FY44 - FuturEnergy

La apuesta del grupo mallorquín por hacerse un hueco en el sector industrial en México va dando sus frutos. Otro proyecto reciente es el de la planta de generación de agua helada para Cryoinfra en Coatzacoalcos. La planta consta de dos chillers de absorción de simple efecto que entregan 3.364 RT (11.821 kWf) consumiendo cada uno 23.224 kg/h de vapor a 2,08 bar(g), procedentes de una planta de ciclo combinado adyacente. El circuito de refrigeración común disipa 53.560 kWt de calor con un caudal de 4.606 m3/h en una torre de refrigeración abierta. La ingeniería se ha completado íntegramente en SAMPOL y la construcción se ha realizado con medios propios, así como con el apoyo de subcontratistas locales. La planta se puso en marcha en septiembre de este año. La fábrica de Granjas Carroll en el estado de Veracruz también cuenta con una planta de cogeneración diseñada y ejecutada por SAMPOL. La instalación consta de una caldera de recuperación de calor alimentada con gases de escape capaz de generar 2.887 kg/h de vapor saturado a 7 bar para cubrir las necesidades del cliente. La solución incluye la conversión de las calderas anteriores de fuelóleo a gas natural y la correspondiente instalación asociada al cambio de combustible. Además de su actividad energética en el sector industrial, SAMPOL continúa trabajando en sus demás áreas de negocio y creciendo en el continente americano. SAMPOL sigue siendo líder en instalaciones eléctricas y energéticas para el sector hotelero y en la actualidad está apostando fuerte por su división de telecomunicaciones a través de SAMPOL Digital. Un hito importante ha sido el desarrollo de un sistema puntero de seguridad integral para el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado de México, que permite controlar la red de guarderías del país. Por otra parte, cuenta ya más de 8.000 habitaciones de hoteles en España y el Caribe conectadas con fibra óptica. SAMPOL Digital propone una solución idónea que integra todos los servicios de la habitación del hotel bajo un estándar de futuro, utilizando fibra óptica. Esta tecnología, basada en GPON (siglas inglesas de la tecnología Red Óptica Pasiva con Capacidad de Gigabit) utiliza Fiber to the Room (FTTR) y permite integrar todos los servicios a través de un solo hilo de fibra óptica The commitment of this Mallorca-based group to creating a niche for itself in the Mexican industrial sector is reaping its rewards. Another recent project is the chilled water generation plant for Cryoinfra in Coatzacoalcos. The plant comprises two simple effect absorption chillers that deliver 3,364 RT (11,821 kWf). Each consumes 23,224 kg/h of steam at 2.08 bar(g), which originates from an adjacent combined-cycle plant. The common cooling circuit dissipates 53,560 kWt of heat, with a flow of 4,606 m3/h in an open cooling tower. The engineering was undertaken entirely by SAMPOL, with construction performed using its own resources along with the support of local subcontractors. The plant was commissioned in September this year. The Granjas Carroll factory in the state of Veracruz also benefits from a CHP plant designed and executed by SAMPOL. The installation comprises a heat recovery boiler powered by exhaust gases that is able to generate 2,887 kg/h of saturated steam at 7 bar to cover the needs of the client. The solution includes the conversion of old fuel oil boilers to natural gas and the corresponding installation associated with the change of fuel. Apart from its energy activity in the industrial sector, SAMPOL continues to work on other areas of its business to achieve growth on the American continent. SAMPOL remains the leader in electrical and energy installations for the hotel sector and is currently highly committed to its telecommunications division through SAMPOL Digital. An important milestone has been the development of a cutting-edge integrated security system for the Mexican Institute for Security and Social Services for StateWorkers that allows it to control the country’s nursery school network. Moreover, it has already brought fibre optic connections to over 8,000 hotel bedrooms in Spain and the Caribbean. SAMPOL Digital offers the perfect solution to integrate every hotel bedroom service into one future standard, using fibre optics. This technology, based on GPON (Gigabit Passive Optical Network) SOLUCIONES ENERGÉTICAS PARA EL SECTOR INDUSTRIAL MEXICANO. EL PUNTO DE PARTIDA DE UNA DECIDIDA APUESTA DE DIVERSIFICACIÓN La plantade cogeneraciónparaUnión Energéticadel Noroeste en Agua Prieta, Sonora (México),no es el único proyectoque SAMPOL ha desarrollado en México. Su experiencia y know-how como contratista EPC, operador y explotador de plantas muy similares en Europa posibilitó que ganara este contrato en la modalidad llave en mano en consorcio con Rolls-Royce, que suministró los grupos motogeneradores, mientras que SAMPOL desarrolló la ingeniería y el montaje electromecánico. Además de su actividad energética en el sector industrial, SAMPOL ha apostado por la diversificación de su negocio en México mediante su división de telecomunicaciones, a través de la cual ya ha realizado proyectos de éxito en el país. ENERGY SOLUTIONS FOR MEXICO’S INDUSTRIAL SECTOR. THE STARTING POINT OF A FIRM COMMITMENT TO DIVERSIFICATION The CHP plant for Unión Energética del Noroeste in Agua Prieta, Sonora is not the only project that SAMPOL has undertaken in Mexico. Its experience and knowhow as an EPC contractor, operator and developer of similar plants in Europe helped it win this turnkey contract in a consortium with Rolls-Royce as genset supplier, while SAMPOL performed the engineering and electro-mechanical assembly. In addition to its energy activities in the industrial sector, SAMPOL has been committed to diversifying its business in Mexico through its telecommunications division, through which it has already completed successful projects in the country. Cogeneración. Empresas | CHP. Companies FuturEnergy | Octubre October 2017 www.futurenergyweb.es 47

RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx