Biogás | Biogas FuturEnergy | Julio-Agosto July-August 2017 www.futurenergyweb.es 63 Objetivos y beneficios esperados El objetivo del proyecto es aumentar la producción de biogás como energía renovable, a partir del reciclado eficiente de los residuos de la industria agroalimentaria; contribuyendo así a la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero. Esta iniciativa aprobada en la edición LIFE+ 2013, titulada “Sistema de control automático de dosificación de residuos orgánicos en digestores anaerobios de EDAR para maximizar la producción de biogás como energía renovable”, está cofinanciada por la Unión Europea y se prolongará hasta julio de este año. Este proyecto LIFE supone el reconocimiento internacional a la estrategia de I+D+i de MARE, de ser cada vez más eficiente y autosuficiente en la gestión de sus depuradoras. La aplicación práctica de este proyecto mejorará el rendimiento y el ahorro energético de estas instalaciones. LIFE ECOdigestión utiliza una nueva tecnología de automatización de dosificación, así como la digestión conjunta de los residuos industriales y los fangos en los digestores de las depuradoras. Esto aumenta el potencial de producción de energía renovable e incrementa la capacidad de codigestión de los residuos, lo que se traduce en la valorización de los residuos en lugar de su eliminación, en un mayor autoabastecimiento en la planta y en una reducción de los costes de tratamiento del productor. El sistema ECOdigestion permitirá incrementar la producción de biogás hasta en un 20% por medio de la dosificación y mezcla más favorables de los residuos, además de aumentar la proporción de metano en el biogás. Está ideado para ser utilizado con instrumentación relativamente sencilla, de manera que, una vez desarrollado, podrá ser aplicado en EDARs de toda la Unión Europea que cuenten con digestión anaerobia de fangos. La mayoría de los residuos de la industria agroalimentaria tienen un alto contenido en materia orgánica, lo que encarece y dificulta su tratamiento. Por ello, la codigestión de estos residuos con los fangos de las depuradoras se plantea como una buena alternativa, ya que se logra transformar algunos de los residuos en subproductos, contribuyendo a la generación de biogás. Un aspecto a destacar es la contribución a la consecución del objetivo de generación de electricidad a partir del biogás proveniente de lodos de depuradoras en 2020 (Plande Energías Renovables de España Objectives and expected benefits The aim of the project is to increase the production of biogas as a renewable energy, based on the efficient recycling of waste from the agri-food industry, thereby helping bring down greenhouse gas emissions. The initiative, which concludes in this month, was approved under the LIFE+ 2013 edition, entitled ‘Automatic dosing control system to add organic waste inWWTP anaerobic digesters to maximise the production of biogas as a renewable energy’, and is co-financed by the European Union. This LIFE project represents international recognition for the R&D+i strategy of MARE, which is achieving increasing levels of efficiency and self-sufficiency in the management of itsWWTPs. The practical application of this project will improve both the performance and energy saving of these installations. LIFE ECOdigestion uses a new automatic dosing technology, as well as the combined digestion of industrial waste and sludge in the digesters of wastewater treatment plants. This increases the potential to produce renewable energy and increases the co-digestion capacity of the waste, which translates into waste-to-energy rather than waste elimination, greater self-supply for the plant and lower treatment costs for the producer. The ECOdigestion system will increase biogas production by up to 20% by means of the dosing and mixing of the most favourable waste matter, in addition to increasing the proportion of methane in the biogas. It is designed to be used with relatively simple instrumentation so that once developed, it can be applied to WWTPs equipped with sludge anaerobic digestion throughout the EU. Most of the waste from the agri-food industry has a high organic content, which makes it both expensive and complex to treat. As such, the co-digestion of this waste with the sludge from the treatment plants is a good alternative as this process is able to transform some of the waste into by-products, helping generate biogas. One important aspect is its contribution to achieving the 2020 aim of generating electricity from the biogas produced byWWTP sludge (Spanish Renewable Energy Plan 2011-2020) and the European target for the quota of energy originating from renewable sources (Directive 2009/28/CE). JORNADA TÉCNICA SOBRE EL PROYECTO LIFE ECODIGESTIÓN El pasado 30 de junio tuvo lugar en Santillana del Mar, una Jornada Técnica organizada por MARE (Medio Ambiente, Agua, Residuos y Energía de Cantabria) en el marco del Proyecto LIFE ECOdigestión, proyecto europeo que pone de manifiesto la necesidad de investigar e innovar para hacer real el reciclado eficiente de los residuos, en este caso concreto de los residuos de la industria agroalimentaria, contribuyendo no solo a la generación de energías renovables sino a la reducción de emisiones de gases de efecto invernadero. En la Jornada se intercambiaron experiencias, necesidades y recursos, considerando que los residuos que hoy se generan en los distintos sectores industriales contienen recursos esenciales para el futuro, que permitirán potenciar de una manera sostenible la llamada economía circular. TECHNICAL SEMINAR ON THE LIFE ECODIGESTION PROJECT A technical seminar took place on 30 June in Santillana del Mar, organised by Medio Ambiente, Agua, Residuos y Energía de Cantabria, S.A., (MARE) as part of the LIFE ECOdigestion Project. This European project sets out the need to research and innovate to achieve truly efficient waste recycling, specifically, the waste generated by the agri-food industry. Such recycling not only helps generate renewable energy but also contributes to reducing greenhouse gas emissions. The seminar was an opportunity to share experiences, needs and resources, given that the waste currently being produced by the different industrial sectors contain essential resources for the future that will in turn drive the sustainable development of the so-called circular economy.
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx