www.futurenviro.es | Septiembre-Octubre September-October 2021 54 ETAP Alcantarilha (Portugal) | Alcantarilha DWTP (Portugal) El esquema general de tratamiento incluye, en resumen, los siguientes pasos y operaciones unitarias: • Línea de tratamiento de agua • Medición y regulación de caudal; • Preoxidación con ozono o, en recurso, con cloro gaseoso y permanganato de potasio; • Distribución de flujo; • Rápido mezclado, floculación y decantación / espesamiento; • Filtración rápida, compuesta por 2 baterías de 7 filtros de arena, cada una; • Desinfección de cloro gaseoso; • Corrección final de pH; • Almacenamiento y elevación de los 2 adutores este y oeste. • Línea de tratamiento de lodos • Elevación de lodos de decantadores - espesadores para el tanque de lodos; • Levantamiento y decantación del agua de lavado de los filtros de arena; • Elevación de lodos de decantadores al tanque de lodos; • Regularización, homogeneización y acondicionamiento químico de los lodos con cal y leches floculantes; • Deshidratación de lodos en filtros prensa; • Elevación del filtrado de deshidratación para los decantadores. La planta dispone de tres líneas de floculación-decantación, que operan en paralelo, con una capacidad unitaria nominal de 1,0m3/s. Cada una de las líneas incluye un conjunto compuesto por una cámara de floculación y un decantador lamelar con espesamiento de lodos (tecnología “Densadeg”). El funcionamiento ha demostrado que, para caudales superiores a 0,6 m3/s por decantador, el rendimiento de estos órganos se degrada significativamente, reflejándose en la reducción de su eficiencia y la consiguiente sobrecarga de los filtros de arena, con los impactos inherentes negativos. El equipo de operación de la ETAP viene implementando un conjunto de medidas, con miras a incrementar el caudal de agua decantada, hasta alcanzar el caudal nominal de 1,0 m3/s. Los ensayos realizados en una de las líneas de decantación revelaron cambios significativos en la calidad del agua decantada y dificultades para eliminar la turbidez y el aluminio de los filtros, para caudales superiores a 0,6 m3/s. ¿En qué ha consistido la ampliación? ¿Cuál ha sido el alcance de los trabajos realizados por Acciona? Los trabajos de ampliación se han extendido tanto en la línea líquida como en la línea sólida. En la línea líquida, se construyeron dos nuevas líneas de flotación con el objetivo de aumentar el caudal de la ETAP y disminuir los sólidos a filtración aumentando el rendimiento global de toda la ETAP. In summarised form, the general treatment system comprises the following stages and operations: • Water line • Flow metering and regulation; • Pre-oxidation with ozone or, as an alternative, with chlorine gas and potassium permanganate; • Flow distribution; • Rapid mixing, flocculation and settling/thickening; • Rapid filtration, consisting of 2 batteries of 7 sand filters; • Chlorine gas disinfection; • Final pH correction; • Storage and lifting of the 2 gas pipelines, east and west. • Sludge line • Lifting of settling tank sludge - thickeners for the sludge tank; • Lifting and clarification of sand filter cleaning water; • Lifting of sludge from settling tanks to the sludge storage tank; • Regularisation, homogenisation and chemical conditioning of sludge with lime and flocculants; • Sludge dewatering in filter presses; • Lifting of dewatering filtrate to settling tanks. The plant has three flocculation-settling lines, operating in parallel, with a nominal unit capacity of 1.0 m3/s. Each of the lines is composed of a flocculation chamber and a lamellar clarifier with sludge thickening (“Densadeg” technology). Operation showed significantly poorer clarification performance for flow rates above 600 l/s per settling tank, resulting in reduced efficiency and consequent overloading of the sand filters, with inherently negative impacts. The DWTP management team has been implementing a set of measures to increase the clarified water flow rate in order to achieve the nominal flow rate of 1.0 m3/s. Tests carried out on one of the settling lines revealed significant changes in the quality of the clarified water and
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx