Uno de los mejores argumentos para potenciar las energías renovables es, sin duda, mostrar la eficiencia en la producción de energía y la rentabilidad de cada instalación. Y no hay mejor forma de hacerlo que enseñando en un smartphone o tablet la gestión de un parque eólico o planta fotovoltaica. Ver en diferentes pantallas la producción de cada máquina, el parque en general, disponer de un resumen mensual o simplemente las notificaciones de las incidencias. Atrás quedaron interfaces llenos de datos sin sentido, que dificultaban discernir lo importante de lo accesorio. Esto que parecía que solamente estaba a disposición de las instalaciones de última generación y de grandes operadores, ya es viable en todos los parques, independientemente del tipo de máquina (MADE, Nordex, Vestas, etc.) y el SCADA que utilizan (MADE Geswind, Gamesa SGIPE y WindNet, Nordex Control I, Wizcon, WinCC, CER y OpenSCADA). ¿Cómo? Muy sencillo. Con un mantenimiento y soporte de SCADAs heredados; actualizando los SCADAs con CompactSCADA®; y por último, Integrando todas las máquinas y parques en el CompactSCADA® Energy Control Center. Años de trabajo sobre el terreno para llegar a una solución viable para todos Los responsables de operación y mantenimiento de parques eólicos se encuentran a diario con incidentes que merman la dispoOne of the best arguments for promoting renewable energies is undoubtedly to demonstrate their efficient energy production and the profitability of each installation. And there is no better way of doing this than displaying the management of a wind farm or PV plant on a smartphone or tablet. The ability to see on different screens the production of each machine, the wind farm in general, offering a monthly summary or simply receiving notification of incidents. Interfaces full of nonsensical data that hindered identification of the key facts about the accessory are now a thing of the past. What used to be the preserve of only latest generation and large operator installations is now viable for every wind farm, regardless of the type of machine (MADE, Nordex, Vestas, etc.) and the SCADA used (MADE Geswind, Gamesa SGIPE andWindNet, Nordex Control I,Wizcon,WinCC, CER and OpenSCADA). How? Very easily with maintenance and support from inherited SCADAs; updating the SCADAs with CompactSCADA®; and lastly, by integrating every machine and wind farm into the CompactSCADA® Energy Control Center. Years of field work to achieve a viable solution for all Heads of O&M at wind farms come up against daily incidents that impair the availability of the wind turbines. This situation is worsened if they additionally work with old SCADAs that require their own maintenance and supervision to ensure that the majority of incidents are detected in advance and do not impact on the system.With the proper service, the unavailability caused by the machines is reduced to the minimum, and this is key because if the parameters of the operational system are not controlled, incidents could possibly reoccur on repeated occasions. The experience of Green Eagle Solutions indicates that almost every incident can be detected and managed even before it occurs. But for this, above all in wind farms that are more than ten years old, hardware migration to more ALARGAR LA VIDA ÚTIL Y MEJORAR LA RENTABILIDAD DE LOS PARQUES EÓLICOS YA ES UNA REALIDAD Los primeros parques eólicos instalados en España marcaron un hito en el desarrollo de las energías renovables. Fue una apuesta decidida que ha contribuido a la innovación tecnológica de un sector que año tras año ha demostrado ser vital para nuestro futuro. Gracias a ese impulso, ahora contamos con un elevado número de parques con una antigüedad de más de diez años. Pero lejos de lo que se pudiera pensar, todavía les queda mucha vida útil por delante e incluso pueden aumentar su producción y mejorar su rentabilidad. Tan sólo es necesario que modernicen los SCADAs para beneficiarse de las ventajas que ofrecen las nuevas tecnologías y los sistemas de control en la nube. A PROLONGED USEFUL LIFE AND IMPROVED PROFITABILITY FOR WIND FARMS IS ALREADY A REALITY The first wind farms installed in Spain marked a milestone in the deployment of renewable energy. A firm commitment that contributed to the technological innovation of a sector that year after year has proven itself to be essential for the country’s future. Thanks to this stimulus, Spain now has a large number of wind farms that are over ten years old. But contrary to popular belief, there is still a lot of useful life left in them, with options to increase production and improve their profitability. All that is needed is to update the SCADAs so that they can make the most of the advantages offered by new technologies and cloud-based control systems. Eólica | Wind Power FuturEnergy | Mayo May 2016 www.futurenergyweb.es 41
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx