A fondo: Análisis 2018 | In depth: 2018 Analysis FuturEnergy | Diciembre 2018-Enero 2019 December 2018-January 2019 www.futurenergyweb.es 25 Otro de los principales retos del sector eólico español a corto plazo, es el mantenimiento de la capacidad de generación de energía de las instalaciones que se acercan al final de su vida útil de diseño. Actualmente, en nuestro país, existen 20.142 aerogeneradores instalados en 1.090 parques eólicos. En 2020, casi la mitad de la potencia eólica instalada en España habrá superado los 15 años de funcionamiento, de la que más de 2.300 MW superarán los 20 años. Una decisión clave por parte de las empresas es optar por la extensión de vida o la repotenciación de los parques eólicos. Este tema, de crucial importancia para la actividad del sector, fue analizado por más de 35 ponentes y 250 asistentes de ocho países europeos en la III Jornada Internacional sobre Extensión de Vida de Parques Eólicos que AEE celebró en octubre. Es importante que ambas estrategias dispongan de un marco regulatorio que aporte seguridad jurídica y estabilidad para los inversores, además de que se sienten las bases para que el mercado de las repotenciaciones despegue en España. Mantener la capacidad de generación eólica en las mejores condiciones es vital para la salud del mix energético de nuestro país, con una senda de precios competitiva y para el cumplimiento de los objetivos europeos a 2030, además de que la industria avance en el desarrollo de tecnologías innovadoras que garanticen la extensión de vida de los parques existentes en España y en el mundo. La industria eólica española es un caso de éxito en nuestro país y en el mundo. En el ranking mundial, España ocupa el quinto puesto por potencia eólica instalada, tras China, EE.UU., Alemania e India. En Europa, somos segundos por potencia instalada y el cuarto exportador de aerogeneradores a nivel mundial, además de ser el sexto país en solicitud de patentes eólicas. Para que estas cifras continúen mejorando y que la eólica siga siendo un sector relevante para la economía española, es preciso avanzar en cinco aspectos clave: estabilidad regulatoria, visibilidad a largo plazo, formulación de un sistema adecuado que garantice la rentabilidad regulada de las inversiones realizadas (rentabilidad razonable), un sistema de subastas con calendario establecido, y una regulación para la repotenciación y la extensión de vida de los parques eólicos. La eólica es una tecnología líder en el sistema energético español, una industria significativa para la economía española y mundial, además de ser un sector que tendrá un papel clave en la transición energética. Según las previsiones de la AIE, la potencia eólica instalada en el mundo ascenderá a 1.305 GW en 2040, lo que supondría un incremento de 765 GW respecto a 2017. La industria eólica ya está trabajando para cumplir todos estos objetivos y con la mirada puesta en ese futuro prometedor, para contribuir a alcanzar los objetivos de reducción de emisiones contaminantes y de CO2, a reducir el precio de la electricidad y crear empleo local cualificado. The wind power sector is ready for this, offering a sound and competitive industry to respond to the market. Another of the main challenges of the Spanish wind power sector in the short-term is the maintenance of the energy generation capacity of the installations that are coming to the end of their useful design life. There are currently 20,142 wind turbines installed in Spain between 1,090 wind farms. By 2020, almost half of the installed wind power capacity in Spain will have been in operation for more than 15 years, of which over 2,300 MWwill have surpassed 20 years. A key decision by companies is to opt for the life time extension or the repowering of the wind farms. This issue, vitally important for the sector’s activity, was analysed by over 35 speakers and 250 attendees from eight European countries at the III International Seminar on the Life Time Extension of Wind Farms organised by AEE last October. It is important that both strategies enjoy a regulatory framework that brings legal certainty and stability for investors, in addition to laying the foundations so that the repowering market takes off in Spain. Maintaining wind power generation capacity under the best conditions is vital for the health of the energy mix in Spain, with a pathway to competitive prices and in order to comply with Europe’s targets to 2030, in addition to which industry is making progress in the development of Innovative technologies that guarantee the life time extension of the wind farms existing in Spain and around the world. The Spanish wind power industry is a success story in our country and worldwide. In the global ranking, Spain occupies fifth position by installed wind power capacity, after China, the US, Germany and India. In Europe, we are second by installed capacity and the fourth exporter of wind turbines at global level, in addition to being the sixth country in applications for wind energy patents. So that these figures continue to improve and that wind power remains an important sector for the Spanish economy, it is necessary to make progress in five key aspects: regulatory stability; long-term visibility; the formulation of a proper system that guarantees the regulated profitability of the investments undertaken (reasonable profitability); an auctions systems with an established calendar; and regulation for the repowering and life time extension of wind farms. Wind power is a leading technology in Spain’s energy system, a significant industry for the Spanish and global economies, in addition to being a sector that will play a key role in the energy transition. According to IEA forecasts, the global installed wind power capacity will rise to 1,305 GW by 2040, which would mean an increase of 765 GW on 2017. The wind power industry is already working to comply with all these objectives, focused on that promising future to help achieve the objectives to reduce contaminant and CO2 emissions, to reduce the price of electricity and to create local, qualified jobs. Cortadora de estrellas de Manuel Tirado. Finalista del Concurso de Fotografía Eolo 2017 | Star cutter by Manuel Tirado. Finalist in the 2017 Eolo Photography Competition
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx