Crear dentro de la ciudad nuevos puntos de generación y distribución de energía, forma parte de la gran transición hacia ciudades bajas en carbono. La centralización de la producción y su acercamiento a los consumidores, adaptando las fuentes al contexto tanto en cuanto a demanda como a oferta, está muy presente en el proyecto de Olot, donde los consumos (según horarios y cantidades) han llevado a una producción aquilatada mediante geotermia, fotovoltaica y biomasa; consiguiendo que el 93% de la energía primaria que se consume en la red provenga de energías renovables. La inserción de la central dentro de un edificio existente, el antiguo hospital de Sant Jaume, demuestra que la rehabilitación de edificios es una parte muy importante de la transición energética. Orígenes del proyecto La iniciativa, promovida por el Ayuntamiento de Olot, planteaba la satisfacción, en una primera fase, de las necesidades térmicas de cinco edificios de servicios de la zona del mercado (uno nuevo y cuatro existentes), mediante dos redes de calor y frío alimentadas por un sistema 100% renovable, con fuentes energéticas locales: solar, geotérmica y biomasa de proximidad. La UTE formada por Gas Natural Fenosa yWattia Innova ganó el concurso para la ejecución y gestión durante quince años de la red de distrito y de la central de generación, mediante la aportación de una serie de elementos diferenciales en su oferta. Estos elementos se basaron en el conocimiento del sector energético, capacidad de gestión y solvencia de su socio mayoritario Gas Natural Fenosa, como empresa de servicios energéticos con amplia experiencia; y en la capacidad de integración de sistemas energéticos e innovación del socio local, IngenieríaWattia Innova, y en la formación de un equipo técnico de alta cualificación en el campo de las energías renovables y las redes de distrito (Gas Natural Servicios, Wattia Innova, Aiguasol ingeniería y B01 arquitectes). Creating new energy generation and distribution points within the city forms part of the great transition towards low carbon cities. Centralised production and consumer proximity, adapting the sources to the context both as regards supply and demand, is very much a feature of the Olot project, where consumption (depending on times of day and amounts) has resulted in a balanced production from geothermals, PV and biomass; resulting in 93% of the primary energy consumed by the grid coming from renewable sources. The placement of the plant inside an existing building, the former Sant Jaume hospital, supports the very important role played by building refurbishment in the energy transition. Project origins The first phase of this initiative, promoted by the Olot Town Hall, set out to cover the thermal requirements of five service buildings in the market area (one new and four existing), by means of two DHC networks supplied by a 100% renewable system, using local energy sources: solar, geothermal and proximity biomass. The joint venture formed by Gas Natural Fenosa and Wattia Innova won the tender for the execution and 15-year management of the DHC network and power plant, by including a series of differentiating aspects in its offer. These included its knowledge of the energy sector; the management capacity and solvency of its majority stakeholder Gas Natural Fenosa, as an energy services company with extensive experience; the capacity to integrate energy systems and innovation of the local partner, IngenieríaWattia Innova; and the training of a highlyqualified technical team in the field of renewable energy and district networks (Gas Natural Servicios, Wattia Innova, Aiguasol Ingeniería and B01 arquitectes). RED INTELIGENTE DE ENERGÍA DE OLOT PROYECTO DE RECONVERSIÓN URBANA CON ENERGÍAS RENOVABLES CON UNA GRAN VERTIENTE SOCIAL Y AMBIENTAL El proyecto de red urbana de calefacción y refrigeración del centro de Olot surge de la necesidad de reducir los consumos del sector de la edificación y sus emisiones asociadas. Este proyecto de reconversión urbana ha dado como resultado la construcción de la primera red urbana de calor y frío que se nutre exclusivamente de energías renovables: geotérmica, fotovoltaica y biomasa, bautizada como Xarxa Espavilada; y por lo tanto significa un paso adelante en la transición hacia una ciudad neutra en carbono. En el desarrollo del proyecto ha sido de vital importancia el trabajo conjunto y la colaboración de la iniciativa pública (Ayuntamiento de Olot) y privada (UTE Gas Natural Fenosa-Wattia Innova), que han aportado una solución con un gran beneficio social y ambiental, tal y como destacó el Presidente de la Generalitat, Carles Puigdemont, en la inauguración del proyecto, que tuvo lugar el pasado 3 de marzo. Solo unos días después, el proyecto recibió el Premio a la Excelencia Energética 2017 de la Generalitat de Cataluña. OLOT’S SMART POWER GRID. AN URBAN RESTRUCTURING PROJECTWITH RENEWABLE ENERGY AND AN IMPORTANT SOCIAL AND ENVIRONMENTAL APPROACH The DHC network project in Olot town city arose from the need to reduce consumption in the construction sector and its associated emissions. This urban restructuring project, which goes by the name of Xarxa Espavilada, has resulted in the construction of the first DHC network that is exclusively powered by renewable energy - geothermal, PV and biomass, and as such represents a step forward in the transition towards a carbon neutral city. One crucial element of the project’s development was the joint work and collaboration on the initiative by public entities (the Olot Town Hall) and private companies (Gas Natural Fenosa-Wattia Innova joint venture), to find a solution offering significant social and environmental benefits, as highlighted by the President of the Generalitat, Carles Puigdemont, during the project’s inauguration last 3 March. A few days later the project received the Catalonian Government’s 2017 Award for Energy Excellence. FuturEnergy | Marzo March 2017 www.futurenergyweb.es 45 Rehabilitación Energética | Energy Refurbishment
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx