La tecnología termosolar se considera una fuente intermitente de energía que suministra electricidad durante las horas diurnas, cuando la demanda es más alta. Sin embargo, el diseño de Bokpoort permite seguir suministrando electricidad durante horas después de que el sol se haya puesto, gracias a una instalación de almacenamiento de energía en sales fundidas que puede acumular 9,3 horas de producción de electricidad. Esto la convierte en la instalación de almacenamiento de energía eléctrica de mayor capacidad del continente africano. La planta solar termoeléctrica de Bokpoort, en la Provincia del Cabo Norte, fue construida por un consorcio formado por Sener, Acciona, TSK y la empresa Surafricana Crowie Holdings. El proyecto de EPC (Ingeniería, Compras y Construcción) le fue adjudicado al grupo Saudí ACWA Power, propietario y operador de la planta. El suministro de electricidad continuo de una planta de energía solar es un hito importante para Sudáfrica y para la industria de renovables en su conjunto, ya que permite que la tecnología termosolar compita como fuente de alimentación continua con las tecnologías convencionales, como las centrales hidroeléctricas, térmicas o de gas. En Sudáfrica, el pico de demanda diario se produce por la tarde, entre las 17:00 h y las 21:00 h, y la recientemente introducida tarifa de horas punta de termosolar anima a los promotores a tener capacidad de almacenamiento térmico. Bokpoort CSP ha demostrado que, gracias al buen diseño de la planta y la radiación solar disponible en el emplazamiento, sus 9,3 horas de almacenamiento térmico pueden ampliarse fácilmente para permitir su operación continua las 24 horas al día. Nandu Bhula, director general de la planta de Bokpoort, ha declarado “a nivel mundial, el mayor reto de la tecnología termosolar ha sido su capacidad de producir energía de forma continuada después de la puesta del sol. El rendimiento de esta planta es una clara indicación de que la tecnología termosolar puede constituir una opción válida de capacidad de carga base equiparable a las centrales eléctricas convencionales”. CSP technology is considered to be an intermittent source of power which supplies electricity during daylight hours, when demand is highest. However, Bokpoort’s design enables it to continue supplying electricity long after the sun has set thanks to a molten salt energy storage facility that can accumulate 9.3 hours of electricity production. This makes it the highest power storage facility on the African continent. The Bokpoort CSP plant in the Northern Cape Province was built by a joint venture between Sener, Acciona, TSK and South Africa’s Crowie Holdings. They were awarded the EPC (Engineering, Procurement and Construction) project by the Saudi group ACWA Power, the plant’s owner and operator. Round-the-clock electricity supply from a solar power plant is a significant milestone for South Africa and for the renewable industry as a whole, as it means that CSP technology, as a continuous power supply, is able to complete with conventional technologies such as hydroelectric, thermal or gas-fired power plants. In South Africa the country’s daily evening peak demand is from 1700 to 2100 and the newly introduced CSP Peak tariff means that developers are encouraged to have thermal storage capacity. Bokpoort CSP has shown that, due to the good design of the plant and the solar radiation available at the site, its 9.3 hours of thermal storage can easily be extended to allow 24/7 continuous operations. The CEO of the Bokpoort CSP plant, Nandu Bhula, has stated that “at global level the biggest challenge of CSP has been its ability to produce energy consistently long after sunset. The performance of this plant is a clear indication that CSP technology offers a viable option for base-load capacity, on a par with conventional power plants.” BOKPOORT ESTABLECE RÉCORD DE SUMINISTRO DE ELECTRICIDAD CONTINUO La planta termosolar de Bokpoort, en Sudáfrica, construida por Sener, Acciona y TSK, ha establecido un nuevo récord africano de suministro continuo de electricidad veinticuatro horas al día. En el primer mes de operación comercial, la recién inaugurada planta solar termoeléctrica de Bokpoort, de 50 MW, ha producido electricidad durante un período continuo de 161 horas, lo que equivale a casi seis días de electricidad continua a pleno rendimiento, un récord en África. BOKPOORT SETS RECORD FOR ROUND-THE-CLOCK ELECTRICITY SUPPLY The Bokpoort CSP plant in South Africa, built by Sener, Acciona and TSK, has set a new African record for the continuous, round-the-clock supply of electricity. Within the first month of commercial operation, the newly-inaugurated 50 MW Bokpoort CSP plant, produced electricity for a continuous period of 161 hours, equivalent to almost six days of non-stop, full-load electricity – an African record. FuturEnergy | Junio June 2016 www.futurenergyweb.es 57 Termosolar / CSP | Solar Thermal / CSP
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx