Gestión y tratamiento de agua | Water management and treatment www.futurenviro.es | Abril-Mayo April-May 2022 47 La revolucionaria innovación digital ofrece a los operadores de aguas residuales recomendaciones de proceso en tiempo real para optimizar el uso de productos químicos y la aireación. Las empresas de aguas residuales pueden ahora alcanzar los objetivos de cumplimiento y reducir el consumo de energía de la aireación hasta en un 25% con Xylem Edge Control. Este conjunto de soluciones digitales listas para usar para plantas de lodos activados convencionales (CAS) marca el último avance en la digitalización de los servicios de agua. Con Xylem Edge Control, los operadores de aguas residuales pueden ahora controlar y supervisar sus activos, mejorar la eliminación de nutrientes, ahorrar energía y reducir costes. “Las empresas de aguas residuales están constantemente equilibrando la necesidad de garantizar la fiabilidad y el cumplimiento del servicio junto con la necesidad de gestionar los costes”, dijo Chris Taylor, director global de productos de Xylem. “Xylem Edge Control ayuda a los servicios públicos de aguas residuales a caminar con confianza por esa línea, reuniendo nuestra experiencia en innovación digital y los conocimientos de nuestra profunda experiencia en bioprocesamiento, en un conjunto de soluciones que maximiza el control del proceso al tiempo que reduce drásticamente el consumo de energía y apoya los objetivos de sostenibilidad.” “Las empresas de servicios públicos de todo el mundo están en camino de digitalizar sus redes y cosechar importantes eficiencias de agua, energía y costos. Xylem Edge Control es una solución versátil y multifuncional que se ajusta a los servicios públicos de aguas residuales donde están en ese viaje y los prepara para desbloquear más de los beneficios de la transformación digital.”Las soluciones de Edge Control aplican la analítica a los datos en tiempo real para proporcionar recomendaciones rápidas sobre los procesos para optimizar el uso de productos químicos y la aireación. Dado que las empresas de servicios públicos tienen como objetivo la reducción de emisiones, Edge Control es la última tecnología de alta eficiencia que puede ayudar a las empresas de servicios públicos a reducir las emisiones de gases de efecto invernadero (GEI) relacionadas con la energía y a progresar rápidamente hacia la consecución de los objetivos de cero emisiones. La plataforma puede funcionar con cualquier controlador lógico programable bajo varios protocolos de comunicación y conectarse al hardware existente, incluyendo sensores y sondas. Xylem Edge Control combina cuatro soluciones Xylem Edge Control Aireación Pulsada Una solución digital de ahorro de energía que puede evitar la sobreaireación de las plantas de tratamiento infracargadas. La aireación pulsada mejora el proceso biológico general de las plantas CAS, para proporcionar una mezcla adecuada y, en última instancia, conseguir un ahorro de energía. La investigación e implementación de la Aireación Pulsada ha demostrado que se puede lograr un ahorro de energía de aproximadamente un 25%. Eliminación de amoníaco con Xylem Edge Control Xylem Edge Control Ammonia Removal determina el objetivo de amoníaco de una instalación CAS y ayuda a cumplir con sus límites de descarga de nutrientes mientras trabaja para maximizar el ahorro de energía. Utiliza un algoritmo avanzado para ajustarse a diversas condiciones de carga, que puede proporcionar una Breakthrough digital innovation provides wastewater operators with real-time process recommendations to optimise chemical use and aeration. Xylem Edge Control Will enable wastewater utilities to achieve compliance targets while cutting energy consumption from aeration by up to 25%. This suite of ready-to-use digital solutions for conventional activated sludge (CAS) plants marks the latest advance in the digitalisation of water services. Xylem Edge Control enables wastewater operators to control and monitor their assets, improve nutrient removal, save energy and reduce costs. “Wastewater utilities are constantly striving to ensure service reliability and compliance alongside the need to manage costs”, said Chris Taylor, Global Product Manager at Xylem. “Xylem Edge Control helps utilities confidently walk that line, bringing together Xylem’s digital and deep bioprocessing expertise in a suite of solutions that maximize process con-trol while drastically reducing energy consumption and supporting utilities’ sustainability goals.” “Utilities around the world are well on the way to digitizing their networks and reaping major water, energy and cost efficiencies. Xylem Edge Control is a multi-functional solu-tion that meets utilities where they are on that journey – setting them up to unlock more of the benefits of digital transformation.” Edge Control solutions apply analytics to real-time data to provide utilities with rapid pro-cess recommendations to optimize chemical usage and aeration. Given that utilities are seeking to reduce emissions, Edge Control is the latest highefficiency technology that can help them reduce energy-related greenhouse gas (GHG) emissions and make rapid progress towards achieving zero-emission goals. The platform can work with any programmable logic controller under various communication protocols and connect to existing hardware, including sensors and probes. Xylem Edge Control combines four solutions Xylem Edge Control Pulsed Aeration An energy saving solution that can prevent over-aeration of underloaded plants. Pulsed Aeration improves the overall biological process of CAS plants, to provide adequate mixing and ultimately achieving energy savings. Research and implementation of Pulsed Aeration has shown energy savings of approximately 25% can be achieved. Xylem Edge Control Ammonia Removal Xylem Edge Control Ammonia Removal determines a CAS plant’s ammonia target and helps achieve compliance with nutrient discharge limits while working to maximise energy savings. It uses an advanced algorithm to match various load conditions, resulting in consistent ammonia removal and a more stable biological process. Xylem Edge Control Ammonia + Nitrogen Removal This solution enables wastewater treatment utilities to save energy while reducing nitrogen and ammonia concentrations. LA NUEVA SOLUCIÓN INTELIGENTE PARA EL TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DEXYLEMREDUCE LOSCOSTESOPERATIVOS Y EL USO DE ENERGÍA EN UN 25% XYLEM’S NEW SMART WASTEWATER TREATMENT SOLUTION REDUCES OPERATING COSTS AND ENERGY USE BY 25%
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx