El proyecto de I+d Marin-el contempla el diseño conceptual de una subestación eólica marina, basado en las necesidades de los parques eólicos marinos, optimizada para operar en el mar del Norte, con una reducción de costes de instalación y transporte, y adaptada a distintas profundidades y tipologías de fondos marinos. Está pensada para los parques eólicos marinos del futuro cercano, con una potencia aproximada de 500 MW, ubicados a 50 km de la costa y a 50 m de profundidad. Dada la tendencia de situar los parques eólicos marinos a mayores distancias de la costa, con aerogeneradores de mayor potencia y a mayor profundidad, este proyecto pretende estandarizar e innovar la tecnología para cubrir los retos actuales que presenta la eólica marina. Los principales objetivos de este proyecto son reforzar la industria vasca a la par que crear una instalación desatendida y autoinstalable. Es decir, una subestación que pueda ser operada a distancia y que pueda ser instalada minimizando el uso de buques especiales, que son los grandes condicionantes del elevado presupuesto y del programa de instalación de una subestación eólica marina. El concepto de diseño abarca: • El topside, donde se alberga la subestación con los equipos eléctricos para transformar la energía producida para poder ser transportada a tierra. • El sistema de autoelevación, que consiste en 6 patas integradas en el topside, que se deslizan a través del mismo y son colocadas sobre la jacket, elevando el topside por encima del nivel del mar mediante su movimiento vertical. • Gabarra para el transporte del topside desde tierra a la ubicación en el mar donde será colocado sobre la jacket. The Marin-el project involves the conceptual design of a new type of offshore wind power substation based on the needs of offshore wind farms, optimised to operate in the North Sea, with reduced installation and transport costs and adapted to different depths and types of sea beds. It is designed for wind farms of the near future, generating around 500 MW, situated some 50 km offshore and at depths of 50 metres. Given the trend for locating wind farms at greater distances from the coast, with larger capacity wind turbines and at greater depths, this project aims to standardise and innovate the technology to meet today’s challenges in offshore wind power. The main aims of this project are to strengthen Basque industry at the same time as creating a self-installable unmanned installation, in other words, a substation that can be remotely operated and installed thereby minimising the use of special vessels that have major repercussions on both the budget and installation schedules. The design concept encompasses: • The topside which houses the substation containing all the electrical equipment needed to transform the energy produced before it is transported to land. • The self-hoisting system comprising 6 feet integrated into the topside that slot into each other and is positioned over the jacket, raising the topside above sea level through its vertical movement. • The barge to transport the topside from the mainland to its location at sea where it is positioned over the jacket. • The jacket: a lattice structure that rests on the sea bed and provides the base for the topside. It forms part of the foundations and its type will depend on the depth of the water. This is a flexible design created to be able to replace the jacket with a gravity platform or other system or even anchor it directly to the sea bed. Unlike other substations, this concept replaces the substation buoyancy module with a reusable barge thereby reducing the overall weight of the structure. The topside concept where the substation will be installed comprises NUEVO DISEÑO CONCEPTUAL DE SUBESTACIÓN EÓLICA MARINA El pasado mes de diciembre tuvo lugar la presentación del nuevo proyecto de subestación eólica marina, Marin-el, en las instalaciones de la Escuela Técnica Superior de Ingenieros Navales (ETSIN) de Madrid, perteneciente a la UPM. El proyecto está liderado por Iberdrola e impulsado por el Gobierno del País Vasco, y en el consorcio destaca la participación del centro tecnológico Tecnalia y el astillero La Naval, entre otras empresas del sector naval y renovable. NEW CONCEPTUAL DESIGN FOR OFFSHORE WIND POWER SUBSTATIONS The presentation of the new offshore wind power substation project, Marin-el, took place last December at an event held at the Higher School of Naval Engineering (ETSIN), part of the Universidad Politécnica de Madrid (UPM). The project is headed up by Iberdrola and backed by the Government of the Basque Country with a project consortium featuring the participation of the Tecnalia technological centre and the Construcciones Navales del Norte (La Naval) shipyard among other firms from the naval and renewable energies sectors. Eólica | Wind Power www.futurenergyweb.es 48 FuturEnergy | Enero-Febrero January-February 2016
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx