INGERSOLL RAND Eficiencia energética Los secadores HOC de Ingersoll Rand proporcionan aire de calidad para instrumentos con unos costes de funcionamiento muy inferiores a los clásicos secadores por adsorción. Los secadores HOC utilizan el calor que ya ha generado el proceso de compresión del aire y que, normalmente, se considera un residuo. El diseño de baja perdida de carga (presión) permite que el compresor de aire funcione a presiones más bajas. Los intercambiadores de calor de acero inoxidable patentados y de alta eficacia proporcionan un rendimiento óptimo. El modelo HOC estándar consume menos de 150 W, el equivalente de la energía consumida por una bombilla. El funcionamiento del HOC: un ahorro energético El aire caliente procedente de uno o más compresores entra en el secador. La energía térmica del aire caliente elimina la humedad del desecante que se está regenerando. El aire caliente entra en el intercambiador de calor y se enfría, haciendo que la humedad se condense. La condensación se elimina del aire mediante un separador de humedad. El aire fluye a través del recipiente de secado, donde el desecante adsorbe toda la humedad restante. El aire sale a través de un filtro, proporcionando aire comprimido de elevada calidad para instrumentos. Flexibilidad para adaptarse a su aplicación Ingersoll Rand es consciente de que cada cliente dispone de una aplicación exclusiva. Por ello, ha diseñado los secadores HOC, cuya flexibilidad les permite adaptarse a: aplicaciones refrigeradas por agua o por aire, compresores sin aceite de Ingersoll Rand o de la competencia, compresores existentes,mediante opciones actualizables/modificables a posteriori sobre el terreno. Los secadores HOC también se han diseñado especialmente con un perfil bajo para facilitar la instalación y el mantenimiento, así como para favorecer la seguridad. Sus componentes clave son fácilmente accesibles para garantizar un mantenimiento seguro y sencillo. Su baja altura total les permite adaptarse a áreas con un espacio libre superior limitado. Fiabilidad en la que puede confiar La fiabilidad de los secadores HOC viene garantizada por componentes de probada calidad, combinados con una innovadora tecnología. El diseño de las válvulas de conmutación de alto rendimiento les permite funcionar con aire comprimido a alta temperatura. Los intercambiadores de calor de acero inoxidable, patentados y de alta eficacia, proporcionan un rendimiento óptimo en las condiciones más exigentes. El filtro posterior de partículas proporciona aire limpio a los procesos. El desecante de gran duración y alta calidad, garantiza un rendimiento fiable para el punto de rocío. Los drenajes sin pérdidas con derivación automática garantizan la eliminación de la condensación. Energy efficiency The HOC dryers from Ingersoll Rand supply instrument quality air at operating costs that are well below those of typical desiccant dryers. HOC dryers use the heat already generated by the air compression process which is usually seen as waste. The low pressure drop design conserves energy by allowing the air compressor to run at lower pressures. Their patented and highly efficient stainless steel heat exchangers provide optimal performance. The standard HOC model consumes less than 150W, the equivalent to the energy consumed by one light bulb. HOC operation: saving energy Hot air from one or more compressors enters the dryer. Heat energy from the hot air removes moisture from the desiccant which is being regenerated. Hot air enters the heat exchanger and is cooled causing moisture to condense. The condensate is removed from the air via a moisture separator. Air flows through the drying vessel where any remaining moisture is absorbed by the desiccant. The air exits through a filter providing high quality, instrument grade compressed air. Flexibility that adapts to any application Ingersoll Rand recognises that each client has specific requirements which is why it has designed the HOC dryers that are flexible enough to adapt to: air-cooled or water-cooled applications; Ingersoll Rand or other oil-free compressors; and existing compressors through field upgradable/retrofit options. The HOC dryers have also been specifically designed with a low profile to facilitate ease of installation and maintenance, as well as promoting safety. Their key components are easily accessible to guarantee safe and simple maintenance. Low overall height allows them to fit into areas with limited overhead clearance. Dependable reliability The reliability of the HOC dryers is guaranteed by tried and tested quality components, combined with innovative technology. The design of the high performance switching valves allows them to operate with compressed air at a high temperature. The patented and highly efficient stainless steel heat exchangers provide optimal performance under the most demanding conditions. The particulate after-filter supplies processes with clean air. The long-lasting and high quality desiccant guarantees consistent dew point performance. The no-loss drains with their auto-bypass ensure condensate removal. CLEAN, DRY AND OIL-FREE AIR INGERSOLL RAND HEAT-OFCOMPRESSION (HOC) DRYERS PROVIDE ENERGY EFFICIENCY, FLEXIBILITY AND RELIABILITY. AIRE LIMPIO, SECO Y SIN ACEITE LOS SECADORES CON CALOR DE COMPRESIÓN (HOC) DE INGERSOLL RAND PROPORCIONAN EFICIENCIA ENERGÉTICA, FLEXIBILIDAD Y FIABILIDAD. Casas deMiravete, 22B • Edificio 1B -3ª planta | 28031 Madrid Tfno: 91 627.74.00 IngersollrandSpain@irco.com www.ingersollrandproducts.com
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx