FY38 - FuturEnergy

Once países de la UE alcanzan sus objetivos de energía renovable para 2020 Eleven EU countries achieve 2020 renewable energy targets De acuerdo con las últimas cifras publicadas por Eurostat, en 2015, la cuota de energía procedente de fuentes renovables en el consumo final bruto de energía en la UE alcanzó el 16,7%, casi el doble de la cifra de 2004 (8,5%), el primer año para el que se dispone de datos. La cuota de las energías renovables en el consumo final bruto de energía es uno de los principales indicadores de la Estrategia Europa 2020. El objetivo a alcanzar en 2020 para la UE es una participación del 20% de energía procedente de fuentes renovables en el consumo final bruto de energía. Sin embargo, las energías renovables seguirán desempeñando un papel clave para ayudar a la UE a satisfacer sus necesidades energéticas más allá de 2020. Por esta razón, los países de la UE ya han acordado un nuevo objetivo de la UE en materia de energías renovables de al menos el 27% para 2030. Cada Estado miembro de la UE tiene su propio objetivo Europa 2020. Los objetivos nacionales tienen en cuenta los diferentes puntos de partida de los Estados miembros, el potencial de las energías renovables y el rendimiento económico. Desde 2004, la participación de las fuentes de energía renovable en el consumo final bruto de energía creció significativamente en todos los Estados miembros. En comparación con hace un año, ha aumentado en 22 de los 28 Estados miembros. Entre los 28 Estados miembros de la UE, once ya han alcanzado el nivel necesario para alcanzar sus objetivos nacionales para 2020: Bulgaria, Dinamarca, Estonia, Croacia, Italia, Lituania, Hungría, Rumania, Finlandia y Suecia. Además, Austria y Eslovaquia se sitúan a alrededor de un punto porcentual de sus objetivos de 2020. Con más de la mitad (53,9%) de la energía procedente de fuentes renovables en su consumo final bruto de energía, Suecia obtuvo en 2015 la mayor proporción, frente a Finlandia (39,3%), Letonia (37,6%), Austria (33%) y Dinamarca (30,8%). En el extremo opuesto de la escala, las proporciones más bajas de renovables se registraron en Luxemburgo y Malta (5%), Holanda (5,8%), Bélgica (7,9%) y Reino Unido (8,2%), son los más alejados de sus objetivos. According to latest figures released by Eurostat, in 2015, the share of energy from renewable sources in gross final consumption of energy in the EU reached 16.7%, nearly double the figure for 2004 (8.5%), the first year for which the data is available. The share of renewables in gross final consumption of energy is one of the headline indicators of the Europe 2020 strategy. The target to be reached by 2020 for the EU is a 20% share of energy from renewable sources in gross final consumption of energy. However, renewables will continue to play a key role in helping the EU meet its energy needs beyond 2020. For this reason, EU countries have already agreed on a new EU renewable energy target of at least 27% by 2030. Each EU Member State has its own Europe 2020 target. The national targets take into account the Member States’ different starting points, renewable energy potential and economic performance. Since 2004, the share of renewable sources in gross final consumption of energy grew significantly in all Member States. Compared with a year ago, it has increased in 22 of the current EU-28. Among the Member States, eleven have already reached the level required to meet their national 2020 targets: Bulgaria, the Czech Republic, Denmark, Estonia, Croatia, Italy, Lithuania, Hungary, Romania, Finland and Sweden. Moreover, Austria and Slovakia are about 1 percentage point from their 2020 targets. With more than half (53.9%) of energy from renewable sources in its gross final consumption of energy, Sweden had by far in 2015 the highest share, ahead of Finland (39.3%), Latvia (37.6%), Austria (33.0%) and Denmark (30.8%). At the opposite end of the scale, the lowest proportions of renewables were registered in Luxembourg and Malta (both 5.0%), the Netherlands (5.8%), Belgium (7.9%) and the UK (8.2%), which are the furthest away from their targets. UE | EU Noticias | News FuturEnergy | Marzo March 2017 www.futurenergyweb.es 9

RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx