recirculación de flujos, minimizando así los posibles errores de los equipos de selección óptica. Finalmente, el material no soplado por los separadores ópticos pasa por un separador de Foucault, que separa de forma automática el aluminio. 5. Separación automática de papel/film La fracción planar/ligera, una vez que sale de la separación densimétrica, pasa directamente al tratamiento de separación automática de papel/film. Cuando la planta funciona con la fracción RESTO, se sopla el papel y si funciona con la fracción EELL, se sopla el film. La recuperación se lleva a cabo mediante un separador óptico con tecnología NIR. 6. Módulo de granulación de CDR La planta está preparada para que el flujo restante de la fracción plana y el el rechazo de rodantes de la separación automática pueda destinarse al tratamiento para hacer CDR (combustible derivado del residuo). Antes del sistema de granulación se pasa por un separador magnético. La operación del granulador consiste en un eje (rotor) donde se distribuyen las guillotinas que giran a gran velocidad contra unas contra-guillotinas que están fijas al estator que va basculando y ajustando automáticamente para garantizar la máxima eficacia del corte. 7. Control de calidad y almacenamiento Tras el paso por los controles de calidad en cabina, el material se envía a los silos automáticos reversibles con control de rellenado, que almacenan los siguientes materiales: papel y cartón (para el tratamiento de la FR); film; PET; PEAD; Brick; plástico mezcla; aluminio; y metales férricos. Los productos almacenados se dosifican a un alimentador que los conduce a las prensas. TRATAMIENTO BIOLÓGICO En función del tipo de residuos orgánicos a tratar, se desarrollan dos procesos biológicos: • En túneles de compostaje: para la bioestabilización de la materia orgánica presente en la fracción resto (MOR); para la primera etapa del compostaje de la FORM con fracción vegetal. fraction, composed of paper, cardboard, plastic film and inappropriate materials. 4. Automatic sorting of packaging This process ensures efficient, effective recovery of all recoverable elements, particularly PET, HDPE, tetrabriks, mixed plastic, ferrous and aluminium products. The automatic sorting process consists of a ferrous metal separator, a set of optical separators based on near infrared (NIR) technology, which recognises materials based on the spectral properties of reflected light (separation of plastic products from non-plastics) and an eccentric rotor Eddy Current separator. This equipment is set up to maximum recovery efficiency through recirculation of streams, thus minimising potential optical sorting equipment errors. Finally, the material that has not been removed by the optical sorter air jets passes through an Eddy Current separator, which automatically separates the aluminium. 5. Automatic paper/plastic film sorting Subsequent to densimetric separation, the flat/light fraction is sent directly to the automatic paper/film sorting process. When the plant is treating the rest fraction, the paper is removed by the air jets and when treating the light packaging fraction, the film is removed. Recovery is carried out by means of an optical separator that implements NIR technology. 6. RDF granulation module The plant is designed to enable the production of Refuse Derived Fuel (RDF) from the reject of the flat fraction and the reject from automatic sorting of the rolling fraction. Prior to entering the granulation system, this material undergoes magnetic separation. The granulator is equipped with a shaft (rotor) with knives that rotate at high speed against counter-knives fixed to the stator, which automatically tilts and adjusts to ensure maximum cutting efficiency. 7. Quality control and storage After passing through the quality control booth, the material is sent to automatic reversible silos with fill level controls, which store the following materials: paper and board (in the case of RF); film, PET, HDPE, tetrabrik, mixed plastics, aluminium and ferrous metals. The stored products are sent to a feeder, which feeds them into the baling presses. www.futurenviro.es | Mayo-Junio May-June 2022 65 Nueva planta del Área de Gestión de Residuos de Milà (Menorca) | New Plant at Milà Waste Management Area (Menorca)
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx