Eficiencia Energética: Hoteles | Energy Efficiency: Hotels FuturEnergy | Junio June 2016 www.futurenergyweb.es 33 7 días entre limpiezas de filtros con el SediREC. Es decir, se pasó de perder 883,75 l/día por la limpieza de filtros antes del SediREC, a perder tan sólo 250 l/día, 3,54 veces menos, por esta misma función. Lo más destacable, beneficioso y clave para poder alcanzar unas altas cotas de recuperación de energía con el SediREC, es la gran cantidad de agua (4) para renovación a través del SediREC, muy cercana a la cantidad total de renovación diaria. Por otro lado, el SediREC incorpora los contadores volumétricos, eléctricos y de energía térmica, necesarios para el control total de volúmenes renovados, energías consumidas y energías recuperadas, así como de los valores instantáneos de temperaturas y potencias térmicas y eléctricas. De esta forma, el SediREC permite la gestión 100% automática de la renovación del agua de las piscinas y su seguimiento estadístico a lo largo del tiempo. Se comprueba que durante las horas de trabajo del SediREC en la renovación de volumen y recuperación de energía con el vaso, es capaz de suministrar al agua entrante hacia este vaso el 100% de la energía perdida por la renovación de agua (230,02 kWh). Por esta razón, el SediREC no requiere de ningún apoyo de calderas para calentar dicho volumen de renovación, pero sí requerirá de una cantidad aproximada diaria de 525,15 kWh para poder mantener la temperatura del agua de este vaso, que supondrá 690,99 kWh brutos en caldera, que vendrán a suponer un consumo de gas propano al mes de 2.858,37 €. Además, con el aprovechamiento del agua fría de salida del SediREC a 4,89ºC, mejoramos el ahorro obtenido en unos 120 €/mes más. Por tanto, el ahorro total obtenido por el SediREC y el aprovechamiento del agua fría (a 4,89 ºC) asciende a 1.261,42 €/mes Tal como se expone en este artículo, gracias al SediREC los hoteles, pueden ofrecer a sus clientes la coexistencia de mejora en la calidad del agua, reducción del coste energético y reducción de las emisiones contaminantes en una misma solución técnica. swimming pools combined with statistical monitoring over time. It was demonstrated that during the hours SediREC was working on the renovation volume and energy recovery for the pool, it was able to inject 100% of the energy lost (230.02 kWh) into the input water. As a result SediREC no requires no back-up from the boilers to heat this renovation volume. It does however need an approximate daily amount of 525.15 kWh to be able to maintain the water temperature of this pool, representing 690.99 kWh gross for the boiler and a monthly propane gas consumption of €2,858.37. In addition, by making use of the cold output water from the SediREC at 4.89ºC, the savings achieved are improved by a further €120 per month. As such, the total saving obtained by the SediREC and the use made of cold water (at 4.89ºC) increases to €1,261.42/month As this article has explained, thanks to the SediREC, hotels can offer their clients a symbiosis covering improved water quality, reduced energy costs and lower contaminant emissions by means of a single technical solution. Balance diario de flujos de energía (kWh/día) en los vasos después de la instalación del SediREC ( julio 2013) | Daily balance sheet of approximate flows of energy (kWh/day) into the pools after installing SediREC (July 2013) (1) Energía perdida por transmisión 210,00 (1) Energy lost from transmission 210.00 (2) Energía perdida por limpieza filtros 9,59 (2) Energy lost from filter cleaning 9.59 (3) Energía perdida por evaporación 390,80 (3) Energy lost from evaporation 390.80 (4) Energía perdida drenaje directo 36,78 (4) Energy lost from direct drain-off 36.78 (5) Energía eléctrica no recuperada 2,35 (5) Electrical energy not recovered 2.35 Energía perdida total | Total energy loss 639,52 | 639.52 (6) Energía ganada del agua de Red 103,41 (6) Energy gained from grid water 103.41 (7) Energía eléctrica recuperada SediREC 20,96 (7) Electrical power recovered by SediREC 20.96 Energía ganada total | Total energy gained 124,37 | 124.37 (8) Energía introducida en los vasos 834,26 (8) Energy introduced into the pools 834.26 (9) Energía extraída de los vasos 834,26 (9) Energy extracted from the pools 834.26 (10) Energía total recuperada por el SediREC 205,7 (10) Total energy recovered by SediREC 205.7 (11) Energía neta necesaria de apoyo desde caldera 525,15 (11) Net energy necessary for boiler back-up 525.15 (12) Energía bruta necesaria de apoyo desde caldera 690,99 (12) Gross energy necessary for boiler back-up 690.99 Comparación de costes | Costs comparison Concepto Unidad 03/2013 07/2013 Difer. Concept Unit 03/2013 07/2013 Difference Agua red renovación [m3/mes] 7,23 7,23 0 [€/mes] 8,89 € 8,89 € 0 € Grid water renovation [m3/month] 7.23 7.23 0 [€/month] €8.89 €8.89 €0 Propano [kg/mes] 2.313,29 1.608,69 -704,6 [€/mes] 4.110,33 € 2.858,38 € - Propane [kg/month] 2,313.29 1,608.69 -704.6 [€/month] €4,110.33 €2,858.38 - Electricidad [kWh/mes] 300 870,73 570,23 [€/mes] 60 € 174,15 € 114,15 € Electricity [kWh/month] 300 870.73 570.23 [€/month] €60 €174.15 €114.15 Ahorro SediREC 1.137,8 €/mes SediREC saving €1,137.8/month Joseba Fagoaga Director del Hotel Villa de Laguardia Manager of the Hotel Villa in Laguardia Javier Aguado Product Manager SediREC en SEDICAL, S.A. SediREC Product Manager at Sedical, S.A.
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx