Gestión y tratamiento de agua | Water management and treatment www.futurenviro.es | Abril-Mayo April-May 2021 33 El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y Proexca-Gobierno de Canarias presentan un informe que coloca a Canarias como ejemplo de buenas prácticas en gestión del agua. Hablamos de 8 islas en el Atlántico alejadas del continente europeo cuya extensión de superficie encaja entre Puerto Rico y Trinidad y Tobago, con escasez de aguas superficiales y con aguas subterráneas a la baja, con una orografíamuy compleja – abrupta y escarpada en los interiores y zonas norte y con desertificación en las zonas costeras del sur - , con una población local en aumento, con un incremento exponencial de la actividad turística, con un consumomedio de agua cada vez mayor y con un encarecimiento en el coste del agua en los últimos años. Son estos los desafíos de base que presenta Canarias, a los cuales se les ha ido dando respuesta en los últimos 30 años, poniendo en juego el mejor recurso posible para hacer frente a los limitantes físicos: su ingenio y capacidad innovadora para desencadenar un crecimiento económico y un ´boom´ turístico, tan exponencial como vital para el desarrollo socio-económico de las Islas. Y es que Canarias, desde hace unos pocos años, y gracias a la creación de dos delegaciones en Latinoamérica yWashington DC a través de su agencia de promoción exterior, PROEXCA (perteneciente a la Consejería de Economía, Conocimiento y Empleo del Gobierno de Canarias), se ha abierto a contar esta inspiradora historia del rol determinante que ha jugado el Agua en el espectacular crecimiento de los últimos 30 años. Esta bonita historia ha calado entre los países de Latinoamérica y el Caribe, que se encuentran inmersos en mayúsculos desafíos, también afrontados por Canarias históricamente. Desde PROEXCA se han liderado variasmisiones con instituciones del sector agua de Perú, Ecuador y Colombia, y se han realizado hasta la fecha varias presentaciones con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) para exponer las soluciones al reto de la escasez del agua y cómo esto influyó en la igualdad de oportunidades entre los habitantes canarios. De ahí que el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y PROEXCA hayan colaborado para poner en valor esta experiencia y sus buenas prácticas con la publicación Caso de Canarias: Ingenio e Innovación en la Cadena de Valor del Agua1, para que pueda servir de espejo para el continente americano, especialmente islas del Caribe y zonas remotas y aisladas del continente, casos por ejemplo de La Guajira en Colombia, la costa norte de Perú, las poblaciones dispersas de los Andes, etc. y se recogen testimonios de casos de éxito como las empresas canarias Tagua, Elmasa Tecnología del Agua, Ecos o Agroislas. Dicho Informe parte de la base de los desafíos transversales y específicos que ha tenido que afrontar Canarias. Entre ellos a destacar, por ejemplo, la presión en el territorio, por ejemplo la demográfica, The Inter-American Development Bank (IDB) and ProexcaGovernment of the Canary Islands have published a report that positions the Canary Islands as an example of good practice in water management. The report is of particular relevance for 8 islands in the Atlantic, far from continent of Europe, located between Puerto Rico and Trinidad and Tobago. These islands suffer from surface water scarcity and declining groundwater levels. They have a very complex orography – sharp and steep in inland and northern areas combined with desertification in southern coastal areas. The local population is growing and there has been an exponential increase in tourism, leading to higher average water consumption and higher water costs in recent years. These are the same basic challenges facing the Canary Islands, challenges which have been addressed over the last 30 years through the implementation of the best resource possible to overcome physical limitations: the ingenuity and innovative capacity needed to unleash economic growth and a drive a tourist boom vital for the socio-economic development of the Islands. For some years now, the Canary Islands has been pleased to relate the inspiring story of the decisive role played by water in the spectacular growth of the last 30 years. The creation of two offices in Latin America andWashington DC by the Islands’ agency for international promotion, PROEXCA (which belongs to the Canary Island’s Regional Ministry of Economy, Knowledge and Employment), has enabled this beautiful story to resonate with the countries of Latin America and the Caribbean. These countries are immersed in the same major challenges historically faced by the Canary Islands. PROEXCA has led several missions with water sector institutions in Peru, Ecuador and Colombia, and a number of presentations have been made to the Inter-American Development Bank (IDB) to explain the solutions to the challenge of water scarcity and how this has influenced the creation of equal opportunities among the inhabitants of the Canary Islands. As a result, the Inter-American Development Bank (IDB) and PROEXCA have collaborated to showcase this experience and the good practices implemented through the publication of a report entitled Caso de Canarias: Ingenio e Innovación en la Cadena de Valor del Agua1 (The Canary Islands Case: Ingenuity and Innovation in the Water Value Chain). This report can now serve as a mirror for the American continent, especially the Caribbean islands, and remote and isolated areas of the continent, such as La Guajira in Colombia, the northern coast of Peru, the towns scattered around the Andes, etc. The report provides testimonies of the success stories of companies from the Canary Islands, including Tagua, Elmasa Tecnología del Agua, Ecos and Agroislas. This report is based on the cross-cutting and specific challenges that the Canary Islands have had to address. These include issues such as demographic pressure, with the population increasing from just over 600,000 in 1960 to 2.2 million in 2020, and pressure from tourism, which has increased from 2.5 million international tourists in 1981 to 13.8 million in precovid times. The report also highlights the fact that daily per EL VALOR DEL CONOCIMIENTO Y LA TECNOLOGÍA EMPLEADA EN CANARIAS CONTRA LA ESCASEZ DE AGUA, INSPIRACIÓN PARA LATINOAMÉRICA Y EL CARIBE THE VALUE OF THE KNOW-HOW AND TECHNOLOGY USED IN THE CANARY ISLANDS TO COMBAT WATER SCARCITY - AN INSPIRATION FOR LATIN AMERICA AND THE CARIBBEAN 1 Autores | Authors: Navin Khemlani, Queila Delgado, Javier Soriano, Alejandro Minatta, Marcello Basani; Technical editors: Anamaria Núñez, Raphaelle Ortiz
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx