Enfriamiento de aire de entrada de turbinas de gas Las enfriadoras por absorción aprovechan un calor “perdido” para producir agua fría con un consumo eléctrico ínfimo, en comparación con las enfriadoras clásicas por compresión. El único consumo eléctrico es debido a las bombas de circulación de agua. El ciclo de compresión es sustituido por el ciclo de absorción, que no necesita electricidad, pero que aprovecha un calor residual, ya sean gases de escape, vapor (ciclos combinados) o agua caliente (usando intercambiadores de calor gas/agua). Gracias a esa tecnología se puede aprovechar el calor residual de la turbina de gas, que de otro modo se perdería, para enfriar el aire de entrada a esa misma turbina. Ver gráfico más abajo. Mejora del rendimiento de la turbina de gas Está estudiado que el rendimiento de las turbinas de gas depende en gran medida de la temperatura de entrada (y la altitud). Para optimizar las turbinas, el aire debería mantenerse entre 5 y 15 Cº. Gracias a las enfriadoras por absorción, se usa una energía “gratuita” para conseguir ahorros importantes. Uso del vapor como fuente de calor para sustituir enfriadoras eléctricas y torres de refrigeración El vapor producido en la industria papelera se puede aprovechar come fuente de energía para la enfriadora por absorción. El agua fría obtenida puede ser usada para climatizar las salas eléctricas Input air cooling for gas turbines Absorption chillers make use of “lost” heat to produce cold water with a negligible electricity consumption, compared to classic compression chillers. Only the water circulation pumps consume electricity. The compression cycle is replaced by the absorption cycle that requires no electricity, but rather takes advantage of the residual heat produced by flue gases, steam (combined cycles) or hot water (using gas/water heat exchangers). Thanks to this technology, the residual heat from the gas turbine that would otherwise be wasted can be used to cool the input air for that turbine. See graph below. Improved gas turbine performance Studies show that the efficiency of gas turbines largely depends on the input temperature (and the altitude). To optimise the turbines, the air must be kept at 5 - 15ºC. Thanks to absorption chillers, “free” energy is used to achieve significant savings. Using steam as a heat source to replace electric chillers and cooling towers The steam produced in the paper industry can be used as an energy source for the absorption chiller. The cold water obtained can be used to condition electrical rooms and/or offices. There is also much interest in using that cold water to cool the machines and thereby completely or partially replacing the cooling towers. Energy savings The reduction in electricity consumption compared to electric chillers is considerable. For a 1,000 kWelectric chiller (with an EER of 3.5), the consumption would be 858,000 kWh while for the absorption chiller, the consumption would be 17,700 kWh. At a cost of €0.12/kWh, the annual saving in electricity consumption would be €100,386. TECNOLOGÍA DE PRODUCCIÓN DE FRÍO CON ENFRIADORAS POR ABSORCIÓN PARA LA INDUSTRIA PAPELERA Las enfriadoras por absorción de Bromuro de Litio (BrLi) resurgen como una tecnología muy interesante, suponiendo grandes ahorros energéticos para el sector industrial y el sector terciario. En este artículo, Kromschroeder presenta dos de las principales aplicaciones de esa tecnología en la industria papelera. Con un estudio previo adecuado, las enfriadoras por absorción permiten conseguir ahorros muy importantes y reducir las emisiones de CO2, permitiendo a las papeleras mejorar su competitividad a nivel internacional. COLD PRODUCTION TECHNOLOGY WITH ABSORPTION CHILLERS FOR THE PAPER INDUSTRY Lithium bromide (LiBr) absorption chillers are enjoying resurgence as a very interesting technology that represents major energy savings for the industrial and tertiary sectors. In this article, Kromschroeder presents two of the main applications of this technology in the paper industry.With the appropriate initial study, absorption chillers are able to achieve considerable savings and reduce CO2 emissions, enabling paper industries to improve their competitiveness at international level. Eficiencia Energética: Sector Industrial | Energy Efficiency: Industrial Sector FuturEnergy | Febrero February 2019 www.futurenergyweb.es 85
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx