UE | EU La UE será neutral en carbono en 2050 EU to be carbon-neutral by 2050 El 28 de noviembre, la Comisión Europea adoptó una visión estratégica a largo plazo para una economía próspera, moderna, competitiva y neutra en carbono para el año 2050: Un Planeta Limpio Para Todos. La estrategia muestra cómo Europa puede liderar el camino hacia la neutralidad en carbono invirtiendo en soluciones tecnológicas realistas, capacitando a los ciudadanos y alineando la acción en áreas clave como la política industrial, las finanzas o la investigación, al tiempo que garantiza la justicia social para una transición justa. Tras la invitación del Consejo Europeo en marzo de 2018, la visión de la Comisión para un futuro neutral en carbono cubre casi todas las políticas de la UE y está en línea con el objetivo del Acuerdo de París de mantener el aumento de la temperatura muy por debajo de 2 °C, y proseguir los esfuerzos para mantenerlo en 1,5 °C. Para la UE liderar el mundo hacia la neutralidad en carbono significa lograrlo en 2050. El propósito de esta estrategia a largo plazo no es establecer objetivos, sino crear una visión y un sentido de dirección, planificar e inspirar, así como permitir que las partes interesadas, investigadores, empresarios y ciudadanos desarrollen industrias, negocios nuevos e innovadores. y puestos de trabajo asociados. Según el último Eurobarómetro especial (noviembre de 2018), el 93% de los europeos cree que el cambio climático está causado por la actividad humana y el 85% está de acuerdo en que luchar contra el cambio climático y utilizar la energía de manera más eficiente puede crear crecimiento económico y empleos en Europa. Con la visión presentada por la Comisión, la UE puede informar a otros sobre cómo conseguir colectivamente un planeta limpio y demostrar que la transformación de la economía europea es posible y beneficiosa. La estrategia a largo plazo examina la cartera de opciones disponibles para los Estados miembros, las empresas y los ciudadanos, y cómo éstas pueden contribuir a la modernización de la economía europea y mejorar la calidad de vida de los europeos. Busca garantizar que esta transición sea socialmente justa y aumente la competitividad de la economía y la industria de la UE en los mercados globales, asegurando empleos de alta calidad y un crecimiento sostenible en Europa, al tiempo que ayuda a abordar otros desafíos ambientales, como la calidad del aire o la pérdida de biodiversidad. El camino hacia una economía neutral en carbono requeriría una acción conjunta en siete áreas estratégicas: eficiencia energética; despliegue de renovables; movilidad limpia, segura y conectada; industria competitiva y economía circular; infraestructura e interconexiones; bioeconomía y sumideros naturales de carbono y captura y almacenamiento de carbono para abordar las emisiones remanentes. La búsqueda de todas estas prioridades estratégicas contribuiría a hacer de esta visión una realidad. El vicepresidente responsable de la Unión de la Energía, Maros Sefcovic, dijo: “En los últimos años, hemos demostrado cómo reducir las emisiones, al tiempo que creamos prosperidad, empleos locales de alta calidad y mejoramos la calidad de vida de las personas. Europa inevitablemente continuará transformándose. Nuestra estrategia muestra ahora que para 2050, es realista hacer que Europa sea neutral y próspera para el clima, sin dejar atrás a ningún europeo ni a ninguna región”. El Comisario de Acción por el Clima y Energía, Miguel Arias Cañete, dijo: “La UE ya ha comenzado la modernización y transformación hacia una economía neutral en carbono. Y estamos intensificando nuesOn 28 November the European Commission adopted a strategic long-term vision for a prosperous, modern, competitive and climate neutral economy by 2050: ‘A Clean Planet for All’. The strategy shows how Europe can lead the way to climate neutrality by investing into realistic technological solutions, empowering citizens and aligning action in key areas such as industrial policy, finance and research, while ensuring social fairness for a just transition. Following the invitation by the European Council in March 2018, the Commission’s vision for a climate-neutral future covers nearly all EU policies and is in line with the Paris Agreement objective to keep temperature increase to well below 2°C, and pursue efforts to keep it to 1.5°C. For the EU to lead the world towards climate neutrality means achieving it by 2050. The purpose of this long-term strategy is not to set targets, but to create a vision and sense of direction, plan for it and inspire as well as enable stakeholders, researchers, entrepreneurs and citizens alike to develop new and innovative industries, businesses and associated jobs. According to the latest special Eurobarometer (November 2018), 93% of Europeans believe climate change to be caused by human activity and 85% agree that fighting climate change and using energy more efficiently can create economic growth and jobs in Europe.With the vision presented by the Commission, the EU can inform others how to collectively deliver a clean planet and show that transforming the European economy is possible and beneficial. The long-term strategy examines the portfolio of options available for Member States, business and citizens and how these can contribute to the modernisation of Europe’s economy and improve the quality of life of Europeans. It seeks to ensure that this transition is socially fair and enhances the competitiveness of EU economy and industry on global markets, securing high quality jobs and sustainable growth in Europe, while also helping address other environmental challenges, such as air quality or biodiversity loss. The road to a climate neutral economy would require joint action in seven strategic areas: energy efficiency; deployment of renewables; clean, safe and connected mobility; competitive industry and circular economy; infrastructure and interconnections; bio-economy and natural carbon sinks; carbon capture and storage to address remaining emissions. Pursuing all these strategic priorities would contribute to making this vision a reality. The Vice-President responsible for the Energy Union, Maros Sefcovic said: “Over the last years, we have shown how to reduce emissions, while creating prosperity, high-quality local jobs, and improving people’s quality of life. Europe will inevitably continue to transform. Our strategy now shows that by 2050, it is realistic to make Europe both climate neutral and prosperous, while leaving no European and no region behind.” Commissioner for Climate Action and Energy, Miguel Arias Cañete said: “The EU has already started its modernisation and transformation towards a climate neutral economy. And today, we are stepping up our efforts as we propose a strategy for Europe to become the world’s first major Noticias | News FuturEnergy | Noviembre November 2018 www.futurenergyweb.es 9
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx