El rumbo emprendido por Sedical desde su fundación en 1977 es aportar soluciones para el ahorro de energía y el cuidado del medio ambiente. La fuerza y el arraigo de toda una tradición de colaboración con sus clientes, le da nueva energía para afrontar el futuro, un futuro que hay que abordar desde el aprovechamiento energético y el desarrollo de técnicas energéticas eficientes que cuiden el medio ambiente. Sedical trabaja desarrollando tecnología que optimiza rendimientos energéticos de combustibles tradicionales, con desarrollo creciente del gas natural. Recuperando la energía, impulsando el avance de energías renovables como la geotermia y la solar térmica. Sedical realiza la estrategia, la programación y la puesta en marcha y colabora en el mantenimiento y la gestión energética de cualquier instalación. Productos y servicios Sedical ofrece la ventaja competitiva de suministrar y poner en funcionamiento todos los componentes dinámicos de las instalaciones: quemadores, bombas, gestión técnica centralizada, intercambiadores, máquinas de climatización, bombas de calor, sistema SediREC®, sistemas de expansión y acumulación, equilibrado dinámico K-Flow, medición de energía, sistema SediBOX ®, sistemas de desgasificación y eliminación de lodos, recuperación de energía, acumulación térmica de hielo, sistemas de energía solar térmica y geotermia. Sedical es una de las muy pocas empresas que pueden ofrecer estos conocimientos y, además, ofrecer soluciones respecto a estrategias, programación y funcionamiento global de las instalaciones a través de la gestión técnica centralizada. Sedical presenta la nueva Tarifa 2017 La nueva Tarifa 2017 incorpora importantes novedades en materia de ahorro energético entre las que cabe destacar: Sistemas de combustiónWeishaupt Después de 17 años del primer quemador digital, Weishaupt completa su gama con los nuevos quemadores para fuel y mixtos gas/ The direction taken by Sedical since its creation in 1977 has been geared towards solutions that help save energy and protect the environment. The strength of a deeply-rooted tradition of collaboration with its clients, energises Sedical’s ability to face a future that must address both energy utilisation and the development of environmentally-friendly energy efficient techniques. Sedical is working to develop technology that optimises the energy performance of traditional fuels, alongside the growing development of natural gas. Recovering energy and stimulating the progress of renewables such as geothermals and solar thermal. Sedical undertakes the strategy, programming and commissioning in addition to collaborating on the maintenance and energy management of any installation. Products and services Sedical offers a competitive edge when supplying and commissioning every single one of the installations’ dynamic components: burners, pumps, centralised technical management, exchangers, temperature control machines, heat pumps, the SediREC® system, expansion and accumulation systems, K-Flow balanced dynamics, energy measurement, SediBOX® system, degasification and silt elimination systems, energy recovery, thermal accumulation of ice, solar thermal energy systems and geothermals. Sedical is one of the very few companies able to offer this knowledge and, furthermore, can provide solutions covering the strategies, programming and overall operation of installations via centralised technical management. Sedical presents its new 2017 Price List The new 2017 Price List incorporates important innovations as regards energy and features: Weishaupt combustion systems 17 years on from the first digital burner,Weishaupt is complementing its range with new oil and multifuel burners. The WM20 andWM30 fuel burners are smaller, lighter, more cost-effective and, above all, more efficient. Digital SEDICAL, TÉCNICA PARA EL AHORRO DE ENERGÍA La fuerza de Sedical, desde su fundación en 1977, está en las personas que trabajan diariamente, en lograr aplicaciones avanzadas de sistemas para el ahorro de energía en las instalaciones. El servicio y la calidad son su lema. Durante estos 40 años ha colaborado con sus clientes logrando soluciones compartidas y consiguiendo entre todos, dentro de la mejora continua, que las instalaciones sean más eficientes, contaminen menos, ahorren energía y sea un orgullo haber participado en su realización. SEDICAL, ENERGY SAVING TECHNIQUES Since its foundation in 1977, the strength of Sedical lies in its personnel who work daily to create advanced systems applications for saving energy in installations. Service and quality are our watchword. Over these past 40 years the company has collaborated with its clients to achieve shared solutions and, as part of continuous improvement, obtaining more efficient, less pollutant, energy saving installations that make us proud to have been a part of their materialisation. SEDICAL, S.A. Pol.Ind. Berreteaga, s/n – Pab. 12 Apdo. Correos 22 E-48150 SONDIKA (VIZCAYA) Tel.: 944 710 460 Fax: 944 710 009 / 944 710 132 sedical@sedical.com www.sedical.com En Portada | Cover Story www.futurenergyweb.es 6 FuturEnergy | Enero-Febrero January-February 2017
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx