FY60 - FuturEnergy

Unidad exterior J-IIIL La tecnología Airstage J-IIIL de General logra reducir el nivel sonoro permitiendo su instalación en entornos con restricciones acústicas. Incorpora tecnología avanzada que le confiere alta eficiencia, diseño compacto y flexibilidad de instalación. Cuentan con un diseño ultracompacto que les permite ahorrar hasta un 45% de espacio y ofrecer una gran libertad de instalación incluso en espacios reducidos. Además, esta gama puede lograr una longitud total de tuberías frigoríficas de 400 m gracias a su avanzada tecnología de control de refrigerante, aumentando, así, considerablemente las opciones del sistema y sus posibilidades de instalación. Ahora la gama J-IIIL de unidades exteriores compactas se amplía con el nuevo modelo de 18 HP (desde 22,5 hasta 50 kW), estando disponible con potencias desde 8 a 18 HP. Es perfecta para edificios de tamañomedio como oficinas y hoteles, ya que permite conectar hasta 42 unidades interiores. Además, son equipos especialmente adecuados para áreasmuy concurridas gracias a su bajo nivel sonoro. Esta reducción del nivel sonoro se logramediante un ventilador de gran diámetro y un compresor scroll de alta capacidad. Esto permite instalar las unidades en distintos lugares sin necesidad de elementos antivibratorios. Tanto su gran eficiencia como su reducido nivel sonoro se deben a una reducción de la pérdida de carga del aire obtenida gracias a un diseño de aspas aerodinámico original de Fujitsu General y a un ventilador de gran diámetro. El empleo de un compresor scroll con un amplio rango de frecuencia de rotación, de 15 a 120 rps, junto con el método de control de onda sinusoidal sin sensores único de Fujitsu General, que controla suavemente la potencia absorbida por el motor, han permitido aumentar la eficiencia y reducir el nivel sonoro al mismo tiempo. Cassette de 3 vías El nuevo Cassette de 3 vías de General es la primera unidad interior de aire acondicionado de su clase que cuenta con salidas de aire direccionales en ambos lados, lo que resuelve el problema de repartir adecuadamente el aire en toda la estancia. Está disponible en dos modelos de 5,60 kW y 7,10 kW. Sus tres puertos de salida de aire controlables individualmente permiten ajustar el flujo de aire para que sea más uniforme y cree un espacio confortable sin apenas diferencias de temperatura, distribuyendo el flujo en función de la arquitectura del local a climatizar. El resultado, una estancia mucho más confortable para los ocupantes. Gracias al nuevo diseño de los ventiladores, el dispositivo permite reducir considerablemente el consumo de energía y las pérdidas de carga del caudal de aire. Además, sus acabados de calidad superior mejoran significativamente la estética del dispositivo. J-IIIL outdoor unit Airstage J-IIIL technology from General reduces the sound level enabling the unit to be installed in environments with acoustic restrictions. It incorporates advanced technology which provides the unit with high efficiency and installation flexibility. Its ultra-compact design saves up to 45% of space, offering many installation options, even in restricted areas. In addition, this range can achieve a total refrigerant piping length of 400 metres, thanks to its advanced refrigerant control technology, thereby considerably increasing system options and its ease of installation and installation options. Now the J-IIIL range of compact outdoor units is extended with the new 18 HP (from 22.5 to 50 kW) model, which is available with outputs from 8 to 18 HP. It is perfect for medium-sized buildings such as offices and hotels, given that up to 42 indoor units can be connected. In addition, these are units that are particularly suited for densely populated areas thanks to their low operating sound. This reduction in sound level is achieved by means of a large diameter fan and a high capacity scroll compressor. This allows the units to be installed in different places with no need for anti-vibration elements. Both its high level of efficiency and its reduced noise level are due to a reduction in the loss of air flow obtained thanks to Fujitsu General’s original aerodynamic blade design and a large diameter propeller fan. The use of a scroll compressor with a wide rotation frequency range from 15 to 120 rps, together with a sensor-free, sinusoidal wave control method, which is unique to Fujitsu General, smoothly controlling the input power absorbed by the motor, has increased efficiency while reducing the noise level. 3-vent Cassette The new 3-vent Cassette from General is the first indoor air conditioning unit in its class that has directional air vents on both sides, thereby solving the problem of adequate air distribution throughout the entire room. It is available in two models: 5.60 kW and 7.10 kW. Its three air vents,which can be controlled individually, allow the air flow to be adjusted so that it is more uniform, creating a comfortable space with barely any differences in temperature, distributing the flowdepending on the llayout of the premises to be temperature controlled.The result is a room that is muchmore comfortable for its occupants. Thanks to the newdesign of the fans, the device considerably reduces energy consumption and losses of air flow.Moreover, its superior quality finish significantly improves the aesthetics of the unit. SOLUCIONES EFICIENTES DE REFRIGERACIÓN Y CLIMATIZACIÓN PARA PROCESOS INDUSTRIALES Eurofred ha presentado recientemente las novedades de General dentro de su gama de climatización industrial. La nueva unidad exterior J-IIIL de hasta 18 HP (desde 22,5 hasta 50 kW), que puede instalarse en espacios muy reducidos, y el nuevo Cassette de 3 vías, que cuenta con tres puertos de salida de aire controlables individualmente. Ambos productos han sido diseñados pensando en la facilidad de instalación, el confort, la sostenibilidad y el ahorro energético. EFFICIENT COOLING AND HVAC SOLUTIONS FOR INDUSTRIAL PROCESSES Eurofred has recently presented the latest innovations from General as part of its industrial HVAC range: the new J-IIIL outdoor unit of up to 18 HP (from 22.5 to 50 kW), which can be installed in very small spaces; and the new 3-vent Cassette that has three, individually controllable air vents. Both products have been designed taking into account ease of installation, comfort, sustainability and energy saving. Eficiencia Energética: Sector Industrial | Energy Efficiency: Industrial Sector FuturEnergy | Mayo May 2019 www.futurenergyweb.es 29

RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx