Grupos Electrógenos | Gensets Ubicada en la costa occidental de Baja California, a 80 km al sur de la frontera con EEUU, la localidad mejicana de Ensenada se sitúa en una región cuya situación hídrica es muy compleja debido a la carencia de fuentes fluviales abundantes que abastezcan a la creciente población de la zona. Por este motivo, ha sido de vital importancia la construcción de una desalinizadora que garantice el aporte de agua potable al municipio. El proyecto, que se encuentra en una primera fase de desarrollo, garantiza un aporte a la red hídrica local de 250 litros por segundo y se espera en el futuro poder duplicar estos resultados. Para ello, los grupos electrógenos Himoinsa se han convertido en la fuente de energía más fiable para garantizar un suministro en emergencia. Los modelos, HTW 870 T6 y HTW 2020 T6 son grupos electrógenos con motor Mitsubishi e instalados en contenedor de 20 y 40 pies respectivamente. Ambos generadores trabajan por separado, llegando a ofrecer una potencia de hasta 3.590 kVA en aquellos casos en los que un fallo de la red eléctrica pueda poner en peligro los procesos de desalinización, osmotización inversa y potabilización de las aguas marinas de la nueva planta desalinizadora. Estos grupos electrógenos están preparados para dar una respuesta inmediata en caso de corte del suministro energético de la red general, garantizando un abastecimiento continuo e impidiendo que ninguno de los procesos se vea alterado en la planta de tratamiento de aguas, lo que podría suponer una restricción en el suministro de agua al municipio. El modelo HTW 2020 T6 es un grupo electrógeno de media tensión que incorpora un depósito de combustible de 2.000 litros, garantizando una autonomía de hasta 6 horas de trabajo ininterrumpidas. De forma paralela, se ha conectado a un depósito externo para asegurar una mayor autonomía en casos de corte continuado del suministro. El modelo HTW 870 T6 actúa como pulmón de energía para las instalaciones de la planta suministrando 1.085 kVA de potencia en standby, con un depósito de combustible de 1.000 litros de capacidad. Éste grupo electrógeno dispone de una central de control que permite evitar el efecto de caída de tensión una vez se reestablece el suministro de la red general. La central detecta la restitución de la energía estableciendo el flujo energético del grupo en paralelo con la red, cediendo la carga a esta, y manteniendo constante la alimentación del complejo. Ambos modelos han sido instalados en versión contenedor (20 y 40 pies). Al estar emplazados próximo a una zona poblada, se ha requerido una solución insonorizada que garantice reducidos niveles de ruido. Located on the west coast of Baja California, some 80 km to the south of the border with the United States, the Mexican city of Ensenada is ensconced in a region that has a highly complex water situation due to the lack of abundant freshwater sources with which to supply the growing population in the area. That is why the construction of a desalination plant to guarantee the town’s supply of drinking water has been of vital importance. Currently in its initial development phase, the project guarantees a supply of 250 litres of water per second to the local water network and it is hoped that these results will double in the future. In order to achieve this, Himoinsa gensets have become the most reliable source of energy with which to guarantee supply in an emergency. The HTW 870 T6 and the HTW 2020 T6 models are gensets with Mitsubishi engines installed in 20- and 40-foot containers, respectively. Both gensets work separately and can offer up to 3,590 kVA of power in those cases when a grid failure can jeopardise the desalination, reverse osmosis and purification processes that are applied to sea water in the new desalination plant. These generator sets are prepared to respond immediately in the event of an interruption in the supply of energy from the general network, thereby guaranteeing continuous supply and avoiding any alteration in the processes that take place in the water treatment plant, which might otherwise imply a restriction in the supply of water to the city. The HTW 2020 T6 model is a medium voltage genset that features a 2,000-litre fuel tank, guaranteeing an uninterrupted running time of up to 6 hours. In parallel, an external tank has been installed to ensure an even longer running time in the event of an on-going interruption in the supply. With its 1,000-litre capacity fuel tank, the HTW 870 T6 models acts as an energy lung that provides 1,085 kVA of stand-by power to the plant’s facilities. This genset features a control panel that makes it possible to prevent the voltage drop effect once power from the general grid is restored. Once the control unit detects that power has been restored, it sets up a flow of power from the genset in parallel to the grid and then yields the load to it, thus ensuring that supply to the complex is kept at a constant level. Both models have been installed as per their container version (20- and 40 feet). As they are located close to a populated area, a soundproofed solution was necessary to guarantee reduced noise levels. ENERGÍA DE EMERGENCIA PARA UNA DESALADORA EN MÉXICO Himoinsa suministra varios modelos de grupos electrógenos para cubrir las necesidades energéticas de la principal planta de tratamiento y potabilización de aguas de la localidad de Ensenada, México. La planta desaladora aporta a la red hídrica 250 l de agua por segundo. EMERGENCY ENERGY FOR A DESALINATION PLANT IN MEXICO Himoinsa supplies several generator set models to meet the energy needs of the main water treatment and purification plant in the city of Ensenada in Mexico. This desalination plant supplies the water network with 250 litres of water per second. FuturEnergy | Octubre October 2018 www.futurenergyweb.es 63
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx