Technical GuideStationary & Mobile primary shredders Guía TécnicaPre-Trituradores estacionarios y móviles HJMNorte Polígono Industrial del Bierzo Alto, E3-E4, 24318 San Román de Bembibre (León) info@hjm.eu • www.hjm.eu HJM Centro Avenida Lyon 1 19200 Azuqueca de Henares (Guadalajara) T. +34 902 210 350 HJM Atlántica PI Espíritu Santo, Rúa Bell 19 15650 Cambre (A Coruña) +34 981 92 32 83 HJM Andalucía C/ Picasso González, 1 291409 Churriana (Málaga) +34 952 62 12 50 Aunque son lo mismo, no es lo mismo. Si un proyecto necesita un equipo móvil, al final las variables son pocas. Si un trabajo puede hacerse con un primario, o un secundario, o un cribado exige sinfines o trómel, ruedas o cadenas, type 6 o type 9… los equipos móviles salen de una línea de ensamblado donde todo funciona como relojería de precisión. Un proyecto estacionario es diferente. Aunque los principios sean los mismos, cada instalación es un traje a medida, y cada proyecto necesita de un cuidado especial. Eso es Allreco. La voluntad de dar algo más que los mejores equipos, probados en miles de horas de trituración y cribado. El fin de Allreco es ayudar a que se integren de la manera más eficaz posible dentro de cada instalación, suministrando además el resto de elementos que ayudan a que cada unidad de lo máximo de si misma. El nombre es nuevo, pero el equipo sigue siendo el mismo. Años de experiencia acumulada en los proyectos más exigentes, suministrando los equipos clave y aportando confianza a cada proyecto. La gama Ceron de Allreco incorpora los mismos principios que, primero la serie DW, y ahora la serie Inventhor, han hecho de los trituradores primarios de Doppstadt la referencia a seguir. Ceron lleva una pequeña ventaja sobre sus pares móviles: como máquina eléctrica, y con la electrónica de control adecuada, la Ceron se beneficia de las prestaciones que el Vario aporta a la Inventhor… sin necesidad de Vario!. Un equipo capaz de invertir su giro y arrancar en carga. Cuatro versiones de rotor (206, 256, 306 y 308), en 2000, 2500 y 3000 mm de largo, con dos diámetros (600 y 800 mm) y potencias desde 132 a los 450 kW. Alta resistencia ante impropios, bajos costes de operación, y mantenimiento fácil y económico, para asegurar el menor coste por tonelada triturada. Although they are the same, it’s not the same If a project requires a mobile unit, there are, ultimately, few variables. Whether a job can be done with a primary, or a secondary shredder, or screening requires screw conveyors or a trommel, wheeled or tracked machines, type 6 or type 9...mobile shredders come off an assembly line where everything runs with clockwork precision. A stationary project is different. Although the principles are the same, each installation is a tailormade suit, and each project requires special care. And that is Allreco. A desire to provide more than just the best equipment, proven in thousands of hours of shredding and screening. The goal of Allreco is to help integrate the machinery as effectively as possible into each facility, while also providing the additional elements that help each unit to give its best. The name is new, but the equipment remains the same. Years of accumulated experience gained in the most demanding projects, supplying key equipment and bringing confidence to every project. Allreco’s Ceron range incorporates the same principles that have made Doppstadt primary shredders the benchmark, first with the DW series and now with the Inventhor. The Ceron has a small advantage over its mobile counterparts: as an electric machine with optimal control electronics, the Ceron benefits from the features that the Vario drive brings to the Inventhor...without the need for Vario! A machine capable of reversing shaft direction and starting under load. Four shredding shaft versions (206, 256, 306 y 308), with lengths of 2000, 2500 and 3000 mm, two diameters (600 and 800 mm) and power ratings ranging from 132kW to 450 kW. Highly resistant to unshreddable materials, low operating costs, and easy and economical maintenance all ensure the lowest cost per tonne processed. www.futurenviro.es | Marzo-Abril March-April 2022 63
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx