de Kyoto exige limitar las emisiones a la atmósfera de gases contaminantes y que España lidera el grupo de los países europeos con peores índices en este sentido. El hecho de que una instalación frigorífica condense a una temperatura más alta implica: • Presiones de condensación más elevadas, lo cual acarrea un mayor riesgo de fugas del refrigerante de la instalación y el consiguiente impacto ambiental, o efecto invernadero directo. • Incremento del coste de producción en la industria, con la consiguiente disminución de la competitividad de las empresas frente a otros proveedores sujetos a legislaciones menos restrictivas. Al aumentar la temperatura de condensación, disminuye la producción frigorífica de una instalación. Esto quiere decir que, para producir el mismo efecto frigorífico, se necesita: • Compresor, motor eléctrico y condensadores mayores y más caros. • Condensador con más ventiladores, más ruido, más coste de insonorización. • Mayor consumo de agua en origen: para producir 1 kWh se consume como media 100 l de agua. • Mayor consumo energético. • Mayor impacto ambiental por necesitarse más instalaciones generadoras de electricidad, que emiten más CO2 a la atmósfera. Mayores costes por emisiones de CO2 • Mayores pérdidas de energía en transportar esa mayor energía eléctrica demandada desde la central generadora hasta el punto donde se encuentra el equipo receptor • Mayor valor absoluto de las puntas de demanda de energía eléctrica, lo que supone nuevas inversiones en centrales generadoras y en líneas de distribución. A modo de ejemplo sobre el ahorro energético que suponen los equipos de refrigeración evaporativa, cabe decir que sustituir las torres y condensadores evaporativos de las instalaciones de refrigeración y aire acondicionado existentes en España por aerorefrigeradores y condensadores enfriados por aire, supondría incrementar la potencia eléctrica generada necesaria en aproximadamente 2.839 MW, lo cual equivale a construir, para asumir tal incremento, 3 centrales nucleares de tipo medio o 7 centrales térmicas de ciclo combinado. Hecho que, sin duda, agravaría los ya serios problemas de suministro eléctrico que tiene España (ver Tabla 2). The fact that a refrigerated unit condenses at a higher temperature signifies: • Higher condensation pressures leading to greater risk of refrigerant leaking from the unit and its consequent environmental impact or direct greenhouse effect. • Increased production costs for industry, with the resultant reduction in the competitiveness of businesses compared to other providers who are subject to less restrictive legislation. By increasing the condensation temperature, the cooling production of a unit decreases. This means that to produce the same cooling effect, the following is needed: • Larger and more expensive compressors, electric motors and condensers. • A condenser with more fans which is noisier and requires costlier soundproofing. • Greater consumption of water at source: 100 litres of water is consumed on average to produce 1 kWh. • Increased energy consumption. • Greater environmental impact as more electricity generation installations will be required that will emit more CO2 into the atmosphere. Increased costs due to CO2 emissions. • More energy losses when transmitting this larger amount of electricity demand from the generation plant to the point where the receiver unit is located. • Higher absolute value as regards peaks in electricity demand which leads to new investments in generation plants and distribution lines. To give an example of the energy saving that evaporative cooling units represent for Spain: by replacing existing cooling towers and evaporative condensers in the refrigeration and air conditioning units with dry coolers and air cooled condensers, an additional 2,839 MW of electrical power would need to be generated. To respond to this increase, this would be the equivalent of building 3 average size nuclear power plants or 7 combined-cycle power plants, a fact that would undoubtedly aggravate the already serious problems that Spain has regarding its power supply (see Table 2). Incremento necesario de la potencia eléctrica generada:2.839 MW | Necessary increase in generated electrical power: 2,839 MW Incremento de las emisiones de CO2 11.250 kt de CO2/año, equivalente a: 3,44% de las emisiones en España de CO2 durante 2002 2,88 veces el CO2 equivalente emitido en 2002 por fugas accidentales de HFC Increase in CO2 emissions: 11,250 kt of CO2/year, the equivalent of: 3.44% of Spain’s CO2 emissions during 2002 2.88 times the equivalent CO2 emitted in 2002 from accidental HFC leakages Incremento del consumo total de agua (consumo endestino + consumo enorigen) 54% más de consumo de agua cuando se condensa por aire Increased total water consumption (consumption at destination + consumption at source) 54% more water consumed when air condensed (1) En el caso de que las torres de refrigeración y condensadores evaporativos, utilizados actualmente en los circuitos de condensación de las instalaciones de refrigeración y aire acondicionado existentes en España, fueron sustituidos por aerorefrigeradores y condensadores enfriados por aire. | In the event that existing cooling towers and evaporative condensers currently used in the condensing circuits of refrigeration and air conditioning units were replaced by dry coolers and air cooled condensers. Tabla 2: Impactos ambientales estimados(1) | Table 2: Estimated environmental impacts(1) Manuel Lamúa Gerente de AEFYT Director of AEFYT, the Spanish Association for Refrigeration Technology Eficiencia Energética: Instalaciones Industriales | Energy Efficiency: Industrial Installations FuturEnergy | Mayo May 2016 www.futurenergyweb.es 93
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx