La energía eólica continúa creciendo a doble dígito, pero no se puede esperar que la industria establezca un nuevo récord cada año. Las instalaciones en China alcanzaron una impresionante cifra de 23.328 MW, aunque inferior a los espectaculares 30 GWde 2015, impulsadas por las inminentes reducciones de las tarifas de inyección a red. Aunque GWEC espera que el mercado vuelva a recuperarse en 2017, el crecimiento de la demanda de electricidad en China está disminuyendo y la red es incapaz de manejar el volumen de nuevas incorporaciones de potencia eólica. El mercado eólico marino chino comenzó en 2016 lo que muchos esperan sea el tan esperado despegue del sector, con China pasando a Dinamarca para alcanzar el tercer lugar en el rankingmundial de eólicamarina, por detrás de Reino Unido y Alemania. Las instalaciones en EE.UU. (8.203 MW) casi igualaron el fuerte mercado de 2015, elevando el total del país a más de 82 GW. La industria estadounidense ahora emplea a más de 100.000 personas y tiene más de 18 GW en construcción o en etapas avanzadas de desarrollo, lo que indica otro mercado fuerte en 2017. Canadá (702 MW) y México (454 MW) registraron ganancias sólidas, aunque modestas. India estableció un nuevo récord nacional con 3.612 MW de nuevas instalaciones, ocupando el cuarto lugar en 2016. Esto eleva el total del país a 28.700 MW, consolidando su cuarto lugar en instalaciones totales acumuladas. Europa tuvo un año sorprendentemente fuerte, a pesar de la incertidumbre política que afecta a la región, registrando ganancias modestas con unmercado anual de 13.926MW, de los cuales la UE-28 aportó 12.491 MW. Alemania también tuvo otro año fuerte, instalando 5.443 MWpara llevar su potencia total amás de 50 GW, siendo el tercer país en alcanzar ese hito. Francia tuvo un año fuerte con más de 1.500MW y Turquía rompió la barrera de 1 GWpor primera vez, instalando 1.387 MW. Holanda entró por primera vez en el top 10 mundial en términos de mercado anual con 887 MW, la mayoría de los cuales se instalaron en alta mar. El coste de la energía eólica sigue cayendo y esto es particularmente cierto para el sector eólico marino europeo, que ha alcanzado y superado sus objetivos de precios de 2020 por un margen sustancial y cinco años antes. Brasil lideró una vez más el mercado latinoamericano, aunque los problemas políticos y económicos del país dieron como resultado un mercado que apenas arrojó 2 GW (2.014 MW). A pesar de ello, el país superó la marca de 10 GW, finalizando el año con 10.740 MW. Chile registró un año récord con 513 MW instalados, elevando el total del país a 1.424 MW, mientras que Uruguay sumó 365 MW para un total de 1.210 MW al final del año. Perú (93 MW), República Dominicana (50 Wind power continues to grow in double digits, but the industry cannot be expected to set a new record every single year. Chinese installations amounted to an impressive 23,328 MW, although this was less than 2015’s spectacular 30 GW, which was driven by impending feed-in tariff reductions. Although GWEC expects the market to pick up again in 2017, Chinese electricity demand growth is slackening and the grid is unable to handle the volume of new wind capacity additions. The Chinese offshore market began what many hope is the sector’s long awaited take-off in 2016, with China passing Denmark to achieve 3rd place in the global offshore rankings, after the UK and Germany. US installations (8,203 MW) nearly equalled 2015’s strong market, bringing the country total to more than 82 GW. The US industry now employs more than 100,000 people and has over 18 GW under construction or in advanced stages of development, indicating another strong market in 2017. Canada (702 MW) and Mexico (454 MW) posted solid, though modest, gains. India set a new national record with 3,612 MW of new installations, ranking 4th in 2016. This brings the country’s total to 28,700 MW, consolidating its 4th place in total cumulative installations. Europe had a surprisingly strong year, despite the policy uncertainty that plagues the region, posting modest gains with an annual market of 13,926 MW, of which the EU-28 contributed 12,491 MW. Germany also had another strong 54 GWEÓLICOS INSTALADOS EN 2016. LA POTENCIA EÓLICAMUNDIAL ACUMULADA LLEGAA 487 GW El Consejo Global de la Energía Eólica, más conocido por sus siglas en inglés, GWEC, ha publicado sus estadísticas anuales de mercado: el mercado de 2016 se situó en más de 54 GW, con lo que la potencia total instalada a nivel mundial llegó a casi 487 GW. Liderado por China, EE.UU., Alemania e India y con sorprendentes resultados en Francia, Turquía y Holanda, el mercado mundial estuvo, sin embargo, por debajo del récord alcanzado en 2015. 54 GW INSTALLEDWIND IN 2016. GLOBAL CUMULATIVEWIND CAPACITY REACHES 487 GW The Global Wind Energy Council has released its annual market statistics: the 2016 market stood at more than 54 GW, bringing the total global installed capacity to nearly 487 GW. Led by China, the US, Germany and India and with surprisingly strong showings from France, Turkey and the Netherlands, the global market was nonetheless less than the record total achieved in 2015. Parque eólico de Gamesa | Gamesa’s wind farm FuturEnergy | Enero-Febrero January-February 2017 www.futurenergyweb.es 35 Eólica | Wind Power
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx