51Eficiencia Energética | Energy Efficiency Redes de sensores inalámbricos en la eficiencia energética en edificación | Wireless sensor networks in energy efficient construction Residencial | Residential Sector Maximizar la eficiencia energética en una comunidad de propietarios | Maximising energy efficiency at a property owners’ association Domótica para conseguir la máxima eficiencia energética en la Casa Sardinera | Domotics achieve maximum energy efficiency for the Casa Sardinera Ayuntamientos | City Halls Gandía: gestión del servicio energético de alumbrado público. Una visión para los ciudadanos | Gandía: management of the street lighting energy service. A vision for its residents Gestión inteligente del alumbrado público Smart street lighting management 73Rehabilitación Energética Energy Refurbishment Torrelago: un ejemplo de renovación urbana con criterios de sostenibilidad | Torrelago: urban renovation based on sustainability criteria Nuevos modelos de negocio energético orientados a la rehabilitación a escala de ciudad | New energy business models geared towards city-scale refurbishment Nuevas medidas para la rehabilitación energética de edificios | New measures for the energy refurbishment of buildings 67Construcción Sostenible Sustainable Construction La edificación sostenible se duplicará en los dos próximos años | Green building set to double over the next two years Edificios de consumo casi nulo. La importancia del control solar automático | Nearly zero energy buildings. The importance of automated solar control Distribución especial en: Special distributionat: MIRECWeek (Mexico, 16-20 May.) Brazil Power & Energy Summit 2016 (Brazil, 17-19 May.) VEM 2016 (Spain, 3-5 Jun.) WHEC 2016 (Spain, 13-16 Jun.) Genera 2016 (Spain, 15-17 Jun.) EVS29 (Canada, 19-22 May.) PowerGen Europe (Italy, 21-23 Jun.) Próximo número | Next Issue EFICIENCIA Y GESTIÓN ENERGÉTICA. Centros educativos, deportivos y culturales ENERGY EFFICIENCY &MANAGEMENT. Cultural, educational & sports centres ENERGÍAS RENOVABLES. Minieólica | RENEWABLE ENERGIES. Small wind MOVILIDAD SOSTENIBLE. Vehículos, infraestructura y gestión de recarga SUSTAINABLE MOBILITY. Vehicles, charging infraestructure &management ALMACENAMIENTO DE ENERGÍA. Baterías y otras tecnologías ENERGY STORAGE. Batteries & other technologies REDES INTELIGENTES. Transmisión y distribución | SMART GRIDS. T&D NÚMERO 29 ABRIL 2016 | ISSUE 29 APRIL 2016 Sumario Summary 3 FuturEnergy | Marzo March 2016 www.futurenergyweb.es 15Termosolar | CSP La termosolar podría cubrir hasta el 6% de la demanda energética mundial en 2030, el 12% en 2050, y crear millones de empleos | CSP couldmeet up to 6% of the world’s power needs by 2030 and 12% by 2050 while creatingmillions of jobs Comienza la operación comercial de Khi Solar One, primera planta solar de torre en África | Khi Solar One, the first solar tower plant in Africa, starts commercial operation Monitorizar la degradación de fluidos térmicos solares Monitoring the degradation of heat transfer fluids 35Redes urbanas de frío y calor | DHC networks Energía termosolar en una red de calor y frío en Jaén. Análisis de potencial y oportunidades de integración en redes de climatización | Concentrated solar power for a DHC network in Jaén. Analysis of potential and integration opportunities for DHC networks Proyecto FLEXYNETS redes urbanas de calor y frío de quinta generación, baja temperatura y alta exergía | FLEXYNETS: fifth generation, low temperature, high exergy DHC networks 45Geotermia | Geothermal 2016, buenas perspectivas para la geotermia en México 2016: good prospects for geothermals in Mexico Instalación geotérmica en el Centro Dotacional Polivalente de Madarcos (Madrid) | Geothermal installation at the Madarcos multi-purpose day centre Editorial 5 7En portada | Cover Story 9Noticias | News 13Opinión | Opinion
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx