Eólica | Wind Power www.futurenergyweb.es 58 FuturEnergy | Febrero February 2019 El futuro energético de Europa es eléctrico Con políticas ambiciosas compatibles con París, la cuota de electricidad de Europa en el uso de energía podría alcanzar el 62% en 2050. Por el contrario, incluso una implementación impecable de las políticas actuales hasta 2030 daría como resultado solo un 51% de participación de la electricidad en el uso de energía para 2050. La búsqueda de una trayectoria compatible con París reduciría las emisiones de Europa relacionadas con la energía en un 90% para 2050. Por el contrario, una implementación impecable de las políticas actuales hasta 2030 las reduciría en solo un 74% para 2050. Integrar el transporte y la calefacción en un sistema energético basado en renovables es la próxima frontera que dará forma al futuro del sistema energético europeo. La electrificación ambiciosa es asequible El gasto energético en el escenario compatible con París sería del 2,7% del PIB anual de Europa hasta 2050, solo 0,5 puntos porcentuales más que en el escenario de electrificación acelerada. Este escenario reduciría los costes de la mitigación del cambio climático. Estos costes ascenderían al 0,86% del PIB anual de Europa. Por el contrario, no implementar este escenario implicaría costes que ascienden al 1,2% del PIB anual europeo. La electrificación con renovables reduce el consumo energético El escenario compatible con París significa un 33% de ahorro energético total hasta 2050. La demanda energética de los procesos industriales caería un 36%, un 18% la de los edificios y un 46% la demanda del transporte. En contraste, el escenario de electrificación acelerada significa solo un 30% de ahorro energético total hasta 2050. La demanda energética de los procesos industriales caería un 36%, y solo un 7% en edificios y un 51% en transporte. Los procesos industriales son claves para cumplir el Acuerdo de París El escenario compatible con París significa alcanzar una cuota del 86% de la electricidad en los procesos industriales para 2050, lo que reduciría el 88% de las emisiones relacionadas con la energía de los procesos industriales para dicho año. Pero el escenario de electrificación acelerada solo ofrece una participación del 62% de la electricidad en los procesos industriales para 2050 y solo reduciría las emisiones en un 70%. Bombas de calor en edificios para impulsar el avance El uso de bombas de calor eléctricas impulsará el ahorro energético y la reducción de emisiones. Aunque representan solo el 2% de la demanda de energía final actual de calefacción y refrigeración, se están expandiendo rápidamente. En el escenario compatible con París, la electrificación de edificios comerciales sería del 78% para 2050. Por el contrario, en el escenario de electrificación acelerada, solo se alcanzaría el 62%. La electrificación de edificios residenciales sería del 59% para 2050. Por el contrario, en el escenario de electrificación acelerada, solo sería del 39%. El escenario compatible con París reduciría el 70% de las emisiones relacionadas con la energía de los edificios para 2050, mientras que el escenario de electrificación acelerada solo reduciría las emisiones en un 50%. Europe’s energy future is electric With ambitious Paris-compatible policies, Europe’s electricity share in energy use could reach 62% in 2050. By contrast, even an impeccable implementation of current policies up to 2030 would yield only 51% of electricity share in energy use by 2050. Pursuing a Paris-compatible trajectory would reduce Europe’s energy-related emissions by 90% by 2050. By contrast, an impeccable implementation of current policies up to 2030 would reduce Europe’s energy-related emissions by only 74% by 2050. Integrating transport and heating into a renewables-based power system is the next frontier that will shape the future of Europe’s energy system. Ambitious electrification is affordable Energy expenditure in the Paris-compatible scenario would be 2.7% of Europe’s annual GDP to 2050, only 0.5 percentage points more than the accelerated electrification scenario. This scenario would reduce the costs of climate change mitigation. These costs would amount to 0.86% of Europe’s annual GDP. By contrast, not implementing this scenario would involve costs amounting to 1.2% of Europe’s annual GDP. Renewables-based electrification drives down energy consumption The Paris-compatible scenario means 33% in overall energy savings to 2050. Energy demand in industrial processes would fall 36%, 18% in buildings and 46% in transport. By contrast, the accelerated electrification scenario means only 30% in overall energy savings to 2050. Energy demand in industrial process would fall 36%, with only 7% in buildings and 51% in transport. Industrial processes are key to meeting the Paris Agreement The Paris-compatible scenario means reaching an 86% share of electricity in industrial processes by 2050, that would reduce 88% of energy-related emissions from industrial processes by 2050. But the accelerated electrification scenario only delivers a 62% share of electricity in industrial processes by 2050 and would only reduce emissions by 70%. Heat pumps in buildings to drive breakthrough The use of electric heat pumps will drive energy savings and emissions reductions. Although they represent only 2% of today’s Foto cortesía de | Photo courtesy of:WindEurope
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx