www.futurenviro.es | Noviembre-Diciembre November-December 2021 45 Gestión y tratamiento de agua | Water management and treatment El siglo del agua renovable La situación actual de escasez de agua hace necesario un cambio en el rol del ser humano con respecto al recurso, de modo que pase de extractor a productor de agua dulce. Tenemos que convertir al siglo XXI en el siglo del agua renovable, es el único modo de que las próximas generaciones no se conviertan, aún antes de nacer, en un colectivo vulnerable. El derecho al agua y al saneamiento son condiciones indispensables para garantizar el derecho humano al futuro, cuyo reconocimiento en la Declaración Universal de los Derechos Humanos es cada vez más urgente. Se trata garantizar el derecho de las futuras generaciones a vivir en un planeta saludable y habitable, de elevar la sostenibilidad a su máxima formulación de derecho internacional. No obstante, este concepto de sostenibilidad ya no es suficiente para asegurar el bienestar del planeta y de las personas que viven y vivirán en él. Es necesario impulsar un cambio de paradigma que transforme el desarrollo sostenible en desarrollo regenerativo, sustentado en la circularidad, la renovación y la regeneración, tanto del agua como del resto de los recursos naturales. Con la tecnología con la que contamos actualmente, estamos en disposición de producir agua a partir de fuentes inagotables sin alterar el medio ambiente, aumentando incluso la cantidad global de agua disponible en el planeta. El agua regenerada permite multiplicar los usos de un recurso que, hasta el momento, se convertía en un residuo tras su primer uso. Los sistemas de regeneración de aguas residuales, unidos a los procedimientos de desalado cada vez más sostenibles desde el punto de vista energético, abren una puerta a la producción de agua dulce, indispensable, pero no suficiente, para abordar la crisis hídrica. El papel de la gobernanza Para garantizar el suministro de agua en las próximas décadas, esta capacidad de producción de agua dulce debe ir acompañada de otras medidas más enfocadas en la gestión. En este sentido, Luis Felipe López Calva, subsecretario general de la ONU, llamó la atención durante el XIV Foro de la Economía del Agua sobre la importancia de una gestión adecuada del recurso y destacó que la crisis del agua responde en su mayor parte a carencias en la gobernanza. Como recordó López Calva, la gobernanza tiene cuatro grandes dimensiones - social, económica, política y ambiental - y para que sea realmente eficaz requiere el compromiso de todos los actores implicados: gobiernos, organizaciones supranacionales, empresas y sociedad civil. El ODS 17 de Naciones Unidas insiste en que los Objetivos de Desarrollo Sostenible solo se pueden conseguir con asociaciones mundiales sólidas y cooperación. Así, el derecho al agua y al saneamiento requiere del compromiso de todos; de la combinación de políticas adecuadas de gestión hídrica y de soluciones tecnológicas de economía circular. Con todas estas herramientas en nuestras manos, entre todos podremos asegurar el agua y el futuro de las generaciones venideras. However, this concept of sustainability is no longer sufficient to ensure the wellbeing of the planet and the people who live and will live on it. A paradigm shift is needed to transform sustainable development into regenerative development, based on the circularity, renewal and reclamation of water and other natural resources. Current technology enables us to produce water from inexhaustible sources without adversely affecting the environment, thereby even enabling the overall amount of water available on the planet to be increased. Reclaimed water makes it possible to multiply the uses of a resource which, until now, has become waste after its first use. Wastewater reclamation systems, combined with increasingly sustainable desalination processes from an energy perspective, open the door to the production of freshwater, which is essential but not available in the quantities needed, in order to tackle the water crisis. The role of governance In order to guarantee water supply in the coming decades, this freshwater production capacity must be accompanied by other measures that focus more on management. Speaking at the 14th Foro de la Economía del Agua, Luis Felipe López Calva, UN UnderSecretary General, highlighted the importance of proper management of the resource and stressed that the water crisis is mainly due to lack of governance. As López Calva reminded us, governance has four major dimensions - social, economic, political, and environmental - and to be truly effective it requires the commitment of all actors involved: governments, supranational organisations, businesses and civil society. UN SDG 17 emphasises that the Sustainable Development Goals can only be achieved with strong global partnerships and cooperation. Thus, the right to water and sanitation requires the commitment of all; a combination of appropriate water management policies and circular economy technology solutions. With all these tools in our hands, together we can secure water and the future for generations to come. Francisco Lombardo Presidente del Foro de la Economía del Agua President of the Foro de la Economía del Agua © Flo Regi Unsplash
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx