FuturEnviro | Diciembre 2020/Enero 2021 December 2020/January 2021 www.futurenviro.es 77 Este proceso de degradación es más delicado de reproducir artificialmente que el compostaje, dado que implica diversas bacterias metanógenas activas en diferentes temperaturas, diferentes niveles de pH, etc. La biometanización produce: • Un compuesto de fibras que puede compostarse posteriormente, y de residuos líquidos, • Un biogás; mezcla de metano, de dióxido de carbono y de vapor de agua que, una vez purificado puede utilizarse como fuente de energía para la producción de calor y de electricidad. El proceso de biometanización permite tratar un amplio abanico de materia orgánica, como los lodos de depuradora, los residuos sólidos municipales, los residuos orgánicos industriales, los residuos comerciales y agrícolas. El elevado nivel de humedad de los residuos de cocina y de mesa procedentes de los comedores, de los hoteles y de los restaurantes, los hace particularmente adecuados para la biometanización. Por el contrario, los componentes leñosos (de los residuos verdes en particular; restos de poda y jardinería) a menudo no son directamente degradables por biometanización (salvo si se recurre a una serie de procesos químicos/físicos que aumentarán los gastos de tratamiento). La Biometanización instalada en el Área Ambiental de Ca na Putxa es de tipo húmedo con dos reactores de mezcla completa y agitación mecánica con las siguientes capacidades de tratamiento: - 20.000 T / año de lodos de EDAR (línea A). - 20.000 T / año de FORM (línea B). a) Lodos Desde el bunker de recepción los LODOS serán transportados a través de una placa de empuje al PreMix, donde se eliminan las impurezas. Los lodos se mezclarán con el lixiviado excedente del proceso, que se bombeará desde un tanque buffer para obtener un contenido de ST de aproximadamente el 15%. La suspensión de LODOS se bombeará a un tanque para la hidrolisis, y posteriormente al digestor. b) Form Los residuos orgánicos procedentes de la línea mecánica de tratamiento de FORM se enviarán a un depósito de dosificación intermedio, y de aquí se transportan a través de un tornillo helicoidal al Bio Scraper. El Bio-Scraper, es un equipo fundamental para la eliminación de sólidos e impurezas y la obtención de una materia prima de calidad. METHANISATION AREA Biomethanisation is a process that degrades organic matter into simple chemical compounds under anaerobic conditions. This degradation process is more delicate to reproduce artificially than composting, since it involves a variety of active methanogenic bacteria at different temperatures, different pH levels, etc. Biomethanisation produces: • A composite of fibres that can be composted at a later stage, and liquid waste. • Biogas; a mixture of methane, carbon dioxide and water vapour which, once purified, can be used as an energy source for the production of heat and electricity. The biomethanisation process can treat a wide range of organic matter, such as sewage sludge, municipal solid waste, industrial organic waste, commercial and agricultural waste. The high moisture content of kitchen and table waste from canteens, hotels and restaurants makes it particularly suitable for biomethanisation. In contrast, woody elements (from green waste in particular; pruning and gardening waste) are often not directly degradable through biomethanisation (unless a series of chemical/physical processes are implemented, resulting in higher treatment costs). The biomethanisation process at the Ca na Putxa Environmental Area is a wet process with two complete mix reactors and mechanical mixing. The process has the following treatment capacities: - 20,000 T/annum of WWTP sludge (line A). - 20,000 T/annum of SCOW (line B). a) Sludge The SLUDGE is sent by means of a pusher plate from the reception pit to the Pre-Mix process, where impurities are removed. The sludge is mixed with the surplus leachate from the process, which is pumped from a buffer tank to obtain a TS content of approximately 15%. The sludge suspension is first pumped to a tank for hydrolysis, and subsequently pumped to the digester. Área Ambiental de Ca Na Putxa | Ca Na Putxa Environmental Area
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx