FY30 - FuturEnergy

Cumplir con la regulación no es el único requisito para que una central energética siga operando a lo largo del tiempo. Además es imprescindible que sea competitiva y eficiente.Y esto solo se logra si se reducen a cero los accidentes y se optimizan los procesos para así garantizar la calidad de la energía producida, la fiabilidad de su distribución y el control del gasto. Las empresas de este sector se enfrentan a una considerable presión para responder a la creciente demanda mundial de energía. Las regulaciones son cada vez más estrictas tanto en aspectos medioambientales como en materia de salud y seguridad. Para que las compañías energéticas de cualquier tipo y país alcancen sus objetivos, sus departamentos de ingeniería deben lograr que las instalaciones cumplan los niveles de rendimiento esperados y a la vez respeten las exigentes normativas. Desgraciadamente, muchos de los problemas ocasionados tanto en el diseño como en el funcionamiento de una central se deben a que los equipos humanos no tienen acceso a la información adecuada. Esto, que es vital en empresas de cualquier sector, afecta especialmente a compañías de esta industria, ya sean empresas de ingeniería, suministros o construcción o las propias centrales. Es fundamental que la comunicación fluya a lo largo de todas y cada una de las fases del ciclo de vida de una planta energética y que se utilice una única herramienta que facilite el acceso a la información. Una mala coordinación en este sentidoprovoca faltade trazabilidady lapérdidade los datos esenciales. Tanto para llevar a cabo el diseño de una nueva planta energética como para la reforma o modernización de una ya existente, cualquier interrupción de la colaboración entre todas las disciplinas de ingeniería suele derivar en inconsistencias y costosos retrasos de los proyectos. Estos complejos proyectos requieren una gran inversión de capital y dependen, en gran medida, de que la información compartida en cada etapa sea fiable. Contar con una sola fuente de información en una plataforma actualizada y accesible a todas las partes implicadas en el proyecto, agiliza los procesos. A través de dicha plataforma diversos equipos pueden colaborar de forma eficaz, independientemente de su ubicación geográfica. Esto mejora la coherencia entre las disciplinas de ingeniería y las categorías como la mecánica, la eléctrica e hidráulica, los sistemas de tuberías o la climatización. Mediante esta colaboración, la productividad del proyecto crece, pues se puede crear y compartir información de una forma organizada, con plantillas que incluyen las fases y etapas. Complying with regulations is not the only requirement for a power plant so that it can continue to operate over time. It is essential that the plant is also competitive and efficient. And this can only be achieved by reducing the number of incidents down to zero and by optimising processes that guarantee the quality of the energy produced, reliable distribution and cost control. Companies in this sector are facing considerable pressure to respond to the world’s growing demand for energy. Regulations are increasingly more rigorous both as regards environmental issues and health and safety. So that utility companies of any type and in any country are able to achieve their objectives, their engineering departments have to ensure that their installations comply with expected performance levels as well as demanding standards. Unfortunately, many of the problems that arise both in the design and operation of a plant are due to the lack of access by personnel to the proper information. This aspect, which is vital to any sector, particularly affects businesses in this industry whether they are engineering companies, suppliers, construction companies or the plants themselves. A flow of communication is essential throughout each and every one of the phases of the life cycle of a power plant in addition to the use of a single tool that facilitates access to information. Bad coordination in this regard results in a lack of traceability and the loss of essential data. When undertaking the design of a new power plant or to retrofit or modernise an existing facility, any interruption in collaboration between every engineering discipline involved usually leads to inconsistencies and costly project delays. These complex projects require a high level of capital investment and largely depend on the reliability of shared information at each stage. The availability of a single information source by means of an updated platform that can be accessed by every party involved in the project facilitates the processes. Several units can effectively collaborate via this platform regardless of their geographical location. This improves coherence between engineering disciplines and categories such as mechanics, electrics and hydraulics, pipe systems and temperature control. OPTIMIZACIÓN Y SEGURIDAD: EXPERIENCIAS 3D EN LAS PLANTAS ENERGÉTICAS Nicolas Loupy Director General de Dassault Systèmes en España y Portugal OPTIMISATION AND SAFETY: 3D EXPERIENCES IN POWER PLANTS Nicolas Loupy Managing Director, Dassault Systèmes, Spain and Portugal Opinión | Opinion FuturEnergy | Mayo May 2016 www.futurenergyweb.es 15

RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx