En Portada | Cover Story www.futurenviro.es | Junio-Julio June-July 2022 6 Xylem, ya conocida por la calidad de sus equipos, ha decidido invertir masivamente en la transición digital en los últimos años. ¿En qué consiste? Mejorar la gestión de instalaciones y la calidad de los servicios con todos nuestros equipos ya comunicativos y que generan datos. Por ello Xylem quiere presentar su nueva plataforma, XYLEM VUE. Xylem Vue es nuestra plataforma de soluciones digitales que combina tecnologías inteligentes y conectadas, sistemas y servicios inteligentes y más de 100 años de experiencia en la resolución de problemas, lo que permite a las empresas de servicios públicos ofrecer resultados transformadores a sus comunidades. Xylem VUE agrupa en 4 pilares las aplicaciones digitales que dan cobertura a la mayoría de los problemas del ciclo integral del agua. WWNO – Optimización de los desbordamientos del sistema saneamiento unitario (DSU) Los desbordamientos del saneamiento unitario son un problema creciente para las ciudades de todo el mundo. Con eventos de lluvia cada día más severos debido al cambio climático, resolver este desafío crítico del agua es más importante que nunca. La optimización de la red de saneamiento unitario de Xylem (WWNO) es un sistema de apoyo a la toma de decisiones en tiempo real (RT-DSS) que utiliza tecnología de alcantarillado inteligente para dar a las empresas de aguas una mejor visión del rendimiento y la utilización de la capacidad de sus activos existentes del sistema de alcantarillado, lo que permite gestores de aguas optimizar los niveles de servicio mientras ahorran dinero, reduciendo el riesgo y protegiendo el medio ambiente. Utilizando una combinación de sensores y datos meteorológicos, tecnología de gemelos digitales y algoritmos de optimización, (WWNO) ayuda a las empresas de aguas a reducir drásticamente los desbordamientos (alivios) del saneamiento unitario (DSU), detectar bloqueos de alcantarillado, minimizar los eventos de inundación e identificar las fuentes de infiltración y entrada (I&I) para garantizar el cumplimiento normativo aprovechando la infraestructura existente. Xylem Vue ofrece un conjunto de soluciones digitales que permiten a los operadores de saneamiento resolver problemas complejos de la red con mayor rapidez y eficacia. • Evitar los desbordamientos del alcantarillado y proteger el medio ambiente optimizando la capacidad/el rendimiento de las infraestructuras existentes y así lograr los objetivos de protección del medio ambiente • Anticipar y planificar lasmedidas de respuesta a las inundaciones, mediante la visualización y gestión de los flujos de la planta en tiempo real con sugerencias predictivas que minimicen los desbordamientos. • Minimizar el consumo energético de las redes de aguas residuales, mejorando la eficiencia de las bombas con un control preciso del rendimiento y alertas de mantenimiento Xylem, widely renowned for the quality of its equipment, has opted to invest massively in digital transformation in recent years. What does this involve? Enhancing facility management and the quality of services with all our equipment in communication and generating data. For this reason, Xylem is now showcasing the company’s new platform, XYLEM VUE. XylemVue is a digital solutions platform that combines smart, connected technologies, intelligent systems and services, and more than 100 years of problem-solving expertise, enabling utilities to deliver transformative results for their communities. XylemVUE groups digital applications within 4 pillars that cover the majority of problems associated with the urban water cycle. WWNO – Optimisation of combined sewer overflows (CSO) Combined sewer overflows are a growing problem for cities around the world. With more severe rainfall events expected due to climate change, solving this critical water challenge is more important than ever. XylemWastewater Network Optimisation (WWNO) is a real-time decision support system (RT-DSS) that uses smart sewer technology to give water utilities better visibility of the performance and capacity utilisation of their sewer system assets, enabling water leaders to optimise service levels whilst saving money, reducing risk and protecting the environment. Using a combination of sensors and weather data, digital twin technology and optimisation algorithms, Xylem’s WWNO helps water utilities dramatically reduce combined sewer overflows (CSO), detect sewer blockages, minimise flooding events and identify sources of infiltration and inflow (I&I) in order to ensure compliance using existing infrastructure. Xylem Vue offers a suite of digital solutions that enable wastewater system operators to solve complex network problems faster and more efficiently. • Prevent sewer overflows and protect the environment Optimise capacity/performance of existing infrastructure to reduce CSO events and achieve environmental protection goals TRANSFORMACION DIGITAL CON XYLEM VUE. REDEFINAMOS LO QUE ES POSIBLE PARA EL AGUA DIGITAL TRANSFORMATIONWITH XYLEMVUE. REDEFININGWHAT IS POSSIBLE FOR WATER XylemWater Solutions España S.L.U. Belfast 25, P.I. Las Mercedes - Madrid, 28022 Tel: +34 91 329 78 99 spain@xyleminc.com www.xylem.com/es-es/brands/xylem-vue/ www.xylem.com
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx