El Gas Natural y sus Aplicaciones | Natural Gas and its Applications FuturEnergy | Octubre October 2016 www.futurenergyweb.es 79 Completan la central una subestación eléctrica de 400 kV, una línea de transmisión de 400 kV de aproximadamente 74 km de longitud, que conecta la central con la infraestructura de transmisión de electricidad de la CFE, un sistema de tratamiento de agua de cero descargas, peculiar sistema del que hablaremos más adelante y el resto de infraestructuras de servicios: acueducto desde la planta de tratamiento de agua Dulces Nombres (situada a 11 km) y gasoducto ( de 3 km de longitud) interconectado al gasoducto Kinder-Morgan proveniente de Texas, Estados Unidos. Otra de las características que hacen de Pesquería un proyecto especial es la inversión, superior a 1.000 M$, una de las más grandes en el estado de Nuevo León de los últimos diez años. Además la central ha generado aproximadamente 80 puestos de trabajo permanentes y durante su construcción se han generado una media de 1.200 empleos, con picos de más de 2.000 en el período de mayor actividad (entre junio y septiembre de 2015). Pesquería y el agua Como toda industria, esta central eléctrica requiere una gran cantidad de agua ultra-pura para generar el vapor con que se alimenta la turbina de vapor que conforma el ciclo combinado. EnMéxico, cada vez esmás difícil obtener agua limpia y la que se consigue necesita tratamiento, por eso las regulaciones se están haciendo más estrictas. En el norte del país esta situación es especialmente grave, porque buena parte de ese territorio está calificado en crisis hídrica, es decir, el nivel de recarga de los acuíferos no logra recuperarse al mismo ritmo que aquél con el que se realiza la extracción. En consecuencia, el proyecto de la Central Eléctrica Pesquería se aprobó con agua residual del municipio como única fuente de agua, y utiliza para todos los servicios aguas grises de la ciudad, que por su turbiedad y contenido biológico requieren un tratamiento con un alto grado de complejidad. Potabilizar estas aguas grises, para que sean aptas para el ciclo combinado es solamente el primero de los retos. El segundo desafío es contribuir al medio ambiente anulando la descarga de aguas residuales de la planta en drenajes naturales. El reto, entonces, para GE, no fue menor: tuvo que diseñar una instalación que pudiera hacer uso del agua residual de la ciudad y que además no produjera ninguna descarga de líquidos. La solución viene de la mano de un eficiente proceso de tratamiento de agua de varias etapas que incluye membranas de ultrafiltración de tecnología GE, ósmosis inversa y electrodiálisis. Este proceso permite pasar de un agua sucia a un agua desmineralizada ultra pura que es la que requieren las turbinas. Resuelto el primer reto, quedaba por asumir el del agua de rechazo (o de descarga) que resulta de este tratamiento Para ello el agua de rechazo se concentra y se trata mediante una tecnología conocida como ZLD (siglas en inglés de cero descargas líquidas), mediante la cual, en vez de descargar líquidos se produce un desecho sólido inocuo para el medio ambiente. Con esta instalación, y hasta 1,400 m3/h de agua purificada, la planta cubre el 100% de su demanda y se convierte en la primea planta de su tipo en México y Latinomerica, capaz de enfrentar la escasez de agua limpia de la mano de la tecnología de GEWater. with Techint Mexico includes a long-term services agreement. To complete the plant’s installations, there is a 400 kV electric substation; a 400 kV transmission line approximately 74 km long that connects the plant with the Federal Electricity Commission (CFE) electricity transmission infrastructure; a zero discharge water treatment system, a unique system that we will examine below; and the other services infrastructures including an aqueduct from the Dulces Nombres water treatment plant (11 km away) and the gas pipeline (3 km long) interconnected with the Kinder-Morgan gas pipeline originating in Texas, United States. Another of the outstanding characteristics of the Pesquería project is its investment of more than US$1bn, making it one of the largest in the state of Nuevo León in the last ten years. Moreover, the plant has generated approximately 80 permanent jobs. During its construction it created an average of 1,200 jobs, with peaks of more than 2,000 for the period of greatest activity (between June and September 2015). Pesquería and water As with every industry, this power plant requires a large quantity of ultrapure water to generate the steam that feeds the steam turbine in the combined-cycle. It is increasingly difficult to obtain clean water in Mexico and the water obtained needs treating, which is why regulations are becoming stricter. In the north of the country this situation is particularly severe, because a large part of that territory is classified as being in a state of water crisis, in other words, the recharge level of the aquifers is not keeping pace with the volume of water being extracted. As a result, the Pesquería Power Plant project relies on waste water from the municipality as its sole source of water, using all the grey water from the city for every service that, because of its turbidity and biological content, involves a highly complex treatment process. Making this grey water drinkable, so that it is suitable for the combined-cycle was just the first of these challenges. The second was to help the environment by eliminating the discharge of waste water from the plant through natural drainage. It was no less a challenge for GE: the company had to design an installation that was able to use the waste water from the city with no liquid discharge. The solution was found in an efficient multi-phase water treatment process using GE technology ultrafiltration membranes, reverse osmosis and electrodialysis. This process can turn dirty water into the ultrapure demineralised water required by the turbines.With the first challenge resolved, all that was needed was to tackle the problem of the waste (discharge) water resulting from this treatment process. For this the waste water is concentrated and treated via a technology known as ZLD, Zero Liquid Discharge, by means of which a solid eco-friendly deposit is produced instead of a liquid discharge. With this installation and up to 1,400 m3/h of purified water, the plant can cover 100% of its demand, becoming the first plant of its type in Mexico and Latin America able to address the shortage of clean water thanks to GEWater technology.
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx