www.futurenviro.es | Marzo-Abril March-April 2021 87 Gestión y Tratamiento de Residuos | Waste Management & Treatment En las cribas del grupo „KT“ se produce además del fenómeno LIWELL® una vibración circular por masas excéntricas aunando en una maquina ambas tecnologías, criba de movimiento circular en el piso superior y efecto trampolín en el inferior. La máquina „KT“ más pequeña dispone de una superficie de cribado de 4 m2. Llegándose hasta una superficie máxima de 2,2 x 8 m. por cada piso. El piso superior, también llamado de protección, admite cualquier fondo cribante que interese, tejido metálico, poliuretano o chapa perforada. In „KT“ screens, apart from the LIWELL® phenomenon, a circular motion is produced by eccentric masses to combine the two technologies in a single machine - a circular motion screen in the upper floor and a trampoline-like motion on the lower floor. The smaller „KT“ machine has a screening surface of 4 m2, with a maximum surface area of up to 2.2 x 8 m on each floor. The upper or protection deck is compatible with any type of screening media, such as: steel screen panels, polyurethane or perforated plates. Rendimiento operativo | Feed capacity (tph) 10 - 100 10 - 150 5 – 80 5 – 80 5 – 200 5 – 200 Cortes habituales | Tipical cut point (mm) 6-15 1-20 3-30 1-20 3 - 50 1 - 50 Tamaño del material (densidad > 1,5 t/m3) Grain size (density > 1.5 t/m3) (mm) 0 – 80 0 – 80 0 – 80 0 – 80 0 – 80 0 – 80 Tamaño del material (densidad < 1,5 t/m3) Grain size (density < 1.5 t/m3) (mm) 0-80 0 – 80 0 – 80 0 – 80 0 – 80 0 – 80 Residuos orgánicos (compost) Organic waste (compost) Escoria de incineración Incineration Bottom Ash Residuos Ligeros de Fragmentación Fluff Material de chatarra de automoción Scrap car material Más aplicaciones de reciclaje More recycling applications Residuos de construcción y demolición Construction and demolition waste Datos del material | Material data Fabricante | Manufacturer HEIN LEHMANN, GmbH Modelo | Model LIWELL®-screening machine Tipo | Type type: LF and KT Distribuidor | Dealer SIEBTECHNIK TEMA S.A. Características de la criba | Machine data Número de cubiertas cribadoras | Number of screen decks 1-2 | 1-2 Ancho de piso operativo (m) | Effective screen width (m) 1 a 3 m Largo de piso operativo (m) | Effective screen length (m) 2,52 a 10,08 m Superficie de piso (m2) | Screen deck surface area (m2) 2,52 a 30,24 m2 Anchos de perforación (mm) | Hole widths (mm) Desde 0,4 mm en adelante | From 0.4 mm upwards Inclinación de cribado | Screen inclination Desde 15º hasta 30º | From 15º to 30º Potencia motriz | Drive power Desde 5,5 hasta 55 kW | From 5.5 to 55 kW Peso | Weight Desde 2120 hasta 18220 kg | From 2,120 to 18.220 kg CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE LAS CRIBAS HEIN LEHMANN | TECHNICAL FEATURES OF HEIN LEHMANN SCREENS Siebtechnik Tema, S.A. C/ Narváez 39 • 28009 MADRID Tlf: 91 573 39 04 • Email: sales@siebtechnik-tema.es www.Siebtechnik-tema.es Criba LIWELL® de HEIN LEHMANN GmbH instalada en Salzgitter, Alemania, en la primera planta de reciclaje de baterías de coches eléctricos. Proyecto realizado por el Grupo Volkswagen junto con URT Recycling. SIEBTECHNIK TEMA S.A. es el representante de HEIN LEHMANN para España y Portugal. HEIN LEHMANN GmbH LIWELL® screening machine installed in Salzgitter, Germany, in the first electric car batteries recycling plant. Project realized by the Volkswagen Group together with URT Recycling. SIEBTECHNIK TEMA S.A. is the HEIN LEHMANN representative for Spain and Portugal.
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx