www.futurenviro.es | Abril-Mayo April-May 2021 67 Smart Water | Smart Water • Control de la agitación en el tanque de desnitrificación, para reducir costes energéticos en la operación. • Control del suministro de aire en base a la presión de las soplantes para ahorrar costes operacionales de energía. • Recirculación del fango activado, mejorando la capacidad hidráulica de la planta -como por ejemplo en episodios de tormenta-, reduciendo costes de operación en el bombeo e incrementando la biomasa disponible en el tratamiento biológico. • Mejora del tiempo de retención de sólidos (edad del fango), para reducir el consumo energético y mejorar la capacidad hidráulica. • Standby de las líneas biológicas, para reducir costes de energía e incrementar la capacidad biológica de la EDAR. • Introducción de la eliminación biológica de fósforo SMART en una planta no diseñada para ello, con el objetivo de reducir la cantidad de fósforo a eliminar químicamente, mejorar el valor fertilizante del exceso de lodos y reducir la cantidad de lodos químicos. • Control de la precipitación del fósforo, evitando sobredosificaciones de productos químicos y reduciendo la producción de fango químico. • Optimización de la aireación del desarenador /desengrasador, con el propósito de reducir energía, asegurar un rendimiento estable de esta etapa de tratamiento y mejorando la eliminación de partículas. • Recirculación de los nitratos (N03-) en tiempo real, para cumplimiento de la eliminación de nitrógeno requerida al menor coste operacional posible. Además, en la EDAR de Nosedo también se ha incorporado un módulo de tormentas, con el objeto de incrementar su capacidad hidráulica en episodios húmedos combinando una operación con decantación del tanque de aireación, en base a medidas pluviométricas y de alcantarillado, con una funcionalidad capaz de maximizar el caudal de entrada al tratamiento biológico. En suma, la tecnología Hubgrade, que ya ha sido instalada en centenares de plantas depuradoras de agua, ha supuesto para la EDAR de Nosedo una valiosa ventaja tanto para el presente como de cara al futuro, ya que ha situado esta instalación entre las más avanzadas de Europa, adelantándose a la creciente demanda generada por la población de Milán. Todo ello, con unas inversiones y un coste limitado y un uso más eficiente y sostenible de los recursos, lo que permite una mayor apuesta por la economía circular. the value of the excess sludge as fertiliser and reducing chemical sludge production • Control of phosphorus precipitation to prevent chemical overdosing and reduce chemical sludge production • Optimisation of aeration of the degritter/degreaser to reduce energy consumption, ensure stable performance in this treatment stage and improve particle removal • Real-time nitrate (N03-) recirculation to meet required nitrogen removal parameters at the lowest cost possible. A stormwater module has also been installed at the Nosedo WWTP for the purpose of increasing hydraulic capacity in wet weather episodes. Based on rainfall and sewage system levels, the stormwater tank will operate in combination with settling in the aeration tank in order to maximise the inflow to biological treatment. In summary, Hubgrade technology, already installed at hundreds of wastewater treatment plants, has given the Nosedo WWTP significant current and future benefits. It has made the facility one the most advanced in Europe and prepared it to meet the growing future demands of the population of Milan. All this has been done with limited investment and cost, and has enabled more efficient and sustainable use of resources, in line with the principles of the circular economy. EDAR de NOSEDO | NOSEDOWWTP 432.000 m3 tratados al día | 432,000 m3 treated per day 5 m3/s tratados en tiempo seco | 5 m3/s treated in dry weather 15 m3/s en caso de Lluvia | 15 m3/s treated in wet weather 70% del agua tratada se destina a la agricultura | 70% of treated water used in agriculture AHORROS LOGRADOS CON HUBGRADE PERFORMANCE | SAVINGS ACHIEVEDWITH HUBGRADE PERFORMANCE Ahorro de costes de operación (aprox. 630.000 €/año) | Savings in operating costs of approx. €630,000/annum Ahorro de energía: 25% (biológico) | Energy savings: 25% (biological treatment) Reducción química ( Precipitación de P, FeCl3) | Reduction in chemicals (P, FeCl3 precipitation) : 77% Reducción producción de lodos químico: 126 tSS/año | Reduction in chemical sludge production: 126 t ss/annum Aumento de la capacidad hidráulica en tiempo húmedo | Increase in wet weather hydraulic capacity: 20% - 30%. Mejora de la calidad media del efluente | Improved average effluent quality: - N-tot: 7,1 - > 5,5 mg/l - P-tot: 0,9 -> 0,7 mg/l Funcionamiento estable, menos ajustes manuals | Stable operation, fewer manual adjustments
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx