Eficiencia Energética: Hoteles | Energy Efficiency: Hotels FuturEnergy | Septiembre September 2017 www.futurenergyweb.es 113 nos del 1% de las necesidades mundiales de agua, pero estos procesos representan casi una cuarta parte del consumo total de energía en el sector del agua. Para 2040, se espera que representen el 4% del suministro de agua y el 60% del consumo de energía del sector hídrico. Por lo tanto, es esencial que el proceso se haga lo más energéticamente eficiente posible. Soluciones de Danfoss para hoteles El pasado mes de mayo, Danfoss presentó inversiones rentables en eficiencia energética para el sector hotelero a los ministros de Energía de la UE y la Unión por el Mediterráneo en su Reunión de Alto Nivel sobre Eficiencia Energética en el Mediterráneo que tuvo lugar en Malta. Las soluciones personalizadas de Danfoss para hoteles pueden ser usadas para renovaciones o proyectos de nueva construcción, son fáciles de instalar y pueden ahorrar hasta un 20% en la factura energética de un hotel. Caso de estudio: Hotel Westin Hamburgo en la Elbphilharmonie La Elbphilharmonie en la HafenCity de Hamburgo es algo más que la sala de conciertos más famosa de Alemania. Además de salas de conciertos y 45 apartamentos, este nuevo punto de referencia de la ciudad también alberga el hotel Westin Hamburgo con 205 habitaciones, 39 suites y una zona de spa de 1.300 m2. Además de en la seguridad operativa y de abastecimiento, la planificación del Westin Hamburgo se centró en la eficiencia energética y el confort. El Westin Hamburgo es un nuevo edificio complejo. Los pisos inferiores del hotel se ubican detrás de la fachada del antiguo almacén Kaispeicher A, que fue completamente desmantelado. Detrás del armazón mencionado se encuentra la zona de bienestar del hotel con saunas, baños turcos y una piscina de 20 m de longitud. El restaurante Saffron, con capacidad para 170 personas, se encuentra sobre la zona de bienestar. En la antigua azotea del almacén se encuentra la llamada Plaza, con una terraza de observación y la recepción del hotel. Las habitaciones están organizadas en la estructura de cristal alrededor de las salas de conciertos hasta el piso 20. La zona de la piscina cuenta con un sistema de calefacción por suelo radiante, mientras que las habitaciones del hotel están calentadas mediante radiadores convencionales con convectores bajo el suelo delante de las ventanas. Además, todo el complejo tenía que estar conectado a la red de calefacción urbana de Hamburgo. Para el equilibrio hidráulico, el ingeniero utilizó el regulador de presión diferencial de Danfoss, que asegura la distribución uniforme de agua caliente en todo el sistema de calefacción del hotel. La característica distintiva de esta tecnología son sus válvulas, que reaccionan automáticamente a cualquier condición de carga entre cero y 100% durante el funcionamiento, garantizando un agradable ambiente templado. Los intercambiadores de calor MicroPlate proporcionan una mayor eficiencia energética. Reducen el consumo energético de calefacción de la red de calefacción urbana utilizando una estructura de panel innovadora. Junto con los controladores electrónicos, el suministro de energía puede reducirse en un 20%. narrow the gap between freshwater withdrawals and a sustainable supply. According to the IEA’sWorld Energy Outlook 2016, desalination and water reuse meet less than 1% of global water needs today, but these processes account for almost one quarter of total energy consumption in the water sector. By 2040, they are expected to account for 4% of water supply, and 60% of the water sector’s energy consumption. It is therefore essential that the process is made as energy efficient as possible. The Danfoss solutions for hotels Last May, Danfoss presented cost-effective energy efficiency investments for the hotel sector to energy ministers from the EU and the Union for the Mediterranean at their High-level Meeting on Energy Efficiency in the Mediterranean that took place in Malta. Danfoss’ tailored solutions for hotels can be used for renovations or new build projects, are easy to install and can save up to 20% on a hotel’s energy bill. Case study: TheWestin Hamburg at the Elbphilharmonie The Elbphilharmonie in Hamburg’s HafenCity is more than just Germany’s most famous concert hall. In addition to concert halls and 45 apartments, this new city landmark also houses theWestin Hamburg with 205 rooms, 39 suites and a 1,300m2 spa area. In addition to operational and supply safety, the focus when planning theWestin Hamburg was on energy efficiency and comfort. TheWestin Hamburg is a complex new building. The lower floors of the hotel sit behind the façade of the old Kaispeicher A warehouse, which was completely gutted. Behind the listed shell lies the wellness area of the hotel with saunas, steam baths and a 20 m-long pool. The Saffron restaurant, which seats up to 170 guests, is located above the wellness area. On the former roof of the warehouse the so-called Plaza is located, featuring a viewing terrace and the hotel reception. The rooms are arranged in the glass structure around the concert halls up to the 20th floor. An under-floor heating system is installed in the pool area, while the hotel rooms are heated by conventional radiators with under-floor convectors in front of the windows. In addition, the entire complex had to be connected to the Hamburg district heating network. For hydraulic balancing, the engineer used Danfoss’ differential pressure regulator, which ensures even hot water distribution throughout the hotel’s heating system. The distinctive feature of this technology is its valves that automatically react to any load condition between zero and 100% during operation, ensuring a pleasant ambient temperate. MicroPlate heat exchangers provide higher energy efficiency. They reduce the consumption of heating energy from the district heating network using an innovative panel structure. Together with electronic controllers, the energy supply can be reduced by 20%. Hechos y cifras | Facts and figures Inaugurado en: | Opened: 2016 Habitaciones: | Rooms: 244 (incl. 39 suites) Bienestar: 1300 m2 con saunas, baño de vapor y piscina Wellness: 1300 m2 with saunas, steam bath and pool Apartamentos: | Apartments: 45 Productos destacados de Danfoss: | Danfoss highlight products: • Válvulas de equilibrado | Balancing valves: ASV-PV • Intercambiador de calor: | Heat exchanger: MicroPlate • Controlador electrónico: | Electronic controller: ECL Comfort 310
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx