: a foundry in Italy; a hospital and a detergents factory in the Netherlands; and a solution in Germany where waste heat is being recovered from the grey water from bathrooms. Climate problems and environmental benefits targeted Heating and cooling constitutes around half of the EU’s final energy consumption and is the biggest energy end-use LA FUENTE DE ENERGÍA SIN EXPLOTAR DE EUROPA El calor residual de los pueblos y ciudades es una enorme fuente de energía sin explotar en Europa. El proyecto Life4HeatRecovery busca utilizarlo para calentar y suministrar agua caliente para los hogares. LIFE4HeatRecovery desarrollará y demostrará la efectividad de una nueva generación de redes urbanas inteligentes de calefacción y refrigeración, donde las fuentes de calor residual a baja temperatura pueden ser tan distribuidas como los consumidores. EUROPE’S UNTAPPED ENERGY SOURCE Waste heat from towns and cities is a huge untapped energy source in Europe. The Life4HeatRecovery project is looking to use it to heat and supply hot water for homes. LIFE4HeatRecovery will develop and demonstrate the effectiveness of a new generation of smart district heating and cooling networks, where low-temperature waste heat sources can be as distributed as their consumers. Torres de refrigeración seca de una fábrica que desperdician calor expulsándolo al ambiente | Dry coolers wasting heat into environment from a factory Redes Urbanas de Frio y Calor | DHC Networks FuturEnergy | Junio June 2019 www.futurenergyweb.es 67
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx