FY38 - FuturEnergy

El Matadero de Logroño disponía de una sala de calderas de gasóleo para la producción de vapor a una presión de 6 bares mediante dos calderas con un caudal total de 3.000 kg/h de vapor, para cubrir las necesidades del proceso cuyo consumo anual de gasóleo era de 81.000 litros, pero decidió apostar por las energías renovables. Este cambio hacia las energías limpias supondrá además un importante ahorro económico. Durante el primer año del contrato, ahorrará un 5% y cuando finalice el contrato de servicios energéticos se estima un ahorro del 25%. Se ha sustituido el quemador de gasóleo de una de las calderas modelo VR-1500 Arcones por un quemador de biomasa de la marca Termocabi modelo LD-1000 de 1.000 kW de potencia máxima. Tal como indica el fabricante, y después de los ensayos correspondientes, este quemador es plenamente compatible con la cámara de combustión de la caldera. El quemador es automático y garantiza una mezcla homogénea de combustible/comburente con elevado rendimiento de combustión. La alimentación de los pellets se efectúa mediante un tornillo sinfín. La regulación del quemador puede ser del tipo todo/nada, doble etapa o multietapa gracias al programador que permite elegir y configurar el tipo de regulación. El sistema de encendido es automático y plenamente fiable. El quemador tiene una válvula rotativa sobre el tubo de carga de combustible sólido para detener eventuales retornos de llama. El sistema de extracción de cenizas a base de sinfines es regulable en función de la cantidad de residuos producidos; las cenizas son extraídas de la parte final de la boca y el recipiente. The Logroño slaughterhouse has a diesel boiler room to produce steam at a pressure of 6 bar by means of two boilers with a total flow of 3,000 kg/h of steam. This covers the needs of the process whose annual diesel consumption used to be 81,000 litres until deciding to commit to renewable energies. This change towards clean energy moreover represents a considerable economic saving. 5% would be saved during the first year of the contract and by the end of the energy services contract, the energy saving is expected to stand at 25%. The diesel burner of one of the VR-1500 Arcones model boilers has been replaced with a Termocabi brand biomass burner model LD-1000, which has a maximum output of 1,000 kW. As indicated by the manufacturer, and after the corresponding testing, this burner is fully compatible with the boiler’s combustion chamber. The burner is automatic and guarantees a uniformmixture of fuel/combustible with high combustion performance. The pellets are fed through a screw wormgear. The burner regulation is fully programmable thanks to a regulator that allows the selection and configuration of the type of regulation: all-or-nothing, dual or multi-phase. The ignition system is automatic and completely reliable. The burner has a rotary valve on the solid fuel feeder pipe to prevent any possible flash-backs. The wormgear-based ash extraction system can be regulated depending on the quantity of waste produced; extracting the ash from the final section of the mouth and the container. To store the biofuel, a room adjoining the boiler room has been equipped for the purpose by way of a silo with an approximate capacity of 50 m3. The silo is filled via pneumatic delivery from a tanker truck. As an additional saving measure, the feed water to the boiler has been preheated by means of solar thermal and geothermal installations. The thermal installation consists of four Zelios CF 2.0 Chaffoteaux model solar thermal collectors installed in parallel on the roof of the premises, with a solar pump unit to circulate the heat bearing fluid towards the solar collectors. The geothermal heat pump model installed is the geoTHERMVWS 61/2 fromVaillant connected to a 125 m well comprising a 40mmlong PE double probe. This pump has a calorific BIOMASA, GEOTÉRMICA Y SOLAR TÉRMICA, PARA CUBRIR LAS NECESIDADES DE VAPOR DEL MATADERO DE LOGROÑO Numerosas industrias cárnicas necesitan vapor de agua para su proceso industrial y disponen de calderas de gasóleo poco eficientes y que generan un alto nivel de contaminación. El Matadero de Logroño ha confiado en Grupo Aresol para sustituir el quemador de gasóleo de una de las calderas de vapor existentes por un quemador de biomasa. Además de esta actuación, se ha instalado un sistema de precalentamiento del agua de alimentación de la caldera basado en una instalación solar térmica y una bomba de calor geotérmica. BIOMASS, GEOTHERMALS AND SOLAR THERMAL, TO COVER THE DEMAND FOR STEAM AT THE MATADERO DE LOGROÑO Numerous meat industries need steam for their industrial process and tend to use rather inefficient diesel boilers that generate a high level of contamination. The Matadero de Logroño, the town’s slaughterhouse, commissioned Grupo Aresol to replace the diesel burner of one of the existing steam boilers with a biomass burner. A boiler feed water preheating system was also incorporated, based on a solar thermal installation combined with a geothermal heat pump. FuturEnergy | Marzo March 2017 www.futurenergyweb.es 39 Energías del Subsuelo | Underground energies

RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx