FuturEnergy | Octubre October 2016 www.futurenergyweb.es 6 Schneider Electric desarrolla tecnologías y soluciones conectadas para gestionar la energía y procesarla de manera segura, fiable, eficiente y sostenible. El Grupo invierte en I+D para mantener la innovación y la diferenciación, con un fuerte compromiso con el desarrollo sostenible. Los productos, soluciones, software y servicios de Schneider Electric permiten mejorar la forma en que se gestionan y automatizan las operaciones, ya sea a través de un sencillo interruptor o el más complejo sistema operacional. Sus tecnologías conectadas están modernizando las industrias, transformando las ciudades y mejorando la calidad de vida. Es lo que Schneider Electric define como Life Is On. La estrategia Life Is On Presentada hace ahora un año Life Is On, impulsa el enfoque operacional de Schneider Electric hacia el Internet of Things (IoT) y para transformar el modo en el que las personas y las organizaciones consumen energía, automatizan sus procesos industriales y toman decisiones de negocio, mejorando al mismo tiempo sus vidas. Life Is On muestra claramente como Schneider Electric ayuda a sus clientes en todo el mundo a disfrutar de este cambio fundamental, aprovechando su experiencia en Tecnología Operativa, que controla los procesos más importantes de nuestra sociedad y conectándola con Tecnologías de la Información, de las que dependemos para simplificar nuestras vidas y tomar mejores decisiones. Este enfoque se basa en la automatización y los controles optimizados, la gestión remota avanzada, el mantenimiento predictivo, en permitir servicios gestionados, el análisis avanzado y la generación Schneider Electric develops connected technologies and solutions to manage energy and process it sustainably, efficiently, reliably and safely. The Group invests in R&D to maintain innovation and differentiation with a firm commitment to sustainable development. From the simplest of switches to the most complex operational systems, Schneider Electric’s products, solutions, software and services improve the way in which operations are managed and automated. The company’s connected technologies are modernising industry, transforming cities and improving the quality of life. This is what Schneider Electric defines as Life Is On. The Life Is On strategy Launched one year ago, Life Is On drives the operational approach of Schneider Electric to the Internet of Things (IoT). This approach will transform the way in which people and organisations consume energy, better automate industrial processes and enhance business decisions, while improving their lives. Life Is On clearly demonstrates how Schneider Electric is helping its customers around the world take advantage of this fundamental shift, using its experience in Operational Technology that controls the most important processes in our society and connecting it to the Information Technologies on which we rely to simplify our lives and make better decisions. This approach is based on optimised automation and control, advanced remote management, predictive maintenance, SCHNEIDER ELECTRIC REDEFINE LA AUTOMATIZACIÓN Y GESTIÓN DE LA ENERGÍA Schneider Electric es el especialista global en gestión de la energía y automatización. A día de hoy, cuenta con más de 160.000 personas en su plantilla, trabajando en un centenar de países con la misión de ayudar a sus clientes a gestionar mejor su energía y procesos. SCHNEIDER ELECTRIC REDEFINES ENERGY MANAGEMENT AND AUTOMATION Schneider Electric is the global specialist in energy management and automation.With a workforce currently standing at over 160,000 and a presence in one hundred countries, its mission is to help its customers improve the management of their energy and processes. Schneider Electric España Bac de Roda, 52 - Edificio A 08019 Barcelona - España +34 93 484 3100 cac@schneider-electric.com www.schneider-electric.com/es En Portada | Cover Story
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx