www.futurenviro.es | Junio-Julio June-July 2022 27 Desalación | Desalination Cada cambio de fase implica la redacción de una serie de entregables que son sometidos a un proceso de evaluación de acuerdo a unos criterios previamente establecidos. ¿Habrá alternativas más eficientes que la ósmosis inversa para desalar agua de mar? Se presentan a continuación las dos soluciones propuestas que se pretende testear, a escala piloto, para sondear si existe alternativa a los procesos convencionales de desalación de agua de mar. Each phase is associated with a number of deliverables subjected to an evaluation process according to previously established criteria. Will there be more efficient alternatives to osmosis for desalinating seawater? The two proposed solutions, to be tested on a pilot scale to determine their viability as alternatives to conventional seawater desalination processes, are outlined below. Fase 1 – Viabilidad y Diseño | Phase 1 – Viability & design Durante esta fase, se ha abordado la viabilidad general de la solución (técnica, ambiental, económica, explotación, implantación, cumplimiento normativas y reglamentos técnicos), el análisis de mercado y el diseño del prototipo a la escala planteada en la oferta. Entregables: • Viabilidad de la solución y diseño definitivo con despiece a la escala planteada en la oferta. • Análisis de mercado de la solución propuesta. • Plan de garantía de calidad de la solución planteada. Finalización: mayo de 2022 The general viability (technical, environmental, economic, operational, implementation, compliance with technical standards and regulations) of the solution, market analysis and prototype design on the scale proposed in the was be addressed during this phase. Deliverables: • Viability of the solution and final detailed design on the scale proposed in the tender. • Market analysis of the proposed solution. • Quality assurance plan for the proposed solution. Completion: May 2022 Fase 2 – Fabricación y Pruebas | Phase 2 – Manufacture and testing Esta etapa incluye la fabricación de un prototipo que se valide inicialmente en un entorno simulado. El ITC facilita el entorno de desarrollo y experimentación en sus instalaciones en Gran Canaria, y pone a disposición sus medios técnicos y humanos. Entregables: • Documentación completa de la construcción final. • Plan experimental en entorno simulado y documentación de los resultados obtenidos. • Dossier fotográfico. Finalización: diciembre de 2022 This phase includes the manufacture of a prototype to be initially validated in a simulated environment.The ITC will provide the development and experimental environment at its facilities in Gran Canaria, and will also put its technical and human resources at the disposal of the PCP process. Deliverables: • Complete documentation of the final construction. • Experimental plan in a simulated environment and documentation of the results obtained. • Photographic dossier. Completion: December 2022 Fase 3-Validación en Entorno Real | Phase 3-Validation in an industrial environment En esta última fase se abordará lo siguiente: la validación de la solución en condiciones reales de operación, actualización de la viabilidad y análisis de mercado acorde a los resultados obtenidos, extrapolación de resultados a escala industrial, estudios necesarios para potenciar y acelerar la comercialización posterior de los resultados, plan de negocio, mentorización y análisis experto para el acceso a financiación externa. Entregables: • Plan experimental e informe final de resultados. • Matriz de cumplimiento de requisitos. • Documentación As-Built de las instalaciones. • Inventario de elementos suministrados. • Documentación técnica y de usuario. • Dossier fotográfico. • Plan de mantenimiento. • En desarrollos de software: Código fuente documentado, listado de fuentes y librerías + tipo de licencia aplicable, paquetes desplegables e instalables, documentación de servicios web y APIs desarrollados, manual de despliegue del software. • Actualización de la viabilidad y análisis de mercado, plan de comercialización, plan de negocio y plan de acceso a financiación externa. Finalización: enero de 2023 This final phase includes validation of the solution in real operating conditions, updating of the feasibility and market analysis in accordance with the results obtained, extrapolation of the results on an industrial scale, the studies necessary to drive and accelerate the subsequent commercialisation of the results, business plan, mentoring and expert analysis in order to achieve access to external financing. Deliverables: • Pilot plan and final report of results. • Requirements compliance matrix. • As-Built documentation of the installations. • Inventory of elements supplied. • Technical and user documentation. • Photographic dossier. • Maintenance plan. • In software developments: Documented source code, list of sources and libraries + applicable licence type, deployable and installable packages, documentation of web services and APIs developed, software deployment manual. • Updated feasibility study and market analysis, marketing plan, business plan and plan for accessing external financing. Completion: January 2023 Tabla 1. Descripción de las distintas fases que conforman el proceso de CPP Table 1. Description of the different phases in the PCP process
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx